"Leinenzwang" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leine und Zwang mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Leinenzwang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leinenzwänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Leinenzwangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Leinenzwanges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leinenzwänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Leinenzwang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Leinenzwange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leinenzwängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leinenzwang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leinenzwänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lei·nen·zwang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jörg Domke: Weniger Freilaufflächen für Hunde. In: merkur.de. 28. November 2018, abgerufen am 24. Februar 2020.",
          "text": "„Inhaltlich ändern soll sich in erster Linie die Definition der Bereiche, in denen mit Inkrafttreten der Verordnung Leinenzwänge ausgesprochen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgabe, nach der Hunde an der Leine zu führen sind"
      ],
      "id": "de-Leinenzwang-de-noun-AEY2MACK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯nənˌt͡svaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Leinenzwang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Leinenzwang.ogg/De-Leinenzwang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leinenzwang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anleinpflicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leinenpflicht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vorgabe, nach der Hunde an der Leine zu führen sind",
      "sense_index": "1",
      "word": "mandatory leashing"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vorgabe, nach der Hunde an der Leine zu führen sind",
      "sense_index": "1",
      "word": "obligation de tenir un chien en laisse"
    }
  ],
  "word": "Leinenzwang"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leine und Zwang mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Leinenzwang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leinenzwänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Leinenzwangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Leinenzwanges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Leinenzwänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Leinenzwang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Leinenzwange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leinenzwängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leinenzwang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Leinenzwänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lei·nen·zwang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jörg Domke: Weniger Freilaufflächen für Hunde. In: merkur.de. 28. November 2018, abgerufen am 24. Februar 2020.",
          "text": "„Inhaltlich ändern soll sich in erster Linie die Definition der Bereiche, in denen mit Inkrafttreten der Verordnung Leinenzwänge ausgesprochen werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgabe, nach der Hunde an der Leine zu führen sind"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯nənˌt͡svaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Leinenzwang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Leinenzwang.ogg/De-Leinenzwang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leinenzwang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anleinpflicht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leinenpflicht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vorgabe, nach der Hunde an der Leine zu führen sind",
      "sense_index": "1",
      "word": "mandatory leashing"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vorgabe, nach der Hunde an der Leine zu führen sind",
      "sense_index": "1",
      "word": "obligation de tenir un chien en laisse"
    }
  ],
  "word": "Leinenzwang"
}