See Leberversagen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leber und Versagen",
"forms": [
{
"form": "das Leberversagen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Leberversagens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Leberversagen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Leberversagen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Organversagen"
}
],
"hyphenation": "Le·ber·ver·sa·gen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Alan Moore",
"isbn": "978-3-936-48053-5",
"pages": "360",
"place": "Asperg",
"publisher": "Cross Cult",
"ref": "Alan Moore: From Hell. Ein Melodrama in sechzehn Teilen. Cross Cult, Asperg 2008, ISBN 978-3-936-48053-5, Seite 360 .",
"text": "„In ein oder zwei Jahren wärt ihr alle tot gewesen, gestorben an Leberversagen, Männern oder Geburt.“",
"title": "From Hell",
"title_complement": "Ein Melodrama in sechzehn Teilen",
"year": "2008"
},
{
"author": "Vince Flynn",
"isbn": "978-3-865-52582-6",
"pages": "345",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Vince Flynn: American Assassin. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52582-6, Seite 345 .",
"text": "„Aufgrund seiner Verletzungen, der unzureichenden Ernährung und der mangelnden Sauberkeit rechnete der Mediziner mit einem zeitnahen Leberversagen.“",
"title": "American Assassin",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Einstellen der Funktionen der Leber"
],
"id": "de-Leberversagen-de-noun-m2aGZqCo",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈleːbɐfɛɐ̯ˌzaːɡn̩"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Leberversagen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Leberversagen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Leberversagen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Leberversagen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Leberversagen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Leberversagen.wav"
},
{
"audio": "De-Leberversagen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Leberversagen2.ogg/De-Leberversagen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leberversagen2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leberinsuffizienz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "gānshuāijié",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "肝衰竭"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "leversvigt"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "liver failure"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "liver insufficiency"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ɣviʒlis uḳmarisoba",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "ღვიძლის უკმარისობა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ipatikí anepárkeia",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "ηπατική ανεπάρκεια"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kanfuzen",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "肝不全"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "leversvikt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "niewydolność wątroby"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pečënočnaja nedostatočnostʹ",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "печёночная недостаточность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "leversvikt"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "zlyhanie pečene"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "odpoved jeter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "fallo de hígado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "fallo hepático"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "pagpalya ng atay"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "jaterní selhání"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "selhání jater"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "karaciğer yetmezliği"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pečinkova nedostatnistʹ",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "печінкова недостатність"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "májelégtelenség"
}
],
"word": "Leberversagen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leber und Versagen",
"forms": [
{
"form": "das Leberversagen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Leberversagens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Leberversagen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Leberversagen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Organversagen"
}
],
"hyphenation": "Le·ber·ver·sa·gen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Alan Moore",
"isbn": "978-3-936-48053-5",
"pages": "360",
"place": "Asperg",
"publisher": "Cross Cult",
"ref": "Alan Moore: From Hell. Ein Melodrama in sechzehn Teilen. Cross Cult, Asperg 2008, ISBN 978-3-936-48053-5, Seite 360 .",
"text": "„In ein oder zwei Jahren wärt ihr alle tot gewesen, gestorben an Leberversagen, Männern oder Geburt.“",
"title": "From Hell",
"title_complement": "Ein Melodrama in sechzehn Teilen",
"year": "2008"
},
{
"author": "Vince Flynn",
"isbn": "978-3-865-52582-6",
"pages": "345",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Vince Flynn: American Assassin. Festa, Leipzig 2017, ISBN 978-3-865-52582-6, Seite 345 .",
"text": "„Aufgrund seiner Verletzungen, der unzureichenden Ernährung und der mangelnden Sauberkeit rechnete der Mediziner mit einem zeitnahen Leberversagen.“",
"title": "American Assassin",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Einstellen der Funktionen der Leber"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈleːbɐfɛɐ̯ˌzaːɡn̩"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Leberversagen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Leberversagen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Leberversagen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Leberversagen.wav/LL-Q188_(deu)-Mighty_Wire-Leberversagen.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mighty Wire-Leberversagen.wav"
},
{
"audio": "De-Leberversagen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Leberversagen2.ogg/De-Leberversagen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leberversagen2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Leberinsuffizienz"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "gānshuāijié",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "肝衰竭"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "leversvigt"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "liver failure"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "liver insufficiency"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "ɣviʒlis uḳmarisoba",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "ღვიძლის უკმარისობა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ipatikí anepárkeia",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "ηπατική ανεπάρκεια"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kanfuzen",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "肝不全"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "leversvikt"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "niewydolność wątroby"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pečënočnaja nedostatočnostʹ",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "печёночная недостаточность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "leversvikt"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "zlyhanie pečene"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "odpoved jeter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "fallo de hígado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "fallo hepático"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "pagpalya ng atay"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "jaterní selhání"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "selhání jater"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "karaciğer yetmezliği"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pečinkova nedostatnistʹ",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "печінкова недостатність"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Einstellen der Funktionen der Leber",
"sense_index": "1",
"word": "májelégtelenség"
}
],
"word": "Leberversagen"
}
Download raw JSONL data for Leberversagen meaning in Deutsch (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.