"Lohnempfänger" meaning in Deutsch

See Lohnempfänger in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈloːnʔɛmˌp͡fɛŋɐ Audio: De-Lohnempfänger.ogg Forms: Lohnempfängerin [feminine], der Lohnempfänger [nominative, singular], die Lohnempfänger [nominative, plural], des Lohnempfängers [genitive, singular], der Lohnempfänger [genitive, plural], dem Lohnempfänger [dative, singular], den Lohnempfängern [dative, plural], den Lohnempfänger [accusative, singular], die Lohnempfänger [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Lohn und Empfänger
  1. jemand, der für eine geleistete Arbeit als Arbeiter entlohnt wird
    Sense id: de-Lohnempfänger-de-noun-uHAf9Ygo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Gehaltsempfänger

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehaltsempfänger"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lohn und Empfänger",
  "forms": [
    {
      "form": "Lohnempfängerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohnempfänger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohnempfänger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lohnempfängers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohnempfänger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lohnempfänger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lohnempfängern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lohnempfänger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohnempfänger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lohn·emp·fän·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dirk Bronger",
          "isbn": "978-3-643-14102-6",
          "pages": "234",
          "publisher": "LIT Verlag Münster",
          "ref": "Dirk Bronger: Das Kastenwesen - Die Identität Indiens?. LIT Verlag Münster, 2021, ISBN 978-3-643-14102-6, Seite 234 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Von der Schicht der privaten Lohnempfänger, zum größten Teil in der Textilindustrie beschäftigt, erhalten nur die Büroangestellten (7%) sowie die Färber (8%) einen festen Monatslohn.“",
          "title": "Das Kastenwesen - Die Identität Indiens?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Mario Kofler",
          "isbn": "978-3-200-05365-6",
          "pages": "138",
          "publisher": "GARSUE Books",
          "ref": "Mario Kofler: Technische & mentale Strategien für erfolgreiches Trading TEIL 2. GARSUE Books, 2017, ISBN 978-3-200-05365-6, Seite 138 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jeder Lohnempfänger bekommt am Ersten des Monats sein Geld und hat meistens am zwanzigsten keines mehr übrig - und wenn doch, dann reicht es gerade so bis zum Ende.“",
          "title": "Technische & mentale Strategien für erfolgreiches Trading TEIL 2",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Vittoria Borsò, Michele Cometa",
          "isbn": "978-3-8394-1756-0",
          "pages": "49",
          "publisher": "transcript Verlag",
          "ref": "Vittoria Borsò, Michele Cometa: Die Kunst, das Leben zu »bewirtschaften«. transcript Verlag, 2014, ISBN 978-3-8394-1756-0, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Vermehrung des Kapitals (mit der es kennzeichnenden extrem starken Polarisierung des Reichtums) erfolgt teils durch den steigenden Konsum der Privatiers sowie teils durch den auf Verschuldung basierenden Konsum der Lohnempfänger.“",
          "title": "Die Kunst, das Leben zu »bewirtschaften«",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Friedrich Aereboe",
          "isbn": "978-3-8460-9257-6",
          "pages": "25",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Friedrich Aereboe: Agrarpolitik. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-8460-9257-6, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dadurch aber werden für alle abhängigen Lohnempfänger innerhalb derselben industriellen Unternehmung Aufstiegmöglichkeiten geschaffen, wie sie in der Landwirtschaft nicht existieren.“",
          "title": "Agrarpolitik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der für eine geleistete Arbeit als Arbeiter entlohnt wird"
      ],
      "id": "de-Lohnempfänger-de-noun-uHAf9Ygo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈloːnʔɛmˌp͡fɛŋɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lohnempfänger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Lohnempfänger.ogg/De-Lohnempfänger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lohnempfänger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lohnempfänger"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gehaltsempfänger"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lohn und Empfänger",
  "forms": [
    {
      "form": "Lohnempfängerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohnempfänger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohnempfänger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lohnempfängers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lohnempfänger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lohnempfänger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lohnempfängern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lohnempfänger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lohnempfänger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lohn·emp·fän·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dirk Bronger",
          "isbn": "978-3-643-14102-6",
          "pages": "234",
          "publisher": "LIT Verlag Münster",
          "ref": "Dirk Bronger: Das Kastenwesen - Die Identität Indiens?. LIT Verlag Münster, 2021, ISBN 978-3-643-14102-6, Seite 234 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Von der Schicht der privaten Lohnempfänger, zum größten Teil in der Textilindustrie beschäftigt, erhalten nur die Büroangestellten (7%) sowie die Färber (8%) einen festen Monatslohn.“",
          "title": "Das Kastenwesen - Die Identität Indiens?",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Mario Kofler",
          "isbn": "978-3-200-05365-6",
          "pages": "138",
          "publisher": "GARSUE Books",
          "ref": "Mario Kofler: Technische & mentale Strategien für erfolgreiches Trading TEIL 2. GARSUE Books, 2017, ISBN 978-3-200-05365-6, Seite 138 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Jeder Lohnempfänger bekommt am Ersten des Monats sein Geld und hat meistens am zwanzigsten keines mehr übrig - und wenn doch, dann reicht es gerade so bis zum Ende.“",
          "title": "Technische & mentale Strategien für erfolgreiches Trading TEIL 2",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Vittoria Borsò, Michele Cometa",
          "isbn": "978-3-8394-1756-0",
          "pages": "49",
          "publisher": "transcript Verlag",
          "ref": "Vittoria Borsò, Michele Cometa: Die Kunst, das Leben zu »bewirtschaften«. transcript Verlag, 2014, ISBN 978-3-8394-1756-0, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Vermehrung des Kapitals (mit der es kennzeichnenden extrem starken Polarisierung des Reichtums) erfolgt teils durch den steigenden Konsum der Privatiers sowie teils durch den auf Verschuldung basierenden Konsum der Lohnempfänger.“",
          "title": "Die Kunst, das Leben zu »bewirtschaften«",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Friedrich Aereboe",
          "isbn": "978-3-8460-9257-6",
          "pages": "25",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Friedrich Aereboe: Agrarpolitik. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-8460-9257-6, Seite 25 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dadurch aber werden für alle abhängigen Lohnempfänger innerhalb derselben industriellen Unternehmung Aufstiegmöglichkeiten geschaffen, wie sie in der Landwirtschaft nicht existieren.“",
          "title": "Agrarpolitik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der für eine geleistete Arbeit als Arbeiter entlohnt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈloːnʔɛmˌp͡fɛŋɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lohnempfänger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Lohnempfänger.ogg/De-Lohnempfänger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lohnempfänger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lohnempfänger"
}

Download raw JSONL data for Lohnempfänger meaning in Deutsch (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.