See Landesregierung in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bundesregierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Bezirksregierung" }, { "sense_index": "2", "word": "Kantonsregierung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Regierung sowie dem Fugenelement -es", "forms": [ { "form": "die Landesregierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Landesregierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Landesregierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Landesregierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Landesregierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Landesregierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Landesregierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Landesregierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Lan·des·re·gie·rungLan·des·re·gie·run·genLän·der·re·gie·run·gen", "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "in Stadtstaaten" ], "sense_index": "1", "word": "Senat" }, { "raw_tags": [ "in Freistaaten" ], "sense_index": "1", "word": "Staatsregierung" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Landesregierung von Nordrhein-Westfalen wurde neu gebildet." }, { "text": "Die Bundeskanzlerin traf sich mit Vertretern der Landesregierungen." }, { "text": "Der Bundesumweltminister liegt im Streit mit den Länderregierungen, d. h. mit den Regierungen der Länder" }, { "author": "Stefan Koch", "collection": "Eichsfelder Tageblatt", "number": "45", "ref": "Stefan Koch: Eichsfeld-Landrat stößt Debatte an. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 45 , 23. Februar 2013, Seite 9.", "text": "„Ähnliches deutet sich für das Obereichsfeld an, das nach dem Willen der Erfurter Landesregierung ebenfalls mit den Nachbarkreisen fusionieren soll.“", "title": "Eichsfeld-Landrat stößt Debatte an" } ], "glosses": [ "Regierung eines Bundeslandes" ], "id": "de-Landesregierung-de-noun-lIx3wuIq", "raw_tags": [ "Deutschland" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "examples": [ { "ref": "Die Schweiz entdecken: Bundesrat. www.eda.admin.ch (abgerufen am 10. April 2020).", "text": "„Die Landesregierung der Schweiz setzt sich aus sieben Mitgliedern zusammen, die von der Vereinigten Bundesversammlung gewählt werden.“" }, { "ref": "Lorenz Honegger: Irreführendes Marketing: Mit übertriebenen Klimaversprechen schadet sich die Finanzbranche selbst. In: Neue Zürcher Zeitung. 3. Januar 2023, abgerufen am 3. Januar 2023.", "text": "„ESG-Finanzprodukte müssten künftig neben einem rein finanziellen auch ein nachhaltiges Anlageziel verfolgen, teilte die Schweizer Landesregierung mit.“" }, { "author": "Samuel Tanner, Fabian Schäfer", "collection": "Neue Zürcher Zeitung", "day": "28", "month": "Juni", "pages": "1", "ref": "Samuel Tanner, Fabian Schäfer: Die Grünen wittern ihre Chance nach dem Abgang von Alain Berset. In: Neue Zürcher Zeitung. 28. Juni 2023, Seite 1 .", "text": "„Bundespräsident Alain Berset hat am Mittwoch seinen Rücktritt aus der Landesregierung auf Ende Jahr bekanntgegeben.“", "title": "Die Grünen wittern ihre Chance nach dem Abgang von Alain Berset", "year": "2023" }, { "ref": "Willi Oggier: Eine Rute für die Landesregierung. In: Aargauer Zeitung, 11. Januar 2020 (online, abgerufen am 10. April 2020).", "text": "„Der Bundesrat hat Anfang Dezember, am Samichlaus-Tag, seine gesundheitspolitische Strategie 2020–2030 veröffentlicht. […] Wäre der Samichlaus an diesem Tag vorbeigekommen, hätte er der Landesregierung eine grosse Rute mitbringen müssen. Die vorgestellten Überlegungen sind eine glatte Enttäuschung.“" }, { "ref": "cpm: Bundesrat erklärt Notstand, riegelt das Land ab und mobilisiert die Armee. In: Der Bund, 16. März 2020 (online, abgerufen am 10. April 2020).", "text": "„Die Landesregierung setzt drastische Massnahmen für die Schweiz in Kraft.“" } ], "glosses": [ "Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Bundesrat" ], "id": "de-Landesregierung-de-noun-wH-2W3jw", "raw_tags": [ "inoffiziell" ], "sense_index": "2", "tags": [ "Swiss Standard German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlandəsʁeˌɡiːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Landesregierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Landesregierung.ogg/De-Landesregierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landesregierung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "word": "state government" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gwamnatin jiha" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pravitelʹstvo zemli", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "word": "правительство земли" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "word": "delstatsregering" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "word": "országkormány" } ], "word": "Landesregierung" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bundesregierung" }, { "sense_index": "1", "word": "Bezirksregierung" }, { "sense_index": "2", "word": "Kantonsregierung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Regierung