"Lüftungsplanung" meaning in Deutsch

See Lüftungsplanung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈlʏftʊŋsˌplaːnʊŋ Audio: De-Lüftungsplanung.ogg Forms: die Lüftungsplanung [nominative, singular], die Lüftungsplanungen [nominative, plural], der Lüftungsplanung [genitive, singular], der Lüftungsplanungen [genitive, plural], der Lüftungsplanung [dative, singular], den Lüftungsplanungen [dative, plural], die Lüftungsplanung [accusative, singular], die Lüftungsplanungen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Planung, mit dem Fugenelement -s
  1. Vorgang, der zu einer Zeichnung oder Beschreibung eines Vorhabens im Ergebnis (dem Lüftungsplan) führt
    Sense id: de-Lüftungsplanung-de-noun-X6hwANGx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Lüftungsplanungsleistung Coordinate_terms: Heizungsplanung, Sanitärplanung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heizungsplanung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sanitärplanung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsplanungsleistung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Planung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lüftungsplanung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsplanungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsplanung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsplanungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsplanung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsplanungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsplanung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsplanungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·pla·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungsplanung www.swc-cottbus.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Die wichtigsten zu beachtenden Normen und Richtlinien bei einer Lüftungsplanung bilden die DIN 1946 und DIN 18017.“"
        },
        {
          "ref": "Schimmelpilz vermeiden durch Lüftungsplanung DIN 1946-6 und praktische Anwendung mit Fensterlüftung www.1a-handwerker.eu, abgerufen am 17. November 2013",
          "text": "„Bildung von Schimmelpilz durch immer „dichtere Bauten“ kann durch Lüftungsplanung vermeiden werden.“"
        },
        {
          "ref": "Neues vom Kraftraum: Lüftungsplanung in Arbeit www.lsp-dresden.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Diese Lüftungsplanung war Auflage der Baugenehmigung, um dann endlich den Kraftraum umzubauen und einzurichten.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungsplanung - Tages-Seminar www.envisys.de, abgerufen am 17. November 2013",
          "text": "„Die EnEV-Anforderungen an die Luftdichtigkeit von Gebäuden ziehen die Notwendigkeit eines Lüftungskonzeptes und im Bedarfsfall eine Lüftungsplanung nach sich.“"
        },
        {
          "ref": "Die GAGGENAU Lüftungen und ihre Planung www.gaggenau.com, abgerufen am 17. November 2013",
          "text": "„Mehr über die Vielfalt unserer Küchenlüftungen, ihre Besonderheiten und Eigenschaften und was Sie bei der Lüftungsplanung beachten müssen, erfahren Sie in unserer Broschüre.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgang, der zu einer Zeichnung oder Beschreibung eines Vorhabens im Ergebnis (dem Lüftungsplan) führt"
      ],
      "id": "de-Lüftungsplanung-de-noun-X6hwANGx",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌplaːnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsplanung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Lüftungsplanung.ogg/De-Lüftungsplanung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsplanung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lüftungsplanung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heizungsplanung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sanitärplanung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungsplanungsleistung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Planung, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lüftungsplanung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsplanungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsplanung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsplanungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsplanung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsplanungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsplanung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsplanungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·pla·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungsplanung www.swc-cottbus.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Die wichtigsten zu beachtenden Normen und Richtlinien bei einer Lüftungsplanung bilden die DIN 1946 und DIN 18017.“"
        },
        {
          "ref": "Schimmelpilz vermeiden durch Lüftungsplanung DIN 1946-6 und praktische Anwendung mit Fensterlüftung www.1a-handwerker.eu, abgerufen am 17. November 2013",
          "text": "„Bildung von Schimmelpilz durch immer „dichtere Bauten“ kann durch Lüftungsplanung vermeiden werden.“"
        },
        {
          "ref": "Neues vom Kraftraum: Lüftungsplanung in Arbeit www.lsp-dresden.de, abgerufen am 28. Oktober 2013",
          "text": "„Diese Lüftungsplanung war Auflage der Baugenehmigung, um dann endlich den Kraftraum umzubauen und einzurichten.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungsplanung - Tages-Seminar www.envisys.de, abgerufen am 17. November 2013",
          "text": "„Die EnEV-Anforderungen an die Luftdichtigkeit von Gebäuden ziehen die Notwendigkeit eines Lüftungskonzeptes und im Bedarfsfall eine Lüftungsplanung nach sich.“"
        },
        {
          "ref": "Die GAGGENAU Lüftungen und ihre Planung www.gaggenau.com, abgerufen am 17. November 2013",
          "text": "„Mehr über die Vielfalt unserer Küchenlüftungen, ihre Besonderheiten und Eigenschaften und was Sie bei der Lüftungsplanung beachten müssen, erfahren Sie in unserer Broschüre.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorgang, der zu einer Zeichnung oder Beschreibung eines Vorhabens im Ergebnis (dem Lüftungsplan) führt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌplaːnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsplanung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/De-Lüftungsplanung.ogg/De-Lüftungsplanung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsplanung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lüftungsplanung"
}

Download raw JSONL data for Lüftungsplanung meaning in Deutsch (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.