See Leichtindustrie in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwerindustrie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus dem Adjektiv leicht und dem Substantiv Industrie"
],
"forms": [
{
"form": "die Leichtindustrie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Leichtindustrien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Leichtindustrie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Leichtindustrien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Leichtindustrie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Leichtindustrien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Leichtindustrie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Leichtindustrien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Leicht·in·dus·t·rie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Kim Stanley Robinson",
"isbn": "978-3-641-28018-5",
"italic_text_offsets": [
[
38,
53
]
],
"pages": "274",
"publisher": "Heyne Verlag",
"ref": "Kim Stanley Robinson: Das Ministerium für die Zukunft. Heyne Verlag, 2021, ISBN 978-3-641-28018-5, Seite 274 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vor dem Krieg hatte es in der Gegend Leichtindustrie gegeben, die später nicht zurückgekehrt war.“",
"title": "Das Ministerium für die Zukunft",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
},
{
"isbn": "978-3-346-26641-5",
"italic_text_offsets": [
[
129,
144
]
],
"pages": "4",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Diversifizierungspolitik im Emirat Dubai. Wie sie das Wachstum der Stadt vorantrieb. GRIN Verlag, 2020, ISBN 978-3-346-26641-5, Seite 4 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Einer dieser Bereiche ist der Industriesektor, in dem die Regierung Dubais sich auf zwei Gebiete fokussiert: die Agrar- und die Leichtindustrie.“",
"title": "Diversifizierungspolitik im Emirat Dubai. Wie sie das Wachstum der Stadt vorantrieb",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Heinz Duthel",
"isbn": "978-3-7427-4018-2",
"italic_text_offsets": [
[
80,
95
]
],
"pages": "520",
"publisher": "neobooks",
"ref": "Heinz Duthel: Discover Entdecke Découvrir Philippinen. neobooks, 2018, ISBN 978-3-7427-4018-2, Seite 520 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Industrie Fujians hat in den letzten Jahren einen Übergang von Schwer- zur Leichtindustrie durchgemacht.“",
"title": "Discover Entdecke Découvrir Philippinen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Marcel Boldorf",
"isbn": "978-3-11-039757-4",
"italic_text_offsets": [
[
70,
85
]
],
"pages": "22",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Marcel Boldorf: Governance in der Planwirtschaft. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2015, ISBN 978-3-11-039757-4, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Somit gehörte die Textilindustrie wie andere Zweige der so genannten Leichtindustrie zu den ‚großen Verlierer[n]‘ des Strukturwandels der 1950er Jahre.“",
"title": "Governance in der Planwirtschaft",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Unternehmen, die zum Verbrauch bestimmte Güter herstellen oder Dienstleistungen zur Herstellung von diesen Produkten anbieten"
],
"id": "de-Leichtindustrie-de-noun-SJ99-2Tv",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaɪ̯çtʔɪndʊsˌtʁiː"
},
{
"audio": "De-Leichtindustrie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Leichtindustrie.ogg/De-Leichtindustrie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leichtindustrie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsumgüterindustrie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "light industry"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "industria ligera"
}
],
"word": "Leichtindustrie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwerindustrie"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus dem Adjektiv leicht und dem Substantiv Industrie"
],
"forms": [
{
"form": "die Leichtindustrie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Leichtindustrien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Leichtindustrie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Leichtindustrien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Leichtindustrie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Leichtindustrien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Leichtindustrie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Leichtindustrien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Leicht·in·dus·t·rie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Kim Stanley Robinson",
"isbn": "978-3-641-28018-5",
"italic_text_offsets": [
[
38,
53
]
],
"pages": "274",
"publisher": "Heyne Verlag",
"ref": "Kim Stanley Robinson: Das Ministerium für die Zukunft. Heyne Verlag, 2021, ISBN 978-3-641-28018-5, Seite 274 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Vor dem Krieg hatte es in der Gegend Leichtindustrie gegeben, die später nicht zurückgekehrt war.“",
"title": "Das Ministerium für die Zukunft",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
},
{
"isbn": "978-3-346-26641-5",
"italic_text_offsets": [
[
129,
144
]
],
"pages": "4",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Diversifizierungspolitik im Emirat Dubai. Wie sie das Wachstum der Stadt vorantrieb. GRIN Verlag, 2020, ISBN 978-3-346-26641-5, Seite 4 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Einer dieser Bereiche ist der Industriesektor, in dem die Regierung Dubais sich auf zwei Gebiete fokussiert: die Agrar- und die Leichtindustrie.“",
"title": "Diversifizierungspolitik im Emirat Dubai. Wie sie das Wachstum der Stadt vorantrieb",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Heinz Duthel",
"isbn": "978-3-7427-4018-2",
"italic_text_offsets": [
[
80,
95
]
],
"pages": "520",
"publisher": "neobooks",
"ref": "Heinz Duthel: Discover Entdecke Découvrir Philippinen. neobooks, 2018, ISBN 978-3-7427-4018-2, Seite 520 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Industrie Fujians hat in den letzten Jahren einen Übergang von Schwer- zur Leichtindustrie durchgemacht.“",
"title": "Discover Entdecke Découvrir Philippinen",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Marcel Boldorf",
"isbn": "978-3-11-039757-4",
"italic_text_offsets": [
[
70,
85
]
],
"pages": "22",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Marcel Boldorf: Governance in der Planwirtschaft. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2015, ISBN 978-3-11-039757-4, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Somit gehörte die Textilindustrie wie andere Zweige der so genannten Leichtindustrie zu den ‚großen Verlierer[n]‘ des Strukturwandels der 1950er Jahre.“",
"title": "Governance in der Planwirtschaft",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der Unternehmen, die zum Verbrauch bestimmte Güter herstellen oder Dienstleistungen zur Herstellung von diesen Produkten anbieten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlaɪ̯çtʔɪndʊsˌtʁiː"
},
{
"audio": "De-Leichtindustrie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Leichtindustrie.ogg/De-Leichtindustrie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leichtindustrie.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Konsumgüterindustrie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "light industry"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "industria ligera"
}
],
"word": "Leichtindustrie"
}
Download raw JSONL data for Leichtindustrie meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.