"Löwenmähne" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Löwe und Mähne sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Löwenmähne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenmähnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenmähne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenmähnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenmähne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Löwenmähnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenmähne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenmähnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mähne"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lö·wen·mäh·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolf-Ulrich Cropp",
          "isbn": "978-3-7701-8280-0",
          "pages": "42.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 42.",
          "text": "„Ein Massaikrieger sei allein durch Tradition und Riten zum Löwenjäger bestimmt und dazu angehalten, seinem Clan Beweise seiner Tapferkeit in Form blutbefleckter Speere und der erbeuteten Löwenmähne vorzuweisen.“",
          "title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen"
      ],
      "id": "de-Löwenmähne-de-noun-lpIv-57j",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "langes, ungeordnetes Kopfhaar bei Menschen"
      ],
      "id": "de-Löwenmähne-de-noun-HPCRFYnV",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈløːvn̩ˌmɛːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Löwenmähne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Löwenmähne.ogg/De-Löwenmähne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Löwenmähne.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "melena"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lion's mane"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crinière"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "krinaro"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "criniera"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gríva",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гри́ва"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lejonman"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "melena"
    }
  ],
  "word": "Löwenmähne"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Löwe und Mähne sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Löwenmähne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenmähnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenmähne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenmähnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Löwenmähne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Löwenmähnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenmähne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Löwenmähnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Mähne"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lö·wen·mäh·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolf-Ulrich Cropp",
          "isbn": "978-3-7701-8280-0",
          "pages": "42.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 42.",
          "text": "„Ein Massaikrieger sei allein durch Tradition und Riten zum Löwenjäger bestimmt und dazu angehalten, seinem Clan Beweise seiner Tapferkeit in Form blutbefleckter Speere und der erbeuteten Löwenmähne vorzuweisen.“",
          "title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "langes, ungeordnetes Kopfhaar bei Menschen"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈløːvn̩ˌmɛːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Löwenmähne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Löwenmähne.ogg/De-Löwenmähne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Löwenmähne.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "melena"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lion's mane"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crinière"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "krinaro"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "criniera"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "gríva",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гри́ва"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lejonman"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesamtheit der langen Kopfhaare eines männlichen Löwen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "melena"
    }
  ],
  "word": "Löwenmähne"
}