See Luftbuchung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Buchung", "forms": [ { "form": "die Luftbuchung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Luftbuchungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Luftbuchung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Luftbuchungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Luftbuchung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Luftbuchungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Luftbuchung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Luftbuchungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Luft·bu·chung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Link zur Wikipedia", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Andreas Braunsdorf", "isbn": "978-3-946526-17-9", "pages": "163", "publisher": "Satzweiss.com", "ref": "Andreas Braunsdorf: Das Insider-Dossier: Bewerbung in der Wirtschaftsprüfung – Einstieg bei den führenden WP-Gesellschaften. Satzweiss.com, 2017, ISBN 978-3-946526-17-9, Seite 163 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Fehlt die Warenbuchung, könnte dies einen Hinweis auf eine Luftbuchung darstellen.“", "title": "Das Insider-Dossier: Bewerbung in der Wirtschaftsprüfung – Einstieg bei den führenden WP-Gesellschaften", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Erwin K. Scheuch, Ute Scheuch", "isbn": "978-3-688-10378-2", "pages": "175", "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH", "ref": "Erwin K. Scheuch, Ute Scheuch: Manager im Größenwahn. Rowohlt Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-688-10378-2, Seite 175 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dass der Vertrag über 68 Millionen DM mit einer «australischen Tochter» von Schneider gefälscht war und es sich um eine reine Luftbuchung handelte, bemerkte der Banker nicht.“", "title": "Manager im Größenwahn", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "ref": "Klaus Ott: Wirecard-Skandal: EY gerät weiter unter Druck. In: sueddeutsche.de. 10. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 10. März 2022) .", "text": "„Es ging unter anderem um viele Millionen Euro, die angeblich auf Treuhandkonten in Asien lagen und die sich später als Luftbuchung erweisen sollten.“" }, { "author": "Corinna Boecker", "isbn": "978-3-503-12424-4", "pages": "136", "publisher": "Erich Schmidt Verlag GmbH & Co KG", "ref": "Corinna Boecker: Accounting Fraud aufdecken und vorbeugen. Erich Schmidt Verlag GmbH & Co KG, 2010, ISBN 978-3-503-12424-4, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die entsprechende ‚Luftbuchung‘ stellt eine Manipulation der Rechnungslegung und einen Verstoß gegen das rechtlich Zulässige dar.“", "title": "Accounting Fraud aufdecken und vorbeugen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" }, { "author": "Gunar Musik", "pages": "519", "publisher": "Lulu.com", "ref": "Gunar Musik: Die Schule der Liebe und der Schrecklichen Künste II. Lulu.com, 2009, Seite 519 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Termin damals kam wirklich nie zustande: Diese Apologeten der Antriebshemmung hatten versucht, mich durch eine Luftbuchung von weiteren Versuchen abzuhalten, die nötigen Gelder für uns freizusetzen.“", "title": "Die Schule der Liebe und der Schrecklichen Künste II", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" }, { "ref": "Antonia Mannweiler: Die Spur führt nach Asien. In: FAZ.NET. 19. Juni 2020 (URL, abgerufen am 10. März 2022) .", "text": "„Dass sich die Gelder auf den asiatischen Treuhandkonten befinden, könnte sich jedoch als Luftbuchung herausstellen.“" }, { "ref": "„Wir brauchen die Besten als Soldaten“. In: FAZ.NET. 26. Mai 2012 (URL, abgerufen am 10. März 2022) .", "text": "„Ein Auftrag, der nicht finanziell untersetzt ist, wäre eine Luftbuchung.