"Kunststoffwanne" meaning in Deutsch

See Kunststoffwanne in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkʊnstʃtɔfˌvanə Audio: De-Kunststoffwanne.ogg Forms: die Kunststoffwanne [nominative, singular], die Kunststoffwannen [nominative, plural], der Kunststoffwanne [genitive, singular], der Kunststoffwannen [genitive, plural], der Kunststoffwanne [dative, singular], den Kunststoffwannen [dative, plural], die Kunststoffwanne [accusative, singular], die Kunststoffwannen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kunststoff und Wanne
  1. aus Plastik/Kunststoff bestehende Wanne
    Sense id: de-Kunststoffwanne-de-noun-~qOVNDbe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gefäß, Behälter Coordinate_terms: Kunststoffbottich, Kunststofftrog

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blechwanne"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffbottich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftrog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kunststoff und Wanne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kunststoffwanne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffwannen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffwanne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffwannen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffwanne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststoffwannen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffwanne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffwannen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefäß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ninni Martin",
          "isbn": "978-3-7541-4378-0",
          "pages": "61",
          "publisher": "epubli",
          "ref": "Ninni Martin: Kuckucks Uhr. epubli, 2021, ISBN 978-3-7541-4378-0, Seite 61 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er sah die Bestatter wieder, wie diese einen nahezu bis zur Unkenntlichkeit verbrannten Körper in die Kunststoffwanne des Sargs hoben.“",
          "title": "Kuckucks Uhr",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Sina Blackwood",
          "isbn": "978-3-7534-7556-1",
          "pages": "124",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Sina Blackwood: Der Rübezahl vom Schüchthof 2. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-7556-1, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie spähte sogar hinter die Toiletten, wo sie in einer Kunststoffwanne Putzmittel, Desinfektionslösung und Einmalhandschuhe entdeckte.“",
          "title": "Der Rübezahl vom Schüchthof 2",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Ute Fischer, Bernhard Siegmund",
          "isbn": "978-3-7347-3965-1",
          "pages": "69",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ute Fischer, Bernhard Siegmund: Flugangst ertragen entlernen vergessen. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-7347-3965-1, Seite 69 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mäntel, Jacken, Taschen, Handy, Schlüssel, Geldbeutel wandern in einer Kunststoffwanne durch das Durchleuchtungsgerät.“",
          "title": "Flugangst ertragen entlernen vergessen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Peter Thomas: Wenn der Einkaufswagen beim Einladen hilft. In: FAZ.NET. 31. März 2015 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2021) .",
          "text": "„Stattdessen sammelt der Kunde seine Einkäufe in einer 45 Liter fassenden Kunststoffwanne mit normierten Maßen, die von zwei Längsträgern in angenehmer Höhe gehalten wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Plastik/Kunststoff bestehende Wanne"
      ],
      "id": "de-Kunststoffwanne-de-noun-~qOVNDbe",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfˌvanə"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststoffwanne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Kunststoffwanne.ogg/De-Kunststoffwanne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffwanne.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kunststoffwanne"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blechwanne"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffbottich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststofftrog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kunststoff und Wanne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kunststoffwanne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffwannen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffwanne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffwannen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffwanne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststoffwannen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffwanne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffwannen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefäß"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ninni Martin",
          "isbn": "978-3-7541-4378-0",
          "pages": "61",
          "publisher": "epubli",
          "ref": "Ninni Martin: Kuckucks Uhr. epubli, 2021, ISBN 978-3-7541-4378-0, Seite 61 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er sah die Bestatter wieder, wie diese einen nahezu bis zur Unkenntlichkeit verbrannten Körper in die Kunststoffwanne des Sargs hoben.“",
          "title": "Kuckucks Uhr",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Sina Blackwood",
          "isbn": "978-3-7534-7556-1",
          "pages": "124",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Sina Blackwood: Der Rübezahl vom Schüchthof 2. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-7556-1, Seite 124 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie spähte sogar hinter die Toiletten, wo sie in einer Kunststoffwanne Putzmittel, Desinfektionslösung und Einmalhandschuhe entdeckte.“",
          "title": "Der Rübezahl vom Schüchthof 2",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Ute Fischer, Bernhard Siegmund",
          "isbn": "978-3-7347-3965-1",
          "pages": "69",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ute Fischer, Bernhard Siegmund: Flugangst ertragen entlernen vergessen. BoD – Books on Demand, 2014, ISBN 978-3-7347-3965-1, Seite 69 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mäntel, Jacken, Taschen, Handy, Schlüssel, Geldbeutel wandern in einer Kunststoffwanne durch das Durchleuchtungsgerät.“",
          "title": "Flugangst ertragen entlernen vergessen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Peter Thomas: Wenn der Einkaufswagen beim Einladen hilft. In: FAZ.NET. 31. März 2015 (URL, abgerufen am 18. Oktober 2021) .",
          "text": "„Stattdessen sammelt der Kunde seine Einkäufe in einer 45 Liter fassenden Kunststoffwanne mit normierten Maßen, die von zwei Längsträgern in angenehmer Höhe gehalten wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Plastik/Kunststoff bestehende Wanne"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfˌvanə"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststoffwanne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Kunststoffwanne.ogg/De-Kunststoffwanne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffwanne.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kunststoffwanne"
}

Download raw JSONL data for Kunststoffwanne meaning in Deutsch (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.