See Kuscheltier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs kuscheln und dem Substantiv Tier",
"forms": [
{
"form": "Kuscheltierchen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "das Kuscheltier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuscheltiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kuscheltieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kuscheltiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuscheltiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kuscheltier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kuscheltiere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuscheltieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kuscheltier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuscheltiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderspielzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Puppe"
}
],
"hyphenation": "Ku·schel·tier",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Teddy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teddybär"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Kuscheltiere bestehen aus Plüsch."
},
{
"text": "Ohne sein Kuscheltier war Paul kaum ins Bett zu bekommen."
},
{
"text": "Das Kuscheltier fiel aus dem Kinderwagen, und das Geschrei war groß."
},
{
"text": "Wir haben ihm einen Pikachu® als Kuscheltier geschenkt."
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 415.",
"text": "„Florian suchte noch sein Kuscheltier zwischen den Bücherstapeln, als ich einen letzten Kontrollblick in meine Handtasche warf.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"einem Tier oder Fantasiewesen nachempfundenes Spielzeug aus weichem Material"
],
"id": "de-Kuscheltier-de-noun-T2ZZ1Lak",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊʃl̩ˌtiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kuscheltier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Kuscheltier.ogg/De-Kuscheltier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuscheltier.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Plüschtier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stofftier"
},
{
"raw_tags": [
"auch allgemein verwendet"
],
"sense_index": "1",
"word": "Teddy"
},
{
"raw_tags": [
"auch allgemein verwendet"
],
"sense_index": "1",
"word": "Teddybär"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "plush toy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "plushie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "stuffed animal"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "pehmolelu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peluche"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal en peluche"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doudou"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "knuffeldier"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gosedjur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mjukdjur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mjukisdjur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kramdjur"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peluche"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal de peluche"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "peluş oyuncak"
}
],
"word": "Kuscheltier"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs kuscheln und dem Substantiv Tier",
"forms": [
{
"form": "Kuscheltierchen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "das Kuscheltier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuscheltiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kuscheltieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kuscheltiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuscheltiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kuscheltier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kuscheltiere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuscheltieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kuscheltier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuscheltiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinderspielzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spielzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Puppe"
}
],
"hyphenation": "Ku·schel·tier",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Teddy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teddybär"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Viele Kuscheltiere bestehen aus Plüsch."
},
{
"text": "Ohne sein Kuscheltier war Paul kaum ins Bett zu bekommen."
},
{
"text": "Das Kuscheltier fiel aus dem Kinderwagen, und das Geschrei war groß."
},
{
"text": "Wir haben ihm einen Pikachu® als Kuscheltier geschenkt."
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 415.",
"text": "„Florian suchte noch sein Kuscheltier zwischen den Bücherstapeln, als ich einen letzten Kontrollblick in meine Handtasche warf.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"einem Tier oder Fantasiewesen nachempfundenes Spielzeug aus weichem Material"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊʃl̩ˌtiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Kuscheltier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Kuscheltier.ogg/De-Kuscheltier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuscheltier.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Plüschtier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stofftier"
},
{
"raw_tags": [
"auch allgemein verwendet"
],
"sense_index": "1",
"word": "Teddy"
},
{
"raw_tags": [
"auch allgemein verwendet"
],
"sense_index": "1",
"word": "Teddybär"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "plush toy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "plushie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "stuffed animal"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "pehmolelu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peluche"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal en peluche"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doudou"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "knuffeldier"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gosedjur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mjukdjur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"umgangssprachlich:"
],
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mjukisdjur"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kramdjur"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peluche"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "animal de peluche"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "einem Tier/Fabelwesen nachempfundenes Spielzeug",
"sense_index": "1",
"word": "peluş oyuncak"
}
],
"word": "Kuscheltier"
}
Download raw JSONL data for Kuscheltier meaning in Deutsch (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.