"Laos" meaning in Deutsch

See Laos in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlaːɔs Audio: De-Laos.ogg
Rhymes: -aːɔs
  1. Staat in Südostasien
    Sense id: de-Laos-de-noun-8Uz9MsnE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Demokratische Volksrepublik Laos, Königreich Laos Hypernyms: Staat Derived forms: Laote, Laotin, laotisch Translations (Staat in Südostasien): Laosi (Albanisch), لاوس (Lāūs) (Arabisch), Laos (Aragonesisch), Լաոս (Laos) (Armenisch), Лаос (Laos) (Baschkirisch), Laos (Baskisch), Лаос (Laos) [masculine] (Bosnisch), Лаос (Laos) [masculine] (Bulgarisch), 老撾 (Lǎowō) (Chinesisch (traditionell)), 老挝 (Lǎowō) (Chinesisch (vereinfacht)), Laos (Dänisch), Laos (Englisch), Laoso (Esperanto), Laos (Estnisch), Laos (Finnisch), Laos (Französisch), Laos (Galicisch), ლაოსი (laosi) (Georgisch), Λάος (Láos) (Griechisch (Neu-)), Laos (Haitianisch), לאוס (Laos) (Hebräisch), लाओस (lāos) (Hindi), Laos (Ido), Laos (Ilokano), Laos (Indonesisch), Laos (Irisch), Laos (Isländisch), Laos (Italienisch), Лаос (Laos) (Jakutisch), ラオス (Raosu) (Japanisch), Laos (Javanisch), לאַאָס (laos) (Jiddisch), Laos (Kapampangan), Лаос (Laos) (Kasachisch), Laòs (Kaschubisch), लाओस (Lāos) (Kashmiri), Laos (Katalanisch), Лаос (Laos) (Kirgisisch), Лаос (Laos) (Komi), 라오스 (Raoseu) (Koreanisch), Pow Lao (Kornisch), Laos [masculine] (Kroatisch), Laos (Kurmandschi), ປະເທດລາວ (pathét) (Laotisch), Laotia (Latein), Laosa (Lettisch), Laos (Limburgisch), Laosas (Litauisch), Laos (Malaiisch), Лаос (Laos) [masculine] (Mazedonisch), Lao-kok (Min Nan), Laos (Neapolitanisch), Laos (Niederländisch), Laos [masculine] (Niedersorbisch), Laos (Nordfriesisch), Laos (Norwegisch), Laos [masculine] (Obersorbisch), Laòs (Okzitanisch), Лаос (Laos) (Ossetisch), لائوس (Persisch), Laos [masculine] (Polnisch), Laos (Portugiesisch), Laos (Rumänisch), Лаос (Laos) [masculine] (Russisch), लाओस (Lāosa) (Sanskrit), Làthos (Schottisch-Gälisch), Laos (Schwedisch), Лаос (Laos) [masculine] (Serbisch), Laos (Sizilianisch), Laos [masculine] (Slowakisch), Laos [masculine] (Slowenisch), Laos (Spanisch), Лаос (Laos) (Tadschikisch), Laos (Tagalog), Лаос (Laos) (Tatarisch), ลาว (Lua) (Thai), Laos [masculine] (Tschechisch), Лаос (Laos) (Tschetschenisch), Лаос (Laos) (Tschuwaschisch), Laos (Turkmenisch), Laos (Türkisch), لائوس (Uigurisch), Лаос (Laos) [masculine] (Ukrainisch), Laosz (Ungarisch), لاؤس (lạw̉s) (Urdu), Lào (Vietnamesisch), Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào (Vietnamesisch), Laoän (Volapük), Лаос (Laos) [masculine] (Weißrussisch), Laos (Westfriesisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Laote"
    },
    {
      "word": "Laotin"
    },
    {
      "word": "laotisch"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·os",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Laos bildet einen schmalen Streifen zwischen Vietnam und Thailand."
        },
        {
          "text": "Vientiane ist die Hauptstadt von Laos."
