See Libanon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Libanese"
},
{
"word": "Libanesin"
},
{
"word": "libanesisch"
},
{
"word": "Libanonzeder"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"Gouvernements"
],
"sense_index": "1",
"word": "Akkar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baalbek-Hermel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beirut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bekaa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keserwan-Jbeil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Libanonberg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nabatäa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nord-Libanon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Süd-Libanon"
}
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Libanon gehört zu den Maschrik-Staaten."
},
{
"text": "Nördlich Israels am Mittelmeer liegt der Libanon."
},
{
"ref": "Online-Ausgabe der Neue Zürcher Zeitung, Zwei Logiken des «Niemals wieder» - Libanons Geschichte und die belastete Nachbarschaft zu Israel, 26.07.2006",
"text": "„Bereits am 1. September 1920 schuf Frankreich innerhalb seines Mandatsgebiets den Staat Libanon.“"
},
{
"ref": "Online-Ausgabe der Neue Zürcher Zeitung, Der Tourismus in Libanon erlebt eine Auferstehung - Arabische Gäste aus den Golfstaaten und Exil-Libanesen als wichtige Stützen, 18.12.2008",
"text": "„Mit den römischen Tempelanlagen von Baalbeck im Bekaatal, den antiken Ruinen von Byblos im Norden oder dem Palast von Beiteddine in den Drusenbergen verfügt Libanon über perfekte Konzertkulissen.“"
},
{
"ref": "Online-Ausgabe des Magazins »Spiegel«, Warum deutsche Autos im Libanon out sind, 25.05.2009",
"text": "„Viele Rostlauben aus Duisburg, Hamburg oder Berlin wurden in Beirut bisher meistbietend verscherbelt. Doch Abwrackprämie und Wirtschaftskrise verändern jetzt auch im Libanon den Gebrauchtwagenmarkt. Neuerdings heißt die Devise: Cadillac statt Mercedes.“"
},
{
"text": "Der Libanon liegt im Norden des gleichnamigen Landes."
}
],
"glosses": [
"im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt"
],
"id": "de-Libanon-de-noun-6xvZ1PPQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈliːbanɔn"
},
{
"audio": "De-Libanon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Libanon.ogg/De-Libanon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Libanon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"amtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Libanesische Republik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zedernrepublik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zedernstaat"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lubnān"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Libanan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Լիբանան"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Livan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ливан"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Líbānèn",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "黎巴嫩"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liibanon"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "libani",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "ლიბანი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Lívanos",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λίβανος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lᵉvānōn"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liobáin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Líbanon"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ればのん, Rebanon",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "レバノン"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Líban"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebnon"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libāna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanu"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Livaan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Liban",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Либан"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Lobnān",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "لبنان"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Livan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ливан"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Leabanon"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Liban",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Либан"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lìbbanu"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lübnan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Livan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ліван"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Vlax",
"lang_code": "rmy",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebnaniya"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanus"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Livan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ліван"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
}
],
"word": "Libanon"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anti-Libanon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Libanon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Libanon",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Libanons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Libanon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Libanon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebirge"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Libanon liegt im Norden des gleichnamigen Landes."
}
],
"glosses": [
"im Nahen Osten gelegenes Gebirge"
],
"id": "de-Libanon-de-noun-CY4~yyO4",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈliːbanɔn"
},
{
"audio": "De-Libanon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Libanon.ogg/De-Libanon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Libanon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Libanongebirge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Libanon-Gebirge"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "ǧabal Lubnān"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "Mount Lebanon"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "Mount Libanus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mont Liban"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "har ha-Lᵉvānōn"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "lobnān",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "لبنان"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Monte Líbano"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Monte Líbano"
}
],
"word": "Libanon"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Libanese"
},
{
"word": "Libanesin"
},
{
"word": "libanesisch"
},
{
"word": "Libanonzeder"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"meronyms": [
{
"raw_tags": [
"Gouvernements"
],
"sense_index": "1",
"word": "Akkar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Baalbek-Hermel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Beirut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bekaa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keserwan-Jbeil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Libanonberg"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nabatäa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nord-Libanon"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Süd-Libanon"
}
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Libanon gehört zu den Maschrik-Staaten."
},
{
"text": "Nördlich Israels am Mittelmeer liegt der Libanon."
},
{
"ref": "Online-Ausgabe der Neue Zürcher Zeitung, Zwei Logiken des «Niemals wieder» - Libanons Geschichte und die belastete Nachbarschaft zu Israel, 26.07.2006",
"text": "„Bereits am 1. September 1920 schuf Frankreich innerhalb seines Mandatsgebiets den Staat Libanon.“"
},
{
"ref": "Online-Ausgabe der Neue Zürcher Zeitung, Der Tourismus in Libanon erlebt eine Auferstehung - Arabische Gäste aus den Golfstaaten und Exil-Libanesen als wichtige Stützen, 18.12.2008",
"text": "„Mit den römischen Tempelanlagen von Baalbeck im Bekaatal, den antiken Ruinen von Byblos im Norden oder dem Palast von Beiteddine in den Drusenbergen verfügt Libanon über perfekte Konzertkulissen.“"
},
{
"ref": "Online-Ausgabe des Magazins »Spiegel«, Warum deutsche Autos im Libanon out sind, 25.05.2009",
"text": "„Viele Rostlauben aus Duisburg, Hamburg oder Berlin wurden in Beirut bisher meistbietend verscherbelt. Doch Abwrackprämie und Wirtschaftskrise verändern jetzt auch im Libanon den Gebrauchtwagenmarkt. Neuerdings heißt die Devise: Cadillac statt Mercedes.“"
},
{
"text": "Der Libanon liegt im Norden des gleichnamigen Landes."
}
],
"glosses": [
"im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈliːbanɔn"
},
{
"audio": "De-Libanon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Libanon.ogg/De-Libanon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Libanon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"amtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Libanesische Republik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zedernrepublik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zedernstaat"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lubnān"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Libanan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Լիբանան"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Livan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ливан"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Líbānèn",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "黎巴嫩"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liibanon"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "libani",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "ლიბანი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Lívanos",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Λίβανος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lᵉvānōn"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liobáin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Líbanon"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ればのん, Rebanon",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "レバノン"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Líban"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebnon"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libāna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanas"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanu"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Livaan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Liban",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Либан"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Lobnān",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "لبنان"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Livan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ливан"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Leabanon"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Liban",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Либан"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lìbbanu"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lübnan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Livan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ліван"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Vlax",
"lang_code": "rmy",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Lebnaniya"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanus"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Livan",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ліван"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "im Nahen Osten gelegener Staat, der an Syrien und Israel grenzt",
"sense_index": "1",
"word": "Libanon"
}
],
"word": "Libanon"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anti-Libanon"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Libanon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Libanon",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Libanons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Libanon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Libanon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gebirge"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Libanon liegt im Norden des gleichnamigen Landes."
}
],
"glosses": [
"im Nahen Osten gelegenes Gebirge"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈliːbanɔn"
},
{
"audio": "De-Libanon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Libanon.ogg/De-Libanon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Libanon.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Libanongebirge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Libanon-Gebirge"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "ǧabal Lubnān"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "Mount Lebanon"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "Mount Libanus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mont Liban"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "har ha-Lᵉvānōn"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "lobnān",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"word": "لبنان"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Monte Líbano"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Nahen Osten gelegenes Gebirge",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Monte Líbano"
}
],
"word": "Libanon"
}
Download raw JSONL data for Libanon meaning in Deutsch (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.