Lüftungsbonus in Deutsch

Audio: De-Lüftungsbonus.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Bonus, mit dem Fugenelement -s Forms: der Lüftungsbonus [nominative, singular], die Lüftungsbonus [nominative, plural], die Lüftungsbonusse [nominative, plural], die Lüftungsboni [nominative, plural], des Lüftungsbonus [genitive, singular], des Lüftungsbonusses [genitive, singular], der Lüftungsbonus [genitive, plural], der Lüftungsbonusse [genitive, plural], der Lüftungsboni [genitive, plural], dem Lüftungsbonus [dative, singular], den Lüftungsbonus [dative, plural], den Lüftungsbonussen [dative, plural], den Lüftungsboni [dative, plural], den Lüftungsbonus [accusative, singular], die Lüftungsbonus [accusative, plural], die Lüftungsbonusse [accusative, plural], die Lüftungsboni [accusative, plural]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Bonus, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbonusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsboni",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsbonusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsbonusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsboni",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbonussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsboni",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbonusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsboni",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·bo·nus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luftdichtheitsprüfung an Gebäuden nach EnEV (PDF; 1,6 MB) www.bdb-bw.de, abgerufen am 17. Dezember 2013",
          "text": "„Darüberhinaus gewährt der erfolgreich abgeschlossene Blower – Door – Test als Qualitätskontrolle für alle beheizten Neubauten einen Lüftungsbonus von 15 % bei der Berechnung des Energiebedarfs, d.h. die errechneten Wärmeverluste durch das ungewollte Entweichen von warmer Raumluft dürfen vom Planer um satte 15 % reduziert werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möglichkeit der Reduzierung der errechneten Lüftungsverluste beim Heizbedarf von Gebäuden"
      ],
      "id": "de-Lüftungsbonus-de-noun-1859QT4A",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Lüftungsbonus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Lüftungsbonus.ogg/De-Lüftungsbonus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsbonus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lüftungsbonus"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Bonus, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbonusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsboni",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lüftungsbonusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsbonusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsboni",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbonussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsboni",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbonus",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsbonusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsboni",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tungs·bo·nus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Luftdichtheitsprüfung an Gebäuden nach EnEV (PDF; 1,6 MB) www.bdb-bw.de, abgerufen am 17. Dezember 2013",
          "text": "„Darüberhinaus gewährt der erfolgreich abgeschlossene Blower – Door – Test als Qualitätskontrolle für alle beheizten Neubauten einen Lüftungsbonus von 15 % bei der Berechnung des Energiebedarfs, d.h. die errechneten Wärmeverluste durch das ungewollte Entweichen von warmer Raumluft dürfen vom Planer um satte 15 % reduziert werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Möglichkeit der Reduzierung der errechneten Lüftungsverluste beim Heizbedarf von Gebäuden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Lüftungsbonus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Lüftungsbonus.ogg/De-Lüftungsbonus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsbonus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lüftungsbonus"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Lüftungsbonus" meaning in Deutsch

Noun

Inflected forms