“" } ], "glosses": [ "Buchung, der kein tatsächlicher Geschäftsvorfall zugrunde liegt" ], "id": "de-Luftbuchung-de-noun-YAWoetHs", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʊftˌbuːxʊŋ" }, { "audio": "De-Luftbuchung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Luftbuchung.ogg/De-Luftbuchung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftbuchung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "transaction virtuelle" } ], "word": "Luftbuchung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Buchung", "forms": [ { "form": "die Luftbuchung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Luftbuchungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Luftbuchung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Luftbuchungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Luftbuchung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Luftbuchungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Luftbuchung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Luftbuchungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Luft·bu·chung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "categories": [ "Link zur Wikipedia" ], "examples": [ { "author": "Andreas Braunsdorf", "isbn": "978-3-946526-17-9", "pages": "163", "publisher": "Satzweiss.com", "ref": "Andreas Braunsdorf: Das Insider-Dossier: Bewerbung in der Wirtschaftsprüfung – Einstieg bei den führenden WP-Gesellschaften. Satzweiss.com, 2017, ISBN 978-3-946526-17-9, Seite 163 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Fehlt die Warenbuchung, könnte dies einen Hinweis auf eine Luftbuchung darstellen.“", "title": "Das Insider-Dossier: Bewerbung in der Wirtschaftsprüfung – Einstieg bei den führenden WP-Gesellschaften", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "author": "Erwin K. Scheuch, Ute Scheuch", "isbn": "978-3-688-10378-2", "pages": "175", "publisher": "Rowohlt Verlag GmbH", "ref": "Erwin K. Scheuch, Ute Scheuch: Manager im Größenwahn. Rowohlt Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-688-10378-2, Seite 175 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Dass der Vertrag über 68 Millionen DM mit einer «australischen Tochter» von Schneider gefälscht war und es sich um eine reine Luftbuchung handelte, bemerkte der Banker nicht.“", "title": "Manager im Größenwahn", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2017" }, { "ref": "Klaus Ott: Wirecard-Skandal: EY gerät weiter unter Druck. In: sueddeutsche.de. 10. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 10. März 2022) .", "text": "„Es ging unter anderem um viele Millionen Euro, die angeblich auf Treuhandkonten in Asien lagen und die sich später als Luftbuchung erweisen sollten.“" }, { "author": "Corinna Boecker", "isbn": "978-3-503-12424-4", "pages": "136", "publisher": "Erich Schmidt Verlag GmbH & Co KG", "ref": "Corinna Boecker: Accounting Fraud aufdecken und vorbeugen. Erich Schmidt Verlag GmbH & Co KG, 2010, ISBN 978-3-503-12424-4, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die entsprechende ‚Luftbuchung‘ stellt eine Manipulation der Rechnungslegung und einen Verstoß gegen das rechtlich Zulässige dar.“", "title": "Accounting Fraud aufdecken und vorbeugen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2010" }, { "author": "Gunar Musik", "pages": "519", "publisher": "Lulu.com", "ref": "Gunar Musik: Die Schule der Liebe und der Schrecklichen Künste II. Lulu.com, 2009, Seite 519 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Termin damals kam wirklich nie zustande: Diese Apologeten der Antriebshemmung hatten versucht, mich durch eine Luftbuchung von weiteren Versuchen abzuhalten, die nötigen Gelder für uns freizusetzen.“", "title": "Die Schule der Liebe und der Schrecklichen Künste II", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" }, { "ref": "Antonia Mannweiler: Die Spur führt nach Asien. In: FAZ.NET. 19. Juni 2020 (URL, abgerufen am 10. März 2022) .", "text": "„Dass sich die Gelder auf den asiatischen Treuhandkonten befinden, könnte sich jedoch als Luftbuchung herausstellen.“" }, { "ref": "„Wir brauchen die Besten als Soldaten“. In: FAZ.NET. 26. Mai 2012 (URL, abgerufen am 10. März 2022) .", "text": "„Ein Auftrag, der nicht finanziell untersetzt ist, wäre eine Luftbuchung.“" } ], "glosses": [ "Buchung, der kein tatsächlicher Geschäftsvorfall zugrunde liegt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʊftˌbuːxʊŋ" }, { "audio": "De-Luftbuchung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Luftbuchung.ogg/De-Luftbuchung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftbuchung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "transaction virtuelle" } ], "word": "Luftbuchung" }
Download raw JSONL data for Luftbuchung meaning in Deutsch (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.