See Lakonien in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"über lateinischLaconia ^(→ la) von altgriechischΛακωνία (Lakōnia^☆) ^(→ grc)"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Lakonien",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lakonien",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lakoniens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lakoniens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Lakonien",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Lakonien",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landschaft"
}
],
"hyphenation": "La·ko·ni·en",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Lakonien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
155,
163
]
],
"ref": "Andreas Kilb: Den Göttern so nah. In: FAZ.NET. 10. Mai 2019 (URL, abgerufen am 15. Juli 2020) .",
"text": "„Sparta und Messene waren keine friedlichen Nachbarn – sie waren Feinde, sie bekriegten sich bis aufs Blut. Doch das ist vorbei. Heute ruhen Messenien und Lakonien vereint unter der milden Herrschaft des Olivenbaums.“"
},
{
"accessdate": "2020-07-19",
"author": "Wolfram Schröder",
"isbn": "978-3-7412-2503-1",
"italic_text_offsets": [
[
35,
43
]
],
"pages": "47",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "Books on Demand",
"ref": "Wolfram Schröder: Die Olympischen Spiele in der Antike. Die Welt des Olympioniken Milon von Kroton. Books on Demand, Norderstedt 2016, ISBN 978-3-7412-2503-1, Seite 47, DNB 1104547392 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 19. Juli 2020) .",
"text": "„Zur Sicherung der Herrschaft über Lakonien wurde jeder Spartiat benötigt: Dafür waren die Spartiaten von jeglicher Arbeit befreit, dies um den Preis der konsequenten Militarisierung ihres ganzen Lebens.“",
"title": "Die Olympischen Spiele in der Antike",
"title_complement": "Die Welt des Olympioniken Milon von Kroton",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"historische Landschaft Griechenlands"
],
"id": "de-Lakonien-de-noun--0SoxKID",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Verwaltungseinheit Griechenlands"
],
"id": "de-Lakonien-de-noun-iLn6ew0l",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "laˈkoːni̯ən"
},
{
"audio": "De-Lakonien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Lakonien.ogg/De-Lakonien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lakonien.ogg"
},
{
"rhymes": "oːni̯ən"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lakonien"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Toponym n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_texts": [
"über lateinischLaconia ^(→ la) von altgriechischΛακωνία (Lakōnia^☆) ^(→ grc)"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Lakonien",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lakonien",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Lakoniens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lakoniens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "(dem) Lakonien",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "(das) Lakonien",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landschaft"
}
],
"hyphenation": "La·ko·ni·en",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"notes": [
"Der Artikel wird gebraucht, wenn „Lakonien“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet."
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
155,
163
]
],
"ref": "Andreas Kilb: Den Göttern so nah. In: FAZ.NET. 10. Mai 2019 (URL, abgerufen am 15. Juli 2020) .",
"text": "„Sparta und Messene waren keine friedlichen Nachbarn – sie waren Feinde, sie bekriegten sich bis aufs Blut. Doch das ist vorbei. Heute ruhen Messenien und Lakonien vereint unter der milden Herrschaft des Olivenbaums.“"
},
{
"accessdate": "2020-07-19",
"author": "Wolfram Schröder",
"isbn": "978-3-7412-2503-1",
"italic_text_offsets": [
[
35,
43
]
],
"pages": "47",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "Books on Demand",
"ref": "Wolfram Schröder: Die Olympischen Spiele in der Antike. Die Welt des Olympioniken Milon von Kroton. Books on Demand, Norderstedt 2016, ISBN 978-3-7412-2503-1, Seite 47, DNB 1104547392 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 19. Juli 2020) .",
"text": "„Zur Sicherung der Herrschaft über Lakonien wurde jeder Spartiat benötigt: Dafür waren die Spartiaten von jeglicher Arbeit befreit, dies um den Preis der konsequenten Militarisierung ihres ganzen Lebens.“",
"title": "Die Olympischen Spiele in der Antike",
"title_complement": "Die Welt des Olympioniken Milon von Kroton",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"historische Landschaft Griechenlands"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Verwaltungseinheit Griechenlands"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "laˈkoːni̯ən"
},
{
"audio": "De-Lakonien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Lakonien.ogg/De-Lakonien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lakonien.ogg"
},
{
"rhymes": "oːni̯ən"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Lakonien"
}
Download raw JSONL data for Lakonien meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.