See Landkreis in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Landkreis meaning in Deutsch (6.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "kreisfreie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Stadtkreis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kreis"
}
],
"derived": [
{
"word": "Landkreisamt"
},
{
"word": "Landkreisebene"
},
{
"word": "Landkreisgemeinde"
},
{
"word": "Landkreisgrenze"
},
{
"word": "Landkreisordnung"
},
{
"word": "Landkreistag"
},
{
"word": "Landkreisverwaltung"
},
{
"word": "Landkreiswappen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Land und Kreis",
"forms": [
{
"form": "der Landkreis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landkreise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landkreises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landkreise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landkreis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Landkreise",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landkreisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Landkreis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landkreise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Bundesland"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gebietskörperschaft"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Verwaltung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Regierungsbezirk"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Flächenland"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gemeinde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gemeindeverband"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wriezen ist eine Stadt im Landkreis Märkisch-Oderland."
},
{
"text": "Der Landkreis darf nur ergänzend tätig werden, zunächst sind die kreisangehörigen Gemeinden gefragt."
}
],
"glosses": [
"administrative Gliederungseinheit, Bezeichnung für einen Gemeindeverband und gleichzeitig Gebietskörperschaft in Deutschland unter gemeindlicher Selbstverwaltung (außer Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein sowie teilweise Hessen)"
],
"id": "de-Landkreis-de-noun-1",
"raw_tags": [
"Deutschland"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sein Vater hat ein Buch über die Guts- und Herrenhäuser im Landkreis Teltow-Fläming geschrieben."
}
],
"glosses": [
"Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz"
],
"id": "de-Landkreis-de-noun-2",
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Landkreise hatten oft historisch gewachsene Grenzen."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum"
],
"id": "de-Landkreis-de-noun-3",
"raw_tags": [
"historisch"
],
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlantˌkʁaɪ̯s"
},
{
"audio": "De-Landkreis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Landkreis.ogg/De-Landkreis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landkreis.ogg"
},
{
"rhymes": "-antkʁaɪ̯s"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "county"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_id": "1",
"word": "subdistrikto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"word": "district"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"word": "canton"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unità amministrativa composta da più comuni"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_id": "1",
"word": "okręg"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_id": "1",
"word": "condado"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "grafstvo",
"sense_id": "1",
"word": "графство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_id": "1",
"word": "förvaltningsenhet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_id": "1",
"word": "distrikt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"schwedische Entsprechung"
],
"sense_id": "1",
"word": "län"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distrito"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comarca"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"word": "distrikto"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"word": "förvaltningsenhet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"word": "distrikt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"schwedische Entsprechung"
],
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"word": "län"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comarca"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"word": "distrikto"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"word": "förvaltningsenhet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"word": "distrikt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"schwedische Entsprechung"
],
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"word": "län"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comarca"
}
],
"word": "Landkreis"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "kreisfreie"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Stadtkreis"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kreis"
}
],
"derived": [
{
"word": "Landkreisamt"
},
{
"word": "Landkreisebene"
},
{
"word": "Landkreisgemeinde"
},
{
"word": "Landkreisgrenze"
},
{
"word": "Landkreisordnung"
},
{
"word": "Landkreistag"
},
{
"word": "Landkreisverwaltung"
},
{
"word": "Landkreiswappen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Land und Kreis",
"forms": [
{
"form": "der Landkreis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landkreise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landkreises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landkreise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landkreis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Landkreise",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landkreisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Landkreis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landkreise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Bundesland"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gebietskörperschaft"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Verwaltung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Regierungsbezirk"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Flächenland"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gemeinde"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Gemeindeverband"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wriezen ist eine Stadt im Landkreis Märkisch-Oderland."
},
{
"text": "Der Landkreis darf nur ergänzend tätig werden, zunächst sind die kreisangehörigen Gemeinden gefragt."
}
],
"glosses": [
"administrative Gliederungseinheit, Bezeichnung für einen Gemeindeverband und gleichzeitig Gebietskörperschaft in Deutschland unter gemeindlicher Selbstverwaltung (außer Nordrhein-Westfalen und Schleswig-Holstein sowie teilweise Hessen)"
],
"raw_tags": [
"Deutschland"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sein Vater hat ein Buch über die Guts- und Herrenhäuser im Landkreis Teltow-Fläming geschrieben."
}
],
"glosses": [
"Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Landkreise hatten oft historisch gewachsene Grenzen."
}
],
"glosses": [
"Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum"
],
"raw_tags": [
"historisch"
],
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlantˌkʁaɪ̯s"
},
{
"audio": "De-Landkreis.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/De-Landkreis.ogg/De-Landkreis.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landkreis.ogg"
},
{
"rhymes": "-antkʁaɪ̯s"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_id": "1",
"word": "county"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_id": "1",
"word": "subdistrikto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"word": "district"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_id": "1",
"word": "canton"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unità amministrativa composta da più comuni"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_id": "1",
"word": "okręg"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_id": "1",
"word": "condado"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "grafstvo",
"sense_id": "1",
"word": "графство"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_id": "1",
"word": "förvaltningsenhet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_id": "1",
"word": "distrikt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"schwedische Entsprechung"
],
"sense_id": "1",
"word": "län"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distrito"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comarca"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"word": "distrikto"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"word": "förvaltningsenhet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"word": "distrikt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"schwedische Entsprechung"
],
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"word": "län"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Namenbestandteil von Toponymen nach dem Muster: Landkreis Oberspreewald-Lausitz",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comarca"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"word": "distrikto"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"word": "förvaltningsenhet"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"word": "distrikt"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"schwedische Entsprechung"
],
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"word": "län"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "historisch: Bezeichnung für Verwaltungseinheiten im deutschsprachigen Raum",
"sense_id": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "comarca"
}
],
"word": "Landkreis"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.