"Lainzer Tiergarten" meaning in Deutsch

See Lainzer Tiergarten in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlaɪ̯nt͡sɐ ˈtiːɐ̯ˌɡaʁtn̩ Audio: De-Lainzer Tiergarten.ogg Forms: der Lainzer Tiergarten [nominative, singular], des Lainzer Tiergarten [genitive, singular], des Lainzer Tiergartens [genitive, singular], dem Lainzer Tiergarten [dative, singular], den Lainzer Tiergarten [accusative, singular]
Etymology: benannt nach dem östlich angrenzenden ehemaligen Dorf Lainz (nunmehr Teil des Bezirkes Hietzing)
  1. öffentlich zugängliches Naturschutzgebiet, wobei 2360 Hektar im Wiener Bezirk Hietzing und 90 Hektar in der niederösterreichischen Gemeinde Laab im Walde gelegen sind
    Sense id: de-Lainzer_Tiergarten-de-noun-IWJ-eguI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Erholungsgebiet, Naturschutzgebiet Translations: Lainzer Tiergarten (Englisch), Lainzer Tiergarten [masculine] (Französisch), Лайнцер Тиргартен (Lajncer Tirgarten) (Russisch), Lainzer Tiergarten (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "benannt nach dem östlich angrenzenden ehemaligen Dorf Lainz (nunmehr Teil des Bezirkes Hietzing)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lainzer Tiergarten",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lainzer Tiergarten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lainzer Tiergartens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lainzer Tiergarten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lainzer Tiergarten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erholungsgebiet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturschutzgebiet"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lain·zer Tier·gar·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Hietzinger Zeitung",
          "number": "03/2019",
          "pages": "15",
          "ref": "Vor 100 Jahren öffnete sich der Lainzer Tiergarten für alle Bürger. In: Hietzinger Zeitung. Nummer 03/2019, Seite 15 .",
          "text": "Unter Kaiser Joseph II. entstand zwischen 1782 und 1787 eine 22 Kilometer lange Mauer um den heutigen Lainzer Tiergarten.",
          "title": "Vor 100 Jahren öffnete sich der Lainzer Tiergarten für alle Bürger"
        },
        {
          "text": "Vor nunmehr 100 Jahren öffneten sich die Tore des Lainzer Tiergartens für die BürgerInnen [sic] der Stadt."
        },
        {
          "text": "Der Lainzer Tiergarten bietet den Menschen Erholungsmöglichkeiten und den Tieren einen optimalen Lebensraum."
        },
        {
          "ref": "Norbert Rief: Lainzer Tiergarten: Halali in Wiens größtem Park. In: DiePresse.com. 9. Dezember 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 6. Mai 2019) .",
          "text": "Einst war es das exklusive Jagdrevier des Kaisers, heute ist der Lainzer Tiergarten Wiens größtes Erholungsgebiet."
        },
        {
          "accessdate": "2019-05-06",
          "collection": "Falter",
          "day": "08",
          "month": "04",
          "number": "15/09",
          "ref": "Pittoreske Wiener Einfachheit. In: Falter. Nummer 15/09, 8. April 2009 (Online, abgerufen am 6. Mai 2019) .",
          "text": "Eine Ausstellung in der Hermesvilla im Lainzer Tiergarten präsentiert nun Hauptwerke des Künstlers, der auch Mitgründer der Secession war, aus der Zeit von 1883 und 1919.",
          "title": "Pittoreske Wiener Einfachheit",
          "url": "Online",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "öffentlich zugängliches Naturschutzgebiet, wobei 2360 Hektar im Wiener Bezirk Hietzing und 90 Hektar in der niederösterreichischen Gemeinde Laab im Walde gelegen sind"
      ],
      "id": "de-Lainzer_Tiergarten-de-noun-IWJ-eguI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯nt͡sɐ ˈtiːɐ̯ˌɡaʁtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Lainzer Tiergarten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Lainzer_Tiergarten.ogg/De-Lainzer_Tiergarten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lainzer Tiergarten.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lainzer Tiergarten"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lainzer Tiergarten"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Lajncer Tirgarten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лайнцер Тиргартен"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lainzer Tiergarten"
    }
  ],
  "word": "Lainzer Tiergarten"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "benannt nach dem östlich angrenzenden ehemaligen Dorf Lainz (nunmehr Teil des Bezirkes Hietzing)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lainzer Tiergarten",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lainzer Tiergarten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lainzer Tiergartens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lainzer Tiergarten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lainzer Tiergarten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erholungsgebiet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Naturschutzgebiet"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lain·zer Tier·gar·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Hietzinger Zeitung",
          "number": "03/2019",
          "pages": "15",
          "ref": "Vor 100 Jahren öffnete sich der Lainzer Tiergarten für alle Bürger. In: Hietzinger Zeitung. Nummer 03/2019, Seite 15 .",
          "text": "Unter Kaiser Joseph II. entstand zwischen 1782 und 1787 eine 22 Kilometer lange Mauer um den heutigen Lainzer Tiergarten.",
          "title": "Vor 100 Jahren öffnete sich der Lainzer Tiergarten für alle Bürger"
        },
        {
          "text": "Vor nunmehr 100 Jahren öffneten sich die Tore des Lainzer Tiergartens für die BürgerInnen [sic] der Stadt."
        },
        {
          "text": "Der Lainzer Tiergarten bietet den Menschen Erholungsmöglichkeiten und den Tieren einen optimalen Lebensraum."
        },
        {
          "ref": "Norbert Rief: Lainzer Tiergarten: Halali in Wiens größtem Park. In: DiePresse.com. 9. Dezember 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 6. Mai 2019) .",
          "text": "Einst war es das exklusive Jagdrevier des Kaisers, heute ist der Lainzer Tiergarten Wiens größtes Erholungsgebiet."
        },
        {
          "accessdate": "2019-05-06",
          "collection": "Falter",
          "day": "08",
          "month": "04",
          "number": "15/09",
          "ref": "Pittoreske Wiener Einfachheit. In: Falter. Nummer 15/09, 8. April 2009 (Online, abgerufen am 6. Mai 2019) .",
          "text": "Eine Ausstellung in der Hermesvilla im Lainzer Tiergarten präsentiert nun Hauptwerke des Künstlers, der auch Mitgründer der Secession war, aus der Zeit von 1883 und 1919.",
          "title": "Pittoreske Wiener Einfachheit",
          "url": "Online",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "öffentlich zugängliches Naturschutzgebiet, wobei 2360 Hektar im Wiener Bezirk Hietzing und 90 Hektar in der niederösterreichischen Gemeinde Laab im Walde gelegen sind"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaɪ̯nt͡sɐ ˈtiːɐ̯ˌɡaʁtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Lainzer Tiergarten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Lainzer_Tiergarten.ogg/De-Lainzer_Tiergarten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lainzer Tiergarten.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lainzer Tiergarten"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lainzer Tiergarten"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Lajncer Tirgarten",
      "sense_index": "1",
      "word": "Лайнцер Тиргартен"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lainzer Tiergarten"
    }
  ],
  "word": "Lainzer Tiergarten"
}

Download raw JSONL data for Lainzer Tiergarten meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.