See Laborkapazität in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Labor und Kapazität", "forms": [ { "form": "die Laborkapazität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Laborkapazitäten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Laborkapazität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Laborkapazitäten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Laborkapazität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Laborkapazitäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Laborkapazität", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Laborkapazitäten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "La·bor·ka·pa·zi·tät", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. August 2020.", "text": "„Sollten die bislang gesteigerten Testkapazitäten im Verlauf wieder deutlich mehr in Anspruch genommen werden („zweite Welle“, Ausweitung von Reihentestungen im Zuge der Lockerung von Maßnahmen) sind aus Sicht der AG ggf. folgende Optionen zur weiteren Erhöhung der Testkapazitäten denkbar: Einbeziehung veterinärmedizinischer Labors […] für den Fall, dass die humanmedizinischen Laborkapazitäten nicht ausreichen.“" }, { "ref": "Laborkapazitäten nicht ausgeschöpft , Der Tagesspiegel. Abgerufen am 24. August 2020.", "text": "„Spätestens seit die Weltgesundheitsorganisation den Slogan „Test, Test, Test“ im Kampf gegen das Coronavirus ausgerufen hatte, gelten ausreichende Laborkapazitäten als Gradmesser im Kampf gegen die Pandemie.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. August 2020.", "text": "„Eingehende Analysenaufträge werden dann nach Prioritäten bearbeitet, wobei die Verfügbarkeiten von Laborkapazität und Mitarbeitern zu berücksichtigen sind.“" } ], "glosses": [ "räumliche, zeitliche, finanzielle, organisatorische Möglichkeit und Ressourcen, abgleichende Untersuchungen (in einem Labor) durchzuführen" ], "id": "de-Laborkapazität-de-noun-Fsk4iTQz", "raw_tags": [ "Diagnostik", "Chemie", "Analytik" ], "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "laˈboːɐ̯kapat͡siˌtɛːt" }, { "audio": "De-Laborkapazität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Laborkapazität.ogg/De-Laborkapazität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laborkapazität.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Laborkapazität" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Labor und Kapazität", "forms": [ { "form": "die Laborkapazität", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Laborkapazitäten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Laborkapazität", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Laborkapazitäten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Laborkapazität", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Laborkapazitäten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Laborkapazität", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Laborkapazitäten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "La·bor·ka·pa·zi·tät", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. August 2020.", "text": "„Sollten die bislang gesteigerten Testkapazitäten im Verlauf wieder deutlich mehr in Anspruch genommen werden („zweite Welle“, Ausweitung von Reihentestungen im Zuge der Lockerung von Maßnahmen) sind aus Sicht der AG ggf. folgende Optionen zur weiteren Erhöhung der Testkapazitäten denkbar: Einbeziehung veterinärmedizinischer Labors […] für den Fall, dass die humanmedizinischen Laborkapazitäten nicht ausreichen.“" }, { "ref": "Laborkapazitäten nicht ausgeschöpft , Der Tagesspiegel. Abgerufen am 24. August 2020.", "text": "„Spätestens seit die Weltgesundheitsorganisation den Slogan „Test, Test, Test“ im Kampf gegen das Coronavirus ausgerufen hatte, gelten ausreichende Laborkapazitäten als Gradmesser im Kampf gegen die Pandemie.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. August 2020.", "text": "„Eingehende Analysenaufträge werden dann nach Prioritäten bearbeitet, wobei die Verfügbarkeiten von Laborkapazität und Mitarbeitern zu berücksichtigen sind.“" } ], "glosses": [ "räumliche, zeitliche, finanzielle, organisatorische Möglichkeit und Ressourcen, abgleichende Untersuchungen (in einem Labor) durchzuführen" ], "raw_tags": [ "Diagnostik", "Chemie", "Analytik" ], "sense_index": "1", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "laˈboːɐ̯kapat͡siˌtɛːt" }, { "audio": "De-Laborkapazität.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Laborkapazität.ogg/De-Laborkapazität.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laborkapazität.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Laborkapazität" }
Download raw JSONL data for Laborkapazität meaning in Deutsch (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.