"Lavendelwasser" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lavendel und Wasser",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lavendelwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lavendelwässer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lavendelwassers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lavendelwässer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lavendelwasser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lavendelwässern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lavendelwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lavendelwässer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "La·ven·del·was·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Aaron Alexander",
          "isbn": "978-3-7453-1094-8",
          "pages": "178",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Aaron Alexander: Body Alignment. Riva Verlag, 2021, ISBN 978-3-7453-1094-8, Seite 178 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wenn man für eine Reise packt, lohnt es sich, Taschen und Koffer von innen und außen mit ein wenig Lavendelwasser zu besprühen.“",
          "title": "Body Alignment",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Diane Gaston, Sophia James",
          "isbn": "978-3-7337-4964-4",
          "pages": "165",
          "publisher": "CORA Verlag",
          "ref": "Diane Gaston, Sophia James: Historical Saison Band 72. CORA Verlag, 2020, ISBN 978-3-7337-4964-4, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie kehrte mit einem sauberen Handtuch zurück und stellte eine Waschschüssel und eine kleine Schüssel mit Lavendelwasser vor ihm auf den Tisch.“",
          "title": "Historical Saison Band 72",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Monique Truong",
          "isbn": "978-3-406-75075-5",
          "pages": "59",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Monique Truong: Sweetest Fruits. C.H.Beck, 2020, ISBN 978-3-406-75075-5, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und ich fragte mich, ob das Lavendelwasser, nach dem es immer noch duftete, dich ebenso beruhigte wie mich.“",
          "title": "Sweetest Fruits",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Gina Kaus",
          "isbn": "978-3-903184-21-3",
          "pages": "255",
          "publisher": "Milena Verlag",
          "ref": "Gina Kaus: Der Teufel nebenan. Milena Verlag, 2018, ISBN 978-3-903184-21-3, Seite 255 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Anna goß Lavendelwasser in das Waschbecken, es war ein angenehmer, frischer Geruch.“",
          "title": "Der Teufel nebenan",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Matthew Goodman",
          "isbn": "978-3-641-21746-4",
          "pages": "282",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Matthew Goodman: Die schnellsten Frauen der Welt. btb Verlag, 2017, ISBN 978-3-641-21746-4, Seite 282 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Allenthalben hingen hier Käfige mit Kanarienvögeln darin, sodass die Luft gleichermaßen von Vogelgesang wie von dem Geruch von Kohlenrauch und Lavendelwasser erfüllt war.“",
          "title": "Die schnellsten Frauen der Welt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Beate Nagel",
          "isbn": "978-3-9821035-2-5",
          "pages": "143",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Beate Nagel: PARFUM. PUR. Düfte, Farben, Kulinarik. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-9821035-2-5, Seite 143 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Seit dieser Zeit finden sich Nachweise für erste Lavendelwässer in London.“",
          "title": "PARFUM. PUR. Düfte, Farben, Kulinarik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parfüm mit Lavendelöl als Duftstoff"
      ],
      "id": "de-Lavendelwasser-de-noun-J5JwPTBM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈvɛndl̩ˌvasɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lavendelwasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Lavendelwasser.ogg/De-Lavendelwasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lavendelwasser.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Lavendelwasser"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lavendel und Wasser",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lavendelwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lavendelwässer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lavendelwassers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lavendelwässer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lavendelwasser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lavendelwässern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lavendelwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lavendelwässer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "La·ven·del·was·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Aaron Alexander",
          "isbn": "978-3-7453-1094-8",
          "pages": "178",
          "publisher": "Riva Verlag",
          "ref": "Aaron Alexander: Body Alignment. Riva Verlag, 2021, ISBN 978-3-7453-1094-8, Seite 178 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wenn man für eine Reise packt, lohnt es sich, Taschen und Koffer von innen und außen mit ein wenig Lavendelwasser zu besprühen.“",
          "title": "Body Alignment",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Diane Gaston, Sophia James",
          "isbn": "978-3-7337-4964-4",
          "pages": "165",
          "publisher": "CORA Verlag",
          "ref": "Diane Gaston, Sophia James: Historical Saison Band 72. CORA Verlag, 2020, ISBN 978-3-7337-4964-4, Seite 165 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie kehrte mit einem sauberen Handtuch zurück und stellte eine Waschschüssel und eine kleine Schüssel mit Lavendelwasser vor ihm auf den Tisch.“",
          "title": "Historical Saison Band 72",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Monique Truong",
          "isbn": "978-3-406-75075-5",
          "pages": "59",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Monique Truong: Sweetest Fruits. C.H.Beck, 2020, ISBN 978-3-406-75075-5, Seite 59 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Und ich fragte mich, ob das Lavendelwasser, nach dem es immer noch duftete, dich ebenso beruhigte wie mich.“",
          "title": "Sweetest Fruits",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Gina Kaus",
          "isbn": "978-3-903184-21-3",
          "pages": "255",
          "publisher": "Milena Verlag",
          "ref": "Gina Kaus: Der Teufel nebenan. Milena Verlag, 2018, ISBN 978-3-903184-21-3, Seite 255 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Anna goß Lavendelwasser in das Waschbecken, es war ein angenehmer, frischer Geruch.“",
          "title": "Der Teufel nebenan",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Matthew Goodman",
          "isbn": "978-3-641-21746-4",
          "pages": "282",
          "publisher": "btb Verlag",
          "ref": "Matthew Goodman: Die schnellsten Frauen der Welt. btb Verlag, 2017, ISBN 978-3-641-21746-4, Seite 282 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Allenthalben hingen hier Käfige mit Kanarienvögeln darin, sodass die Luft gleichermaßen von Vogelgesang wie von dem Geruch von Kohlenrauch und Lavendelwasser erfüllt war.“",
          "title": "Die schnellsten Frauen der Welt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Beate Nagel",
          "isbn": "978-3-9821035-2-5",
          "pages": "143",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Beate Nagel: PARFUM. PUR. Düfte, Farben, Kulinarik. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-9821035-2-5, Seite 143 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Seit dieser Zeit finden sich Nachweise für erste Lavendelwässer in London.“",
          "title": "PARFUM. PUR. Düfte, Farben, Kulinarik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parfüm mit Lavendelöl als Duftstoff"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈvɛndl̩ˌvasɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lavendelwasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Lavendelwasser.ogg/De-Lavendelwasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lavendelwasser.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Lavendelwasser"
}