See Landschaftsbild in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Landschaft und Bild mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Landschaftsbild",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landschaftsbilder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landschaftsbildes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Landschaftsbilds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landschaftsbilder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landschaftsbild",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Landschaftsbilde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landschaftsbildern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Landschaftsbild",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landschaftsbilder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bild"
}
],
"hyphenation": "Land·schafts·bild",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "An der Wand in ihrer Wohnung hingen mehrere Landschaftsbilder."
},
{
"author": "Marc Steadman",
"isbn": "3-596-22489-6",
"pages": "85",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 85 . Englisches Original 1970.",
"text": "„Er blickte zu dem Landschaftsbild auf.“",
"title": "Schwarze Chronik",
"title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1980"
},
{
"author": "Mechtild Borrmann",
"isbn": "978-3-426-30608-6",
"pages": "255.",
"place": "München",
"publisher": "Droemer",
"ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 255.",
"text": "„Als er abends seine Sachen zusammenpackte, hatte er zwölf Porträts angefertigt und einige der Landschaftsbilder verkauft.“",
"title": "Grenzgänger",
"title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 144.",
"text": "„Fast jeder Zentimeter Wand, den kein schweres Bücherregal bedeckte, war behangen mit dem Bild eines stolzen Zuchtbullen, mit Rinderherden, pastoralen Szenen mit Ochsen und Schafen und Landschaftsbildern verschiedener Epochen, auf denen Kühe grasten.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Bild, auf dem eine Landschaft dargestellt ist"
],
"id": "de-Landschaftsbild-de-noun-OMgQcU7q",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Landschaftsbild außerhalb der Stadt war umwerfend."
}
],
"glosses": [
"charakteristisches Erscheinungsbild einer Landschaft"
],
"id": "de-Landschaftsbild-de-noun-NMt4-ZsH",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlantʃaft͡sˌbɪlt"
},
{
"audio": "De-Landschaftsbild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Landschaftsbild.ogg/De-Landschaftsbild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landschaftsbild.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bild, auf dem eine Landschaft dargestellt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paysage"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Bild, auf dem eine Landschaft dargestellt ist",
"sense_index": "1",
"word": "landskapsbild"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "charakteristisches Erscheinungsbild einer Landschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "région géographique"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "charakteristisches Erscheinungsbild einer Landschaft",
"sense_index": "2",
"word": "landskapsbild"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "charakteristisches Erscheinungsbild einer Landschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sceneri"
}
],
"word": "Landschaftsbild"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Landschaft und Bild mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Landschaftsbild",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landschaftsbilder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landschaftsbildes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Landschaftsbilds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landschaftsbilder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landschaftsbild",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Landschaftsbilde",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landschaftsbildern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Landschaftsbild",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landschaftsbilder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bild"
}
],
"hyphenation": "Land·schafts·bild",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "An der Wand in ihrer Wohnung hingen mehrere Landschaftsbilder."
},
{
"author": "Marc Steadman",
"isbn": "3-596-22489-6",
"pages": "85",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 85 . Englisches Original 1970.",
"text": "„Er blickte zu dem Landschaftsbild auf.“",
"title": "Schwarze Chronik",
"title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1980"
},
{
"author": "Mechtild Borrmann",
"isbn": "978-3-426-30608-6",
"pages": "255.",
"place": "München",
"publisher": "Droemer",
"ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 255.",
"text": "„Als er abends seine Sachen zusammenpackte, hatte er zwölf Porträts angefertigt und einige der Landschaftsbilder verkauft.“",
"title": "Grenzgänger",
"title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 144.",
"text": "„Fast jeder Zentimeter Wand, den kein schweres Bücherregal bedeckte, war behangen mit dem Bild eines stolzen Zuchtbullen, mit Rinderherden, pastoralen Szenen mit Ochsen und Schafen und Landschaftsbildern verschiedener Epochen, auf denen Kühe grasten.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Bild, auf dem eine Landschaft dargestellt ist"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Landschaftsbild außerhalb der Stadt war umwerfend."
}
],
"glosses": [
"charakteristisches Erscheinungsbild einer Landschaft"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlantʃaft͡sˌbɪlt"
},
{
"audio": "De-Landschaftsbild.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Landschaftsbild.ogg/De-Landschaftsbild.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landschaftsbild.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Bild, auf dem eine Landschaft dargestellt ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paysage"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Bild, auf dem eine Landschaft dargestellt ist",
"sense_index": "1",
"word": "landskapsbild"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "charakteristisches Erscheinungsbild einer Landschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "région géographique"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "charakteristisches Erscheinungsbild einer Landschaft",
"sense_index": "2",
"word": "landskapsbild"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "charakteristisches Erscheinungsbild einer Landschaft",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sceneri"
}
],
"word": "Landschaftsbild"
}
Download raw JSONL data for Landschaftsbild meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.