"Lehrstuhl" meaning in Deutsch

See Lehrstuhl in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈleːɐ̯ˌʃtuːl Audio: De-Lehrstuhl.ogg
Rhymes: eːɐ̯ʃtuːl Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs lehren und Stuhl Forms: der Lehrstuhl [nominative, singular], die Lehrstühle [nominative, plural], des Lehrstuhles [genitive, singular], des Lehrstuhls [genitive, singular], der Lehrstühle [genitive, plural], dem Lehrstuhl [dative, singular], dem Lehrstuhle [dative, singular], den Lehrstühlen [dative, plural], den Lehrstuhl [accusative, singular], die Lehrstühle [accusative, plural]
  1. Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius
    Sense id: de-Lehrstuhl-de-noun-AKQzlKKf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: C-4-Professur, W-3-Professur, Lehrkanzel Hyponyms: Konkordatslehrstuhl Derived forms: Lehrstuhlinhaber Translations (Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius): chair (Englisch), department (Englisch), chaire [feminine] (Französisch), katedra [feminine] (Polnisch), кафедра (kafedra) (Russisch), lärostol (Schwedisch), kürsü (Türkisch), tanszék (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lehrstuhlinhaber"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs lehren und Stuhl",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lehrstuhl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehrstühle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lehrstuhles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lehrstuhls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehrstühle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lehrstuhl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lehrstuhle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehrstühlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehrstuhl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehrstühle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lehr·stuhl",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konkordatslehrstuhl"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Frank Kostrzewa",
          "collection": "Sprachdienst",
          "number": "Heft 2",
          "ref": "Frank Kostrzewa: Die Situation der deutschen Sprache in Ungarn. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 66-70, Zitat Seite 66 f.",
          "text": "„So habe das universitäre Fach Germanistik im Jahre 1949 nur noch in Budapest existiert, während die entsprechenden Lehrstühle in Szeged, Debrecen und Pécs aufgelöst worden seien.“",
          "title": "Die Situation der deutschen Sprache in Ungarn",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Hans-Dieter Rutsch",
          "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-499-62204-5",
          "pages": "25-83, Zitat Seite 75.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 75.",
          "text": "„Jetzt wird die deutsche Sprache in Schlesien zwar wieder gelehrt, doch den Lehrstuhl besetzen die Funktionäre mit gebürtigen Polen.“",
          "title": "Aus Mechthild wurde Magda",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius"
      ],
      "id": "de-Lehrstuhl-de-noun-AKQzlKKf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːɐ̯ˌʃtuːl"
    },
    {
      "audio": "De-Lehrstuhl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Lehrstuhl.ogg/De-Lehrstuhl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehrstuhl.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɐ̯ʃtuːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Deutschland früher"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "C-4-Professur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "heute"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "W-3-Professur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Österreich früher"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrkanzel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "word": "chair"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "department"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaire"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kafedra",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "word": "кафедра"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "word": "lärostol"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "word": "kürsü"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "tanszék"
    }
  ],
  "word": "Lehrstuhl"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lehrstuhlinhaber"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs lehren und Stuhl",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lehrstuhl",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehrstühle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lehrstuhles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lehrstuhls",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehrstühle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lehrstuhl",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lehrstuhle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehrstühlen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehrstuhl",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehrstühle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lehr·stuhl",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konkordatslehrstuhl"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Frank Kostrzewa",
          "collection": "Sprachdienst",
          "number": "Heft 2",
          "ref": "Frank Kostrzewa: Die Situation der deutschen Sprache in Ungarn. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 66-70, Zitat Seite 66 f.",
          "text": "„So habe das universitäre Fach Germanistik im Jahre 1949 nur noch in Budapest existiert, während die entsprechenden Lehrstühle in Szeged, Debrecen und Pécs aufgelöst worden seien.“",
          "title": "Die Situation der deutschen Sprache in Ungarn",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Hans-Dieter Rutsch",
          "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-499-62204-5",
          "pages": "25-83, Zitat Seite 75.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Hans-Dieter Rutsch: Aus Mechthild wurde Magda. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 25-83, Zitat Seite 75.",
          "text": "„Jetzt wird die deutsche Sprache in Schlesien zwar wieder gelehrt, doch den Lehrstuhl besetzen die Funktionäre mit gebürtigen Polen.“",
          "title": "Aus Mechthild wurde Magda",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːɐ̯ˌʃtuːl"
    },
    {
      "audio": "De-Lehrstuhl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-Lehrstuhl.ogg/De-Lehrstuhl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehrstuhl.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɐ̯ʃtuːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Deutschland früher"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "C-4-Professur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "heute"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "W-3-Professur"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Österreich früher"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Lehrkanzel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "word": "chair"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "department"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chaire"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kafedra",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "word": "кафедра"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "word": "lärostol"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "word": "kürsü"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Planstelle eines ordentlichen Professors/Ordinarius",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "tanszék"
    }
  ],
  "word": "Lehrstuhl"
}

Download raw JSONL data for Lehrstuhl meaning in Deutsch (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.