"Ladehemmung" meaning in Deutsch

See Ladehemmung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlaːdəˌhɛmʊŋ Audio: De-Ladehemmung.ogg Forms: die Ladehemmung [nominative, singular], die Ladehemmungen [nominative, plural], der Ladehemmung [genitive, singular], der Ladehemmungen [genitive, plural], der Ladehemmung [dative, singular], den Ladehemmungen [dative, plural], die Ladehemmung [accusative, singular], die Ladehemmungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laden und dem Substantiv Hemmung
  1. Defekt beim Abfeuern einer Schusswaffe
    Sense id: de-Ladehemmung-de-noun-KPu1p5Ht
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laden und dem Substantiv Hemmung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ladehemmung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladehemmungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladehemmung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladehemmungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladehemmung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladehemmungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladehemmung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladehemmungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "La·de·hem·mung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Blum: Mit Mathematik ins Schwarze treffen. In: FAZ.NET. 8. Februar 2004 (URL, abgerufen am 18. Juli 2021) .",
          "text": "„Schließlich kosten auch Fehlzündungen und Ladehemmungen wertvolle Sekunden.“"
        },
        {
          "ref": "Denis Fengler: Polizei muss Gewehre wegen Ladehemmung zurückgeben. In: Welt Online. 9. August 2017, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Juli 2021) .",
          "text": "„Während der Ausbildung an den neuen Waffen sei es vermehrt zu Ladehemmungen gekommen, hieß es.“"
        },
        {
          "ref": "Stephan Löwenstein: Verbunden im Kampf gegen die Taliban. In: FAZ.NET. 21. April 2010 (URL, abgerufen am 18. Juli 2021) .",
          "text": "„Als in einer Schießübung bei einem Afghanen eine Ladehemmung auftrat, da habe der Soldat die Störung durch kräftiges Schlagen des Gewehrs gegen den nächsten Baum zu beheben versucht - die Mündung in Richtung der nahen Kameraden schlenkernd.“"
        },
        {
          "ref": "Andres Wysling: AR-15 – das Sturmgewehr der Massenmörder. In: NZZOnline. 7. November 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 18. Juli 2021) .",
          "text": "„Es ist die zivile Variante des Sturmgewehrs M16, das im Vietnamkrieg für Aufsehen sorgte, wegen seines ungewohnten Aussehens und zunächst auch wegen seiner berüchtigten Ladehemmungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Defekt beim Abfeuern einer Schusswaffe"
      ],
      "id": "de-Ladehemmung-de-noun-KPu1p5Ht",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdəˌhɛmʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Ladehemmung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Ladehemmung.ogg/De-Ladehemmung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladehemmung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ladehemmung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs laden und dem Substantiv Hemmung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ladehemmung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladehemmungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladehemmung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladehemmungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladehemmung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladehemmungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladehemmung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladehemmungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "La·de·hem·mung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Blum: Mit Mathematik ins Schwarze treffen. In: FAZ.NET. 8. Februar 2004 (URL, abgerufen am 18. Juli 2021) .",
          "text": "„Schließlich kosten auch Fehlzündungen und Ladehemmungen wertvolle Sekunden.“"
        },
        {
          "ref": "Denis Fengler: Polizei muss Gewehre wegen Ladehemmung zurückgeben. In: Welt Online. 9. August 2017, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 18. Juli 2021) .",
          "text": "„Während der Ausbildung an den neuen Waffen sei es vermehrt zu Ladehemmungen gekommen, hieß es.“"
        },
        {
          "ref": "Stephan Löwenstein: Verbunden im Kampf gegen die Taliban. In: FAZ.NET. 21. April 2010 (URL, abgerufen am 18. Juli 2021) .",
          "text": "„Als in einer Schießübung bei einem Afghanen eine Ladehemmung auftrat, da habe der Soldat die Störung durch kräftiges Schlagen des Gewehrs gegen den nächsten Baum zu beheben versucht - die Mündung in Richtung der nahen Kameraden schlenkernd.“"
        },
        {
          "ref": "Andres Wysling: AR-15 – das Sturmgewehr der Massenmörder. In: NZZOnline. 7. November 2017, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 18. Juli 2021) .",
          "text": "„Es ist die zivile Variante des Sturmgewehrs M16, das im Vietnamkrieg für Aufsehen sorgte, wegen seines ungewohnten Aussehens und zunächst auch wegen seiner berüchtigten Ladehemmungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Defekt beim Abfeuern einer Schusswaffe"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdəˌhɛmʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Ladehemmung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-Ladehemmung.ogg/De-Ladehemmung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladehemmung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ladehemmung"
}

Download raw JSONL data for Ladehemmung meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.