"Lüftungsgitter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftung und Gitter mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsgitters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsgittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·git·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungsgitter - Wetterschutzgitter - Deckenluftdurchlass(PDF; 1,2MB) www.emco-klima.com, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wird ein Lüftungsgitter in einer Seitenwand unmittelbar unter der Decke eingelassen, so legt sich der Strahl an die Decke an.“"
        },
        {
          "ref": "Prima Klima - Kontrolliertes Lüften www.wasserwaermeluft.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Durch Lüftungsgitter oder genau berechnete Türspalte strömt die Luft weiter in Flur und Treppenhaus, bis sie schließlich in Küche, Bad und WC ankommt.“"
        },
        {
          "ref": "Kamin- und Kachelofenzubehör(PDF; 3MB) www.kommunalinnovationen.de, SCHAKO-Klima-Luft, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Die Lüftungsgitter PA1 und PA3 sind aus Aluminium-Profilen präzise gearbeitet und zeichnen sich besonders durch ihre hohe Oberflächengüte aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gitter, durch das Luft frei hindurchströmt, angesaugt oder ausgeblasen wird"
      ],
      "id": "de-Lüftungsgitter-de-noun-Csm55jWu",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌɡɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsgitter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Lüftungsgitter.ogg/De-Lüftungsgitter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsgitter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilation grille"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilation screens"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "air grid"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "air grille"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "grille d'aération"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "grille de ventilation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ventiljacionnaja rešëtka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вентиляционная решётка"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "rejilla de ventilación"
    }
  ],
  "word": "Lüftungsgitter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Lüftung und Gitter mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsgitters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsgittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsgitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·git·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftungsgitter - Wetterschutzgitter - Deckenluftdurchlass(PDF; 1,2MB) www.emco-klima.com, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Wird ein Lüftungsgitter in einer Seitenwand unmittelbar unter der Decke eingelassen, so legt sich der Strahl an die Decke an.“"
        },
        {
          "ref": "Prima Klima - Kontrolliertes Lüften www.wasserwaermeluft.de, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Durch Lüftungsgitter oder genau berechnete Türspalte strömt die Luft weiter in Flur und Treppenhaus, bis sie schließlich in Küche, Bad und WC ankommt.“"
        },
        {
          "ref": "Kamin- und Kachelofenzubehör(PDF; 3MB) www.kommunalinnovationen.de, SCHAKO-Klima-Luft, abgerufen am 27. August 2013",
          "text": "„Die Lüftungsgitter PA1 und PA3 sind aus Aluminium-Profilen präzise gearbeitet und zeichnen sich besonders durch ihre hohe Oberflächengüte aus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gitter, durch das Luft frei hindurchströmt, angesaugt oder ausgeblasen wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌɡɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lüftungsgitter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Lüftungsgitter.ogg/De-Lüftungsgitter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsgitter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilation grille"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ventilation screens"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "air grid"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "air grille"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "grille d'aération"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "grille de ventilation"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ventiljacionnaja rešëtka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вентиляционная решётка"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "rejilla de ventilación"
    }
  ],
  "word": "Lüftungsgitter"
}