"Laderampe" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laden und dem Substantiv Rampe mit dem Gleitlaut -e-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Laderampe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laderampen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laderampe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laderampen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laderampe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laderampen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laderampe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laderampen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rampe"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·de·ram·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Wiesbachtalbahn“",
          "text": "„Im Endbahnhof Wendelsheim gab es eine Laderampe für militärische Zwecke, die auch gelegentlich von den Bundeswehr- und US-Stützpunkten im Raum Mörsfeld/Kriegsfeld/Gerbach genutzt wurde.“"
        },
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "comment": "englische Originalausgabe 1970",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "258",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 258 (englische Originalausgabe 1970) .",
          "text": "„Dorcus half ihm, sie bis an die Laderampe des Lastwagens zu schaffen.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rampe, an/mit der Straßenfahrzeuge oder Güterwagen be- und entladen werden"
      ],
      "id": "de-Laderampe-de-noun-7XWu12HE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdəˌʁampə"
    },
    {
      "audio": "De-Laderampe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Laderampe.ogg/De-Laderampe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laderampe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Rampe, an/mit der Straßenfahrzeuge oder Güterwagen be- und entladen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "loading ramp"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Rampe, an/mit der Straßenfahrzeuge oder Güterwagen be- und entladen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "lastbrygga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Rampe, an/mit der Straßenfahrzeuge oder Güterwagen be- und entladen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "lastkaj"
    }
  ],
  "word": "Laderampe"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laden und dem Substantiv Rampe mit dem Gleitlaut -e-",
  "forms": [
    {
      "form": "die Laderampe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laderampen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laderampe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laderampen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laderampe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Laderampen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laderampe",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laderampen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rampe"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·de·ram·pe",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Wiesbachtalbahn“",
          "text": "„Im Endbahnhof Wendelsheim gab es eine Laderampe für militärische Zwecke, die auch gelegentlich von den Bundeswehr- und US-Stützpunkten im Raum Mörsfeld/Kriegsfeld/Gerbach genutzt wurde.“"
        },
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "comment": "englische Originalausgabe 1970",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "258",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (Originaltitel: MacAfee county, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 258 (englische Originalausgabe 1970) .",
          "text": "„Dorcus half ihm, sie bis an die Laderampe des Lastwagens zu schaffen.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rampe, an/mit der Straßenfahrzeuge oder Güterwagen be- und entladen werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdəˌʁampə"
    },
    {
      "audio": "De-Laderampe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Laderampe.ogg/De-Laderampe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laderampe.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Rampe, an/mit der Straßenfahrzeuge oder Güterwagen be- und entladen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "loading ramp"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Rampe, an/mit der Straßenfahrzeuge oder Güterwagen be- und entladen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "lastbrygga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Rampe, an/mit der Straßenfahrzeuge oder Güterwagen be- und entladen werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "lastkaj"
    }
  ],
  "word": "Laderampe"
}