"Lauferlebnis" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Lauf und Erlebnis",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lauferlebnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lauferlebnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lauferlebnisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lauferlebnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lauferlebnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lauferlebnisse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lauferlebnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lauferlebnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lauferlebnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lauf·er·leb·nis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Elize™. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Die ergonomischen Turnschuhe wurden speziell für Personen entwickelt, die viel zu Fuß unterwegs sind und ein komfortables Lauferlebnis ohne Schmerzen genießen möchten.“"
        },
        {
          "ref": "Partystimmung, viele Fotos und alle Ergebnisse vom Laufspektakel - Rostocker Citylauf, Rostocker Citylauf, 2023-05-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Der 31. Rostocker Citylauf hat wieder einmal gezeigt, dass er zu den spektakulärsten Lauferlebnissen nicht nur in der Region Rostock zählt.“"
        },
        {
          "ref": "Vielen Dank an alle Helfer, Rettungskräfte und Mitwirkende - Rostocker Citylauf, Rostocker Citylauf, 2023-05-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Für der Erfolg des großen Lauferlebnisses haben wieder einmal über 200 Helferinnen und Helfer mitgewirkt.“"
        },
        {
          "ref": "Rafael Fuchsgruber - Wüstenläufer hält spektakuläre Vorträge!, Athenas GmbH, 2023-04-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„In seinen Vorträgen über Willenskraft, Motivation und Resilienz erzählt er von seinen faszinierenden Lauferlebnissen und wie sich der Transfer ins Unternehmertum oder das tägliche Leben anbietet.“"
        },
        {
          "ref": "Beryllium in Black-Gray Violet, fila.ch, 2023-04-13. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Der Schuh ist vollgepackt mit raffinierten Details, die Ihr Lauferlebnis verbessern, von der bequemen Passform bis hin zu den Hightech-Funktionen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subjektive Erfahrungen (Eindrücke und Gefühle), die ein Läufer beim Laufen erlebt"
      ],
      "id": "de-Lauferlebnis-de-noun-~USGrikQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯fʔɛɐ̯ˌleːpnɪs"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Erlebnis des Laufens",
      "sense_index": "1",
      "word": "running experience"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Erlebnis des Laufens",
      "sense_index": "1",
      "word": "experience of running"
    }
  ],
  "word": "Lauferlebnis"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Lauf und Erlebnis",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lauferlebnis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lauferlebnisse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lauferlebnisses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lauferlebnisse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lauferlebnis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lauferlebnisse",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lauferlebnissen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lauferlebnis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lauferlebnisse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lauf·er·leb·nis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Elize™. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Die ergonomischen Turnschuhe wurden speziell für Personen entwickelt, die viel zu Fuß unterwegs sind und ein komfortables Lauferlebnis ohne Schmerzen genießen möchten.“"
        },
        {
          "ref": "Partystimmung, viele Fotos und alle Ergebnisse vom Laufspektakel - Rostocker Citylauf, Rostocker Citylauf, 2023-05-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Der 31. Rostocker Citylauf hat wieder einmal gezeigt, dass er zu den spektakulärsten Lauferlebnissen nicht nur in der Region Rostock zählt.“"
        },
        {
          "ref": "Vielen Dank an alle Helfer, Rettungskräfte und Mitwirkende - Rostocker Citylauf, Rostocker Citylauf, 2023-05-22. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Für der Erfolg des großen Lauferlebnisses haben wieder einmal über 200 Helferinnen und Helfer mitgewirkt.“"
        },
        {
          "ref": "Rafael Fuchsgruber - Wüstenläufer hält spektakuläre Vorträge!, Athenas GmbH, 2023-04-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„In seinen Vorträgen über Willenskraft, Motivation und Resilienz erzählt er von seinen faszinierenden Lauferlebnissen und wie sich der Transfer ins Unternehmertum oder das tägliche Leben anbietet.“"
        },
        {
          "ref": "Beryllium in Black-Gray Violet, fila.ch, 2023-04-13. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 13. Januar 2025.",
          "text": "„Der Schuh ist vollgepackt mit raffinierten Details, die Ihr Lauferlebnis verbessern, von der bequemen Passform bis hin zu den Hightech-Funktionen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subjektive Erfahrungen (Eindrücke und Gefühle), die ein Läufer beim Laufen erlebt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯fʔɛɐ̯ˌleːpnɪs"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Erlebnis des Laufens",
      "sense_index": "1",
      "word": "running experience"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "das Erlebnis des Laufens",
      "sense_index": "1",
      "word": "experience of running"
    }
  ],
  "word": "Lauferlebnis"
}