"Kurfürstentum" meaning in Deutsch

See Kurfürstentum in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkuːɐ̯ˌfʏʁstn̩tum Audio: De-Kurfürstentum.ogg
Etymology: mittelhochdeutsch: kurvürstentuom ; Ableitung vom Substantiv Kurfürst mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -tum und zusätzlichem Fugenelement -en Forms: Churfürstenthum [obsolete], Kurfürstenthum [obsolete], das Kurfürstentum [nominative, singular], die Kurfürstentümer [nominative, plural], des Kurfürstentums [genitive, singular], der Kurfürstentümer [genitive, plural], dem Kurfürstentum [dative, singular], den Kurfürstentümern [dative, plural], das Kurfürstentum [accusative, singular], die Kurfürstentümer [accusative, plural]
  1. Herrschaftsgebiet eines Kurfürstens (lat.: princeps elector imperii oder elector). Unter Kurfürstentümern verstand man bis zur Auflösung des Heiligen römischen Reiches deutscher Nationen 1806 die Herrschaftsgebiete der reichsunmittelbaren Reichsstände mit einem Kurfürsten als Oberhaupt.
    Sense id: de-Kurfürstentum-de-noun-f3EO0sYR Categories (other): Link zur Wikipedia
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: electorate (Englisch), électorat [masculine] (Französisch), elettorato [masculine] (Italienisch), kurfurstendöme (Schwedisch), electorado [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch: kurvürstentuom ; Ableitung vom Substantiv Kurfürst mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -tum und zusätzlichem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Churfürstenthum",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurfürstenthum",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kurfürstentum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kurfürstentümer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kurfürstentums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kurfürstentümer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kurfürstentum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kurfürstentümern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kurfürstentum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kurfürstentümer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kur·fürs·ten·tum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kurfürstentümer waren im Heiligen Römischen Reich nach der Goldenen Bulle: Kurmainz, Kurköln, Kurtrier, Kurböhmen, Kursachsen sowie Kurbrandenburg."
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "isbn": "978-3-86971-060-0",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 27.",
          "text": "„Das Kurfürstentum Sachsen hatte in Seumes Geburtsjahr rund 1 635 000 Einwohner, 50000 weniger als vor dem Siebenjährigen Krieg.“",
          "title": "Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Kurt Baschwitz",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Kurt Baschwitz: Hexen und Hexenprozesse. Die Geschichte eines Massenwahns. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966 , Seite 228.",
          "text": "„Im geistlichen Kurfürstentum Köln hatten inzwischen ebenfalls die Hexenprozesse sich zu häufen begonnen.“",
          "title": "Hexen und Hexenprozesse",
          "title_complement": "Die Geschichte eines Massenwahns",
          "year": "1966"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herrschaftsgebiet eines Kurfürstens (lat.: princeps elector imperii oder elector). Unter Kurfürstentümern verstand man bis zur Auflösung des Heiligen römischen Reiches deutscher Nationen 1806 die Herrschaftsgebiete der reichsunmittelbaren Reichsstände mit einem Kurfürsten als Oberhaupt."
      ],
      "id": "de-Kurfürstentum-de-noun-f3EO0sYR",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkuːɐ̯ˌfʏʁstn̩tum"
    },
    {
      "audio": "De-Kurfürstentum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Kurfürstentum.ogg/De-Kurfürstentum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kurfürstentum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "electorate"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "électorat"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elettorato"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurfurstendöme"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "electorado"
    }
  ],
  "word": "Kurfürstentum"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch: kurvürstentuom ; Ableitung vom Substantiv Kurfürst mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -tum und zusätzlichem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Churfürstenthum",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Kurfürstenthum",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kurfürstentum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kurfürstentümer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kurfürstentums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kurfürstentümer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kurfürstentum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kurfürstentümern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kurfürstentum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kurfürstentümer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kur·fürs·ten·tum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Kurfürstentümer waren im Heiligen Römischen Reich nach der Goldenen Bulle: Kurmainz, Kurköln, Kurtrier, Kurböhmen, Kursachsen sowie Kurbrandenburg."
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "isbn": "978-3-86971-060-0",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 27.",
          "text": "„Das Kurfürstentum Sachsen hatte in Seumes Geburtsjahr rund 1 635 000 Einwohner, 50000 weniger als vor dem Siebenjährigen Krieg.“",
          "title": "Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Kurt Baschwitz",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Kurt Baschwitz: Hexen und Hexenprozesse. Die Geschichte eines Massenwahns. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966 , Seite 228.",
          "text": "„Im geistlichen Kurfürstentum Köln hatten inzwischen ebenfalls die Hexenprozesse sich zu häufen begonnen.“",
          "title": "Hexen und Hexenprozesse",
          "title_complement": "Die Geschichte eines Massenwahns",
          "year": "1966"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Herrschaftsgebiet eines Kurfürstens (lat.: princeps elector imperii oder elector). Unter Kurfürstentümern verstand man bis zur Auflösung des Heiligen römischen Reiches deutscher Nationen 1806 die Herrschaftsgebiete der reichsunmittelbaren Reichsstände mit einem Kurfürsten als Oberhaupt."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkuːɐ̯ˌfʏʁstn̩tum"
    },
    {
      "audio": "De-Kurfürstentum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Kurfürstentum.ogg/De-Kurfürstentum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kurfürstentum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "electorate"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "électorat"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elettorato"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurfurstendöme"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "electorado"
    }
  ],
  "word": "Kurfürstentum"
}

Download raw JSONL data for Kurfürstentum meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.