sowie dem Fugenelement -es", "forms": [ { "form": "die Landesregierung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Landesregierungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Landesregierung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Landesregierungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Landesregierung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Landesregierungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Landesregierung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Landesregierungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Lan·des·re·gie·rungLan·des·re·gie·run·genLän·der·re·gie·run·gen", "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "in Stadtstaaten" ], "sense_index": "1", "word": "Senat" }, { "raw_tags": [ "in Freistaaten" ], "sense_index": "1", "word": "Staatsregierung" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Landesregierung von Nordrhein-Westfalen wurde neu gebildet." }, { "text": "Die Bundeskanzlerin traf sich mit Vertretern der Landesregierungen." }, { "text": "Der Bundesumweltminister liegt im Streit mit den Länderregierungen, d. h. mit den Regierungen der Länder" }, { "author": "Stefan Koch", "collection": "Eichsfelder Tageblatt", "number": "45", "ref": "Stefan Koch: Eichsfeld-Landrat stößt Debatte an. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 45 , 23. Februar 2013, Seite 9.", "text": "„Ähnliches deutet sich für das Obereichsfeld an, das nach dem Willen der Erfurter Landesregierung ebenfalls mit den Nachbarkreisen fusionieren soll.“", "title": "Eichsfeld-Landrat stößt Debatte an" } ], "glosses": [ "Regierung eines Bundeslandes" ], "raw_tags": [ "Deutschland" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German" ] }, { "examples": [ { "ref": "Die Schweiz entdecken: Bundesrat. www.eda.admin.ch (abgerufen am 10. April 2020).", "text": "„Die Landesregierung der Schweiz setzt sich aus sieben Mitgliedern zusammen, die von der Vereinigten Bundesversammlung gewählt werden.“" }, { "ref": "Lorenz Honegger: Irreführendes Marketing: Mit übertriebenen Klimaversprechen schadet sich die Finanzbranche selbst. In: Neue Zürcher Zeitung. 3. Januar 2023, abgerufen am 3. Januar 2023.", "text": "„ESG-Finanzprodukte müssten künftig neben einem rein finanziellen auch ein nachhaltiges Anlageziel verfolgen, teilte die Schweizer Landesregierung mit.“" }, { "author": "Samuel Tanner, Fabian Schäfer", "collection": "Neue Zürcher Zeitung", "day": "28", "month": "Juni", "pages": "1", "ref": "Samuel Tanner, Fabian Schäfer: Die Grünen wittern ihre Chance nach dem Abgang von Alain Berset. In: Neue Zürcher Zeitung. 28. Juni 2023, Seite 1 .", "text": "„Bundespräsident Alain Berset hat am Mittwoch seinen Rücktritt aus der Landesregierung auf Ende Jahr bekanntgegeben.“", "title": "Die Grünen wittern ihre Chance nach dem Abgang von Alain Berset", "year": "2023" }, { "ref": "Willi Oggier: Eine Rute für die Landesregierung. In: Aargauer Zeitung, 11. Januar 2020 (online, abgerufen am 10. April 2020).", "text": "„Der Bundesrat hat Anfang Dezember, am Samichlaus-Tag, seine gesundheitspolitische Strategie 2020–2030 veröffentlicht. […] Wäre der Samichlaus an diesem Tag vorbeigekommen, hätte er der Landesregierung eine grosse Rute mitbringen müssen. Die vorgestellten Überlegungen sind eine glatte Enttäuschung.“" }, { "ref": "cpm: Bundesrat erklärt Notstand, riegelt das Land ab und mobilisiert die Armee. In: Der Bund, 16. März 2020 (online, abgerufen am 10. April 2020).", "text": "„Die Landesregierung setzt drastische Massnahmen für die Schweiz in Kraft.“" } ], "glosses": [ "Regierung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, Bundesrat" ], "raw_tags": [ "inoffiziell" ], "sense_index": "2", "tags": [ "Swiss Standard German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlandəsʁeˌɡiːʁʊŋ" }, { "audio": "De-Landesregierung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Landesregierung.ogg/De-Landesregierung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landesregierung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "word": "state government" }, { "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "gwamnatin jiha" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "pravitelʹstvo zemli", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "word": "правительство земли" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "word": "delstatsregering" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Deutschland, Österreich: Regierung eines Bundeslandes", "sense_index": "1", "word": "országkormány" } ], "word": "Landesregierung" }
Download raw JSONL data for Landesregierung meaning in Deutsch (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.