        },
        {
          "ref": "„Ein König für die Kommunisten“, Von Daniel Kestenholz, 8. Januar 2003",
          "text": "„Der 39-jährige Prinz nennt das Laos der Kommunisten ein ‚Desaster‘ und ruft aus dem französischen Exil zur Rückkehr zur laotischen Krone auf.“"
        },
        {
          "author": "Tim Weiner",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3596178650",
          "pages": "288",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 288",
          "text": "„Im Jahre 1959 begannen die Bauernsoldaten Nordvietnams damit, den so genannten Ho-Chi-Minh-Pfad durch die Dschungelwälder von Laos zu schlagen; das Netz der Wege füllte sich mit Guerillakämpfern und Spionen, die alle Richtung Südvietnam marschierten.“",
          "title": "CIA",
          "title_complement": "Die ganze Geschichte",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staat in Südostasien"
      ],
      "id": "de-Laos-de-noun-8Uz9MsnE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːɔs"
    },
    {
      "audio": "De-Laos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Laos.ogg/De-Laos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laos.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːɔs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Demokratische Volksrepublik Laos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ehemals, amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Königreich Laos"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laosi"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Lāūs",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاوس"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Լաոս"
    },
    {
      "lang": "Baschkirisch",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "Lǎowō",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "老撾"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "Lǎowō",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "老挝"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lao-kok"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laoso"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "laosi",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ლაოსი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Láos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Λάος"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "לאוס"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "lāos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "लाओस"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Ilokano",
      "lang_code": "ilo",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Jakutisch",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Raosu",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ラオス"
    },
    {
      "lang": "Javanisch",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "לאַאָס"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Kaschubisch",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laòs"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "roman": "Lāos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "लाओस"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Raoseu",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "라오스"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pow Lao"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Laotisch",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "pathét",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ປະເທດລາວ"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laotia"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laosa"
    },
    {
      "lang": "Limburgisch",
      "lang_code": "li",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laosas"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Neapolitanisch",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Nordfriesisch",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laòs"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "لائوس"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "Lāosa",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "लाओस"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Làthos"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Tatarisch",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Lua",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ลาว"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Tschetschenisch",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Tschuwaschisch",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Turkmenisch",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Uigurisch",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "لائوس"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laosz"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "lạw̉s",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاؤس"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lào"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laoän"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    }
  ],
  "word": "Laos"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Laote"
    },
    {
      "word": "Laotin"
    },
    {
      "word": "laotisch"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·os",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Laos bildet einen schmalen Streifen zwischen Vietnam und Thailand."
        },
        {
          "text": "Vientiane ist die Hauptstadt von Laos."
        },
        {
          "ref": "„Ein König für die Kommunisten“, Von Daniel Kestenholz, 8. Januar 2003",
          "text": "„Der 39-jährige Prinz nennt das Laos der Kommunisten ein ‚Desaster‘ und ruft aus dem französischen Exil zur Rückkehr zur laotischen Krone auf.“"
        },
        {
          "author": "Tim Weiner",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3596178650",
          "pages": "288",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Tim Weiner: CIA. Die ganze Geschichte. 6. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3596178650, Seite 288",
          "text": "„Im Jahre 1959 begannen die Bauernsoldaten Nordvietnams damit, den so genannten Ho-Chi-Minh-Pfad durch die Dschungelwälder von Laos zu schlagen; das Netz der Wege füllte sich mit Guerillakämpfern und Spionen, die alle Richtung Südvietnam marschierten.“",
          "title": "CIA",
          "title_complement": "Die ganze Geschichte",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Staat in Südostasien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːɔs"
    },
    {
      "audio": "De-Laos.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Laos.ogg/De-Laos.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laos.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːɔs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Demokratische Volksrepublik Laos"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ehemals, amtlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Königreich Laos"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laosi"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "Lāūs",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاوس"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Լաոս"
    },
    {
      "lang": "Baschkirisch",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "Lǎowō",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "老撾"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "Lǎowō",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "老挝"
    },
    {
      "lang": "Min Nan",
      "lang_code": "nan",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lao-kok"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laoso"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "laosi",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ლაოსი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Láos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Λάος"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "לאוס"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "lāos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "लाओस"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Ilokano",
      "lang_code": "ilo",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Jakutisch",
      "lang_code": "sah",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Raosu",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ラオス"
    },
    {
      "lang": "Javanisch",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Jiddisch",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "לאַאָס"
    },
    {
      "lang": "Kapampangan",
      "lang_code": "pam",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Kaschubisch",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laòs"
    },
    {
      "lang": "Kashmiri",
      "lang_code": "ks",
      "roman": "Lāos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "लाओस"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Komi",
      "lang_code": "kv",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Raoseu",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "라오스"
    },
    {
      "lang": "Kornisch",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pow Lao"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Laotisch",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "pathét",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ປະເທດລາວ"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laotia"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laosa"
    },
    {
      "lang": "Limburgisch",
      "lang_code": "li",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laosas"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Neapolitanisch",
      "lang_code": "nap",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Nordfriesisch",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laòs"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "لائوس"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Sanskrit",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "Lāosa",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "लाओस"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Làthos"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Tatarisch",
      "lang_code": "tt",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "Lua",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "ลาว"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Tschetschenisch",
      "lang_code": "ce",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Tschuwaschisch",
      "lang_code": "cv",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Turkmenisch",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    },
    {
      "lang": "Uigurisch",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "لائوس"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laosz"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "lạw̉s",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاؤس"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lào"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cộng hoà Dân chủ Nhân dân Lào"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laoän"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Laos",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Лаос"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Staat in Südostasien",
      "sense_index": "1",
      "word": "Laos"
    }
  ],
  "word": "Laos"
}

Download raw JSONL data for Laos meaning in Deutsch (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.