See Lüftungseigenschaft in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Atmungseigenschaft" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Eigenschaft, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Lüftungseigenschaft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungseigenschaften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Lüftungseigenschaft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lüftungseigenschaften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Lüftungseigenschaft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lüftungseigenschaften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Lüftungseigenschaft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungseigenschaften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Eigenschaft" } ], "hyphenation": "Lüf·tungs·ei·gen·schaft", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Belüftungseigenschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Entlüftungseigenschaft" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Rechteckige Schwingfenster www.hermann-bloesch.de, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Das rechteckige Schwingfenster, mit seinen hervorragenden Lüftungseigenschaften erfreut sich wieder zunehmender Beliebtheit.“" }, { "ref": "Mini ITX Desktop www.compucase.de, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Dank der Lüftungseigenschaften unterstützt es die thermischen Anforderungen der Intel Fly Creek und Mainstream Mini ITX Motherboards.“" }, { "ref": "Einfach Tageslicht und frische Luft hinzugeben www.velux.ch, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Einfallendes Sonnenlicht ist die perfekte Beleuchtung beim Kochen - und durch die Lüftungseigenschaften ziehen Dampf und Gerüche rasch ab.“" }, { "ref": "Materialien und Technologien www.wstextil.ch, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Softshield 4X4 Stretch ist ein einschichtiges, wasserabweisendes, hochelastisches Material mit ausgezeichneter Lüftungseigenschaft.“" }, { "ref": "Untersuchung der Bleiaufnahme bei kurzzeitigen Aufenthalten in Schießständen(PDF; 8 MB) edoc.ub.uni-muenchen.de, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Im Gegensatz dazu sind Schießstände, die ausschließlich von Sportschützen betrieben werden, lediglich an eine Schießstandrichtlinie gebunden, in der vor allem die Lüftungseigenschaften bzw. die Lüftungsleistung geregelt wird.“" } ], "glosses": [ "charakteristischer Teilaspekt der Lüftung" ], "id": "de-Lüftungseigenschaft-de-noun-qSIMtYyI", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌʔaɪ̯ɡn̩ʃaft" }, { "audio": "De-Lüftungseigenschaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Lüftungseigenschaft.ogg/De-Lüftungseigenschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungseigenschaft.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Lüftungseigenschaft" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Atmungseigenschaft" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Eigenschaft, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Lüftungseigenschaft", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungseigenschaften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Lüftungseigenschaft", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lüftungseigenschaften", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Lüftungseigenschaft", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lüftungseigenschaften", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Lüftungseigenschaft", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungseigenschaften", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Eigenschaft" } ], "hyphenation": "Lüf·tungs·ei·gen·schaft", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Belüftungseigenschaft" }, { "sense_index": "1", "word": "Entlüftungseigenschaft" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Rechteckige Schwingfenster www.hermann-bloesch.de, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Das rechteckige Schwingfenster, mit seinen hervorragenden Lüftungseigenschaften erfreut sich wieder zunehmender Beliebtheit.“" }, { "ref": "Mini ITX Desktop www.compucase.de, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Dank der Lüftungseigenschaften unterstützt es die thermischen Anforderungen der Intel Fly Creek und Mainstream Mini ITX Motherboards.“" }, { "ref": "Einfach Tageslicht und frische Luft hinzugeben www.velux.ch, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Einfallendes Sonnenlicht ist die perfekte Beleuchtung beim Kochen - und durch die Lüftungseigenschaften ziehen Dampf und Gerüche rasch ab.“" }, { "ref": "Materialien und Technologien www.wstextil.ch, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Softshield 4X4 Stretch ist ein einschichtiges, wasserabweisendes, hochelastisches Material mit ausgezeichneter Lüftungseigenschaft.“" }, { "ref": "Untersuchung der Bleiaufnahme bei kurzzeitigen Aufenthalten in Schießständen(PDF; 8 MB) edoc.ub.uni-muenchen.de, abgerufen am 15. November 2013", "text": "„Im Gegensatz dazu sind Schießstände, die ausschließlich von Sportschützen betrieben werden, lediglich an eine Schießstandrichtlinie gebunden, in der vor allem die Lüftungseigenschaften bzw. die Lüftungsleistung geregelt wird.“" } ], "glosses": [ "charakteristischer Teilaspekt der Lüftung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʏftʊŋsˌʔaɪ̯ɡn̩ʃaft" }, { "audio": "De-Lüftungseigenschaft.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/De-Lüftungseigenschaft.ogg/De-Lüftungseigenschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungseigenschaft.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Lüftungseigenschaft" }
Download raw JSONL data for Lüftungseigenschaft meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.