"LGBTQ+" meaning in Deutsch

See LGBTQ+ in All languages combined, or Wiktionary

Abbreviation

IPA: ɛld͡ʒiːbiːtiːkjuːˈplas Audio: De-LGBTQ+.ogg Forms: LSBTQ+ [variant]
  1. Gemeinschaft lesbischer, schwuler, bisexueller, transidenter und sonstiger Menschen, deren sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität keinem heteronormativen und binären Konzept entspricht
    Sense id: de-LGBTQ+-de-abbrev-X~1jt3If
  2. lesbische, schwule, bisexuelle, transidente und sonstige Menschen, deren sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität keinem heteronormativen und binären Konzept entspricht
    Sense id: de-LGBTQ+-de-abbrev-KGtHaP0F
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: LGBT, LGBTQ, LGBTQI, LGBTQIA Translations (Gemeinschaft lesbischer, schwuler, bisexueller, transidenter und sonstiger queerer Menschen): LGBTQ+ (Englisch) Translations (lesbische, schwule, bisexuelle, transidente und sonstige queere Menschen): LGBTQ+ (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Abkürzung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "LGBT"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "LGBTQ"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "LGBTQI"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "LGBTQIA"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "LSBTQ+",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "abbrev",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karin Schmid, Frank Schulte",
          "isbn": "978-3-374-07069-5",
          "pages": "11",
          "publisher": "Evangelische Verlagsanstalt",
          "ref": "Karin Schmid, Frank Schulte: Die ganze Welt gehört Gott. Gottesdienste und Liturgien aus der Iona Community. Evangelische Verlagsanstalt, 2022, ISBN 978-3-374-07069-5, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dies sind die Bereiche Umwelt, Glaube und Spiritualität, Israel/Palästina, LGBTQ+, Migration und Flüchtlinge, Armut und Ungerechtigkeit sowie der Konziliare Prozess.“",
          "title": "Die ganze Welt gehört Gott",
          "title_complement": "Gottesdienste und Liturgien aus der Iona Community",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gemeinschaft lesbischer, schwuler, bisexueller, transidenter und sonstiger Menschen, deren sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität keinem heteronormativen und binären Konzept entspricht"
      ],
      "id": "de-LGBTQ+-de-abbrev-X~1jt3If",
      "raw_tags": [
        "im Singular"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Pierre Rosanvallon",
          "isbn": "978-3-86854-361-2",
          "pages": "134",
          "publisher": "Hamburger Edition",
          "ref": "Pierre Rosanvallon: Die Prüfungen des Lebens. Hamburger Edition, 2022 (übersetzt von Ursel Schäfer), ISBN 978-3-86854-361-2, Seite 134 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Begriff Gay Pride wurde in den USA ab 1970 für die jährlichen Demonstrationen für die Rechte der Homosexuellen verwendet und dann auf die LGBT und noch später auf die LGBTQ+ ausgedehnt.“",
          "title": "Die Prüfungen des Lebens",
          "translator": "Ursel Schäfer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lesbische, schwule, bisexuelle, transidente und sonstige Menschen, deren sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität keinem heteronormativen und binären Konzept entspricht"
      ],
      "id": "de-LGBTQ+-de-abbrev-KGtHaP0F",
      "raw_tags": [
        "im Plural"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛld͡ʒiːbiːtiːkjuːˈplas",
      "raw_tags": [
        "englisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-LGBTQ+.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-LGBTQ+.ogg/De-LGBTQ+.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-LGBTQ+.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gemeinschaft lesbischer, schwuler, bisexueller, transidenter und sonstiger queerer Menschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "LGBTQ+"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lesbische, schwule, bisexuelle, transidente und sonstige queere Menschen",
      "sense_index": "2",
      "word": "LGBTQ+"
    }
  ],
  "word": "LGBTQ+"
}
{
  "categories": [
    "Abkürzung (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "LGBT"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "LGBTQ"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "LGBTQI"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "LGBTQIA"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "LSBTQ+",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "abbrev",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karin Schmid, Frank Schulte",
          "isbn": "978-3-374-07069-5",
          "pages": "11",
          "publisher": "Evangelische Verlagsanstalt",
          "ref": "Karin Schmid, Frank Schulte: Die ganze Welt gehört Gott. Gottesdienste und Liturgien aus der Iona Community. Evangelische Verlagsanstalt, 2022, ISBN 978-3-374-07069-5, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dies sind die Bereiche Umwelt, Glaube und Spiritualität, Israel/Palästina, LGBTQ+, Migration und Flüchtlinge, Armut und Ungerechtigkeit sowie der Konziliare Prozess.“",
          "title": "Die ganze Welt gehört Gott",
          "title_complement": "Gottesdienste und Liturgien aus der Iona Community",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gemeinschaft lesbischer, schwuler, bisexueller, transidenter und sonstiger Menschen, deren sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität keinem heteronormativen und binären Konzept entspricht"
      ],
      "raw_tags": [
        "im Singular"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Pierre Rosanvallon",
          "isbn": "978-3-86854-361-2",
          "pages": "134",
          "publisher": "Hamburger Edition",
          "ref": "Pierre Rosanvallon: Die Prüfungen des Lebens. Hamburger Edition, 2022 (übersetzt von Ursel Schäfer), ISBN 978-3-86854-361-2, Seite 134 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Begriff Gay Pride wurde in den USA ab 1970 für die jährlichen Demonstrationen für die Rechte der Homosexuellen verwendet und dann auf die LGBT und noch später auf die LGBTQ+ ausgedehnt.“",
          "title": "Die Prüfungen des Lebens",
          "translator": "Ursel Schäfer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lesbische, schwule, bisexuelle, transidente und sonstige Menschen, deren sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität keinem heteronormativen und binären Konzept entspricht"
      ],
      "raw_tags": [
        "im Plural"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛld͡ʒiːbiːtiːkjuːˈplas",
      "raw_tags": [
        "englisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-LGBTQ+.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-LGBTQ+.ogg/De-LGBTQ+.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-LGBTQ+.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "abbreviation"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gemeinschaft lesbischer, schwuler, bisexueller, transidenter und sonstiger queerer Menschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "LGBTQ+"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "lesbische, schwule, bisexuelle, transidente und sonstige queere Menschen",
      "sense_index": "2",
      "word": "LGBTQ+"
    }
  ],
  "word": "LGBTQ+"
}

Download raw JSONL data for LGBTQ+ meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.