See Kunststoffverkleidung in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Blechverkleidung" }, { "sense_index": "1", "word": "Holzverkleidung" }, { "sense_index": "1", "word": "Metallverkleidung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kunststoffverkleidet" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Verkleidung", "forms": [ { "form": "die Kunststoffverkleidung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kunststoffverkleidungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kunststoffverkleidung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kunststoffverkleidungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kunststoffverkleidung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kunststoffverkleidungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kunststoffverkleidung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kunststoffverkleidungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kunst·stoff·ver·klei·dung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Kunstinstallation auf Kunststoffverkleidungen an den Wänden des Grazer Hauptbahnhofes de.wikipedia.org, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Die Innenwände wurden mit einer 2355 m² großen, Kunststoffverkleidung mit aufgebrachten geometrischen Figuren ausgekleidet.“" }, { "ref": "Kunststoffverkleidungen für Ihren Balkon www.balkone-missel.de, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Die lange Lebensdauer, die Dauerhaftigkeit und die einfache Pflege sind die drei wesentlichen Vorteile, die Sie mit Kunststoffverkleidungen für Ihren Balkon haben.“" }, { "ref": "Kunststoffverkleidung www.bauwelt.ch, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Die Kunststoffverkleidung besteht entweder aus PVC (Polyvinylchlorid), GUP (glasverstärkte,ungesättigte Polyesterharze) oder PMMA (Polymethylmetacrylat).“" }, { "ref": "Bei Ausgefallenem lassen wir uns was einfallen. www.bruma.de, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Das Türschloss eines Modells seiner gehobenen Mittelklasse wird in die Kunststoffverkleidung der Autotür eingeschraubt, die Schraube ist jedoch von aussen erreichbar – ließe sich also von \"Langfingern\" auch wieder herausschrauben.“" }, { "ref": "Dreigiebelhaus www.swart-bau.de, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Das Golden-Oak Profil verbindet klassische Holzoptik mit allen Vorteilen einer Kunststoffverkleidung.“" } ], "glosses": [ "Umhüllung aus Kunststoff, zum Schutz vor Außeneinflüssen oder Inneneinflüssen" ], "id": "de-Kunststoffverkleidung-de-noun--CFmYGVv", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkʊnstʃtɔffɛɐ̯ˌklaɪ̯dʊŋ" }, { "audio": "De-Kunststoffverkleidung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Kunststoffverkleidung.ogg/De-Kunststoffverkleidung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffverkleidung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kunststoffverblendung" }, { "sense_index": "1", "word": "Plasteverkleidung" }, { "sense_index": "1", "word": "Plastikverkleidung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Umhüllung aus Kunststoff, zum Schutz vor Außeneinflüssen oder Inneneinflüssen", "sense_index": "1", "word": "plastic cladding" } ], "word": "Kunststoffverkleidung" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Blechverkleidung" }, { "sense_index": "1", "word": "Holzverkleidung" }, { "sense_index": "1", "word": "Metallverkleidung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "kunststoffverkleidet" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Verkleidung", "forms": [ { "form": "die Kunststoffverkleidung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kunststoffverkleidungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kunststoffverkleidung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kunststoffverkleidungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kunststoffverkleidung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kunststoffverkleidungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kunststoffverkleidung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kunststoