"Layouter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs layouten mit dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Layouterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Layouter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Layouter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Layouters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Layouter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Layouter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Layoutern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Layouter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Layouter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lay·ou·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Jetter: Repression gegen russische Antifaschisten. In: Zeit Online. 27. September 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. April 2013) .",
          "text": "„Unbekannte haben den Chefredakteur der lokalen kritischen Zeitung, `Chimkinskaja Prawda´ Michail Beketow, zum Krüppel geschlagen und den Layouter einer anderen Oppositionszeitung, Sergej Protazanow, ermordet”, so die Chimki-Aktivisten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der sich (insbesondere beruflich) mit dem Layout von Zeitschriften, Büchern, Plakaten und so weiter beschäftigt"
      ],
      "id": "de-Layouter-de-noun-jMpFwwEZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "leːˈʔaʊ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Layouter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Layouter.ogg/De-Layouter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Layouter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "layout man"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "designer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "maquettiste"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "definitivista"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "layoutare"
    }
  ],
  "word": "Layouter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs layouten mit dem Suffix -er",
  "forms": [
    {
      "form": "Layouterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Layouter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Layouter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Layouters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Layouter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Layouter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Layoutern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Layouter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Layouter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lay·ou·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Jetter: Repression gegen russische Antifaschisten. In: Zeit Online. 27. September 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. April 2013) .",
          "text": "„Unbekannte haben den Chefredakteur der lokalen kritischen Zeitung, `Chimkinskaja Prawda´ Michail Beketow, zum Krüppel geschlagen und den Layouter einer anderen Oppositionszeitung, Sergej Protazanow, ermordet”, so die Chimki-Aktivisten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der sich (insbesondere beruflich) mit dem Layout von Zeitschriften, Büchern, Plakaten und so weiter beschäftigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "leːˈʔaʊ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Layouter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Layouter.ogg/De-Layouter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Layouter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aʊ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "layout man"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "designer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "maquettiste"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "definitivista"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "layoutare"
    }
  ],
  "word": "Layouter"
}