See Landauer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] wahrscheinlich nach der Stadt Landau benannt, Erstbeleg 1723",
"forms": [
{
"form": "Landauerin",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Landauer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landauer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landauers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landauer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landauer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landauern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Landauer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landauer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kutsche"
}
],
"hyphenation": "Lan·dau·er",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Britta Eichner-Ramm: Himmelsruh: Museum im Turm. Verborgene Schätze der Firmen- und Familiengeschichte. In: Eichsfelder Tageblatt, 8. August 2009, S. 15. Artikel über die Firma Ruhstrat.",
"text": "„Früher war hier nur Platz für die Familienkutschen: einen Landauer und den Maff-Wagen des Großvaters, so Leaver, »Spirituskocher, Heuschrecke und Mucke-Picke genannt«.“."
},
{
"author": "Mark Twain",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Insel",
"ref": "Mark Twain: Durch dick und dünn. Insel, Frankfurt/Main 1985 , Seite 322 f. ISBN 3-485-32531-X. Das englische Original Roughing It ist 1872 zuerst erschienen.",
"text": "„Sie traten auf den Bürgersteig hinaus und Colonel Jim rief einen eleganten Landauer herbei.“",
"title": "Durch dick und dünn",
"year": "1985"
},
{
"author": "Henry Miller",
"isbn": "3-498-09282-0",
"pages": "366",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 366 .",
"text": "„Ich dachte an Stanley, an den Abend, an dem ich ihm nach seiner Entlassung aus Fort Oglethorpe begegnete, an den offenen Landauer, den wir mieteten, und die auf dem Sitz gegenüber aufgeschichteten Bierflaschen.“",
"title": "Sexus",
"year": "1974"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "289.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 289.",
"text": "„Da der Karneval am nächsten Tag begann, mietete ich einen Landauer für die ganzen acht Tage.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"viersitzige Pferdekutsche, die mit geschlossenem oder offenem Verdeck gefahren werden kann"
],
"id": "de-Landauer-de-noun-nFtVs77s",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Max Müller ist ein Landauer."
}
],
"glosses": [
"Einwohner von Landau"
],
"id": "de-Landauer-de-noun-kmcG1J~u",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlandaʊ̯ɐ"
},
{
"audio": "De-Landauer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Landauer.ogg/De-Landauer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landauer.ogg"
},
{
"rhymes": "andaʊ̯ɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "landau"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "landaŭo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "landau"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "landå"
}
],
"word": "Landauer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] wahrscheinlich nach der Stadt Landau benannt, Erstbeleg 1723",
"forms": [
{
"form": "Landauerin",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Landauer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landauer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Landauers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Landauer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Landauer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Landauern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Landauer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Landauer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kutsche"
}
],
"hyphenation": "Lan·dau·er",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Britta Eichner-Ramm: Himmelsruh: Museum im Turm. Verborgene Schätze der Firmen- und Familiengeschichte. In: Eichsfelder Tageblatt, 8. August 2009, S. 15. Artikel über die Firma Ruhstrat.",
"text": "„Früher war hier nur Platz für die Familienkutschen: einen Landauer und den Maff-Wagen des Großvaters, so Leaver, »Spirituskocher, Heuschrecke und Mucke-Picke genannt«.“."
},
{
"author": "Mark Twain",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Insel",
"ref": "Mark Twain: Durch dick und dünn. Insel, Frankfurt/Main 1985 , Seite 322 f. ISBN 3-485-32531-X. Das englische Original Roughing It ist 1872 zuerst erschienen.",
"text": "„Sie traten auf den Bürgersteig hinaus und Colonel Jim rief einen eleganten Landauer herbei.“",
"title": "Durch dick und dünn",
"year": "1985"
},
{
"author": "Henry Miller",
"isbn": "3-498-09282-0",
"pages": "366",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0, Seite 366 .",
"text": "„Ich dachte an Stanley, an den Abend, an dem ich ihm nach seiner Entlassung aus Fort Oglethorpe begegnete, an den offenen Landauer, den wir mieteten, und die auf dem Sitz gegenüber aufgeschichteten Bierflaschen.“",
"title": "Sexus",
"year": "1974"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "289.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 289.",
"text": "„Da der Karneval am nächsten Tag begann, mietete ich einen Landauer für die ganzen acht Tage.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"viersitzige Pferdekutsche, die mit geschlossenem oder offenem Verdeck gefahren werden kann"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Max Müller ist ein Landauer."
}
],
"glosses": [
"Einwohner von Landau"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlandaʊ̯ɐ"
},
{
"audio": "De-Landauer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/De-Landauer.ogg/De-Landauer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Landauer.ogg"
},
{
"rhymes": "andaʊ̯ɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "landau"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "landaŭo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "landau"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "landå"
}
],
"word": "Landauer"
}
Download raw JSONL data for Landauer meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.