"Lahore" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lahoretaube"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·hore",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lahore gilt als Geburtsstadt des unabhängigen Pakistan."
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "32",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 32 .",
          "text": "„Im Punjab gibt es noch einige Tausend Sikhs, vor allem in Lahore.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "pages": "52",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 52 .",
          "text": "„Hatte Zaman Schah zunächst Ranjit Singh zum Gouverneur von Lahore erhoben, so sagte sich dieser bald von Kabul los und gründete ein eigenständiges Reich.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "David Ignatius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-499-24716-3",
          "pages": "336",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 336 .",
          "text": "„Wir haben in den letzten Tagen so viele neue Hinweise bekommen, dass wir alle Netzwerke zwischen London und Lahore ausheben können.“",
          "title": "Der Mann, der niemals lebte",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Mohammed Hanif",
          "isbn": "978-3-940-66606-2",
          "pages": "97",
          "place": "München",
          "publisher": "A1 Verlag",
          "ref": "Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 97 .",
          "text": "„Die Straßenschilder sagen mir, dass wir Richtung Lahore fahren, aber es gibt ein halbes Dutzend Abzweigungen auf dieser Straße, die in verschiedene Landesteile führen, und Major Kiyani fährt wahrscheinlich in eine seinem eigentlichen Ziel entgegengesetzte Richtung.“",
          "title": "Eine Kiste explodierender Mangos",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab"
      ],
      "id": "de-Lahore-de-noun-YJaqRIaE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈhoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Lahore.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Lahore.ogg/De-Lahore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lahore.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lahore"
    },
    {
      "lang": "Paschtu",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاهور"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاهور"
    },
    {
      "lang": "Sindhi",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاھور"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاہور"
    },
    {
      "lang": "West-Pandschabi",
      "lang_code": "pnb",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لہور"
    }
  ],
  "word": "Lahore"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Lahoretaube"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·hore",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lahore gilt als Geburtsstadt des unabhängigen Pakistan."
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "32",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 32 .",
          "text": "„Im Punjab gibt es noch einige Tausend Sikhs, vor allem in Lahore.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "pages": "52",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 52 .",
          "text": "„Hatte Zaman Schah zunächst Ranjit Singh zum Gouverneur von Lahore erhoben, so sagte sich dieser bald von Kabul los und gründete ein eigenständiges Reich.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "David Ignatius",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-499-24716-3",
          "pages": "336",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 336 .",
          "text": "„Wir haben in den letzten Tagen so viele neue Hinweise bekommen, dass wir alle Netzwerke zwischen London und Lahore ausheben können.“",
          "title": "Der Mann, der niemals lebte",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Mohammed Hanif",
          "isbn": "978-3-940-66606-2",
          "pages": "97",
          "place": "München",
          "publisher": "A1 Verlag",
          "ref": "Mohammed Hanif: Eine Kiste explodierender Mangos. A1 Verlag, München 2009, ISBN 978-3-940-66606-2, Seite 97 .",
          "text": "„Die Straßenschilder sagen mir, dass wir Richtung Lahore fahren, aber es gibt ein halbes Dutzend Abzweigungen auf dieser Straße, die in verschiedene Landesteile führen, und Major Kiyani fährt wahrscheinlich in eine seinem eigentlichen Ziel entgegengesetzte Richtung.“",
          "title": "Eine Kiste explodierender Mangos",
          "year": "2009"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "laˈhoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Lahore.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Lahore.ogg/De-Lahore.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lahore.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "Lahore"
    },
    {
      "lang": "Paschtu",
      "lang_code": "ps",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاهور"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاهور"
    },
    {
      "lang": "Sindhi",
      "lang_code": "sd",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاھور"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لاہور"
    },
    {
      "lang": "West-Pandschabi",
      "lang_code": "pnb",
      "sense": "Hauptstadt der pakistanischen Provinz Punjab",
      "sense_index": "1",
      "word": "لہور"
    }
  ],
  "word": "Lahore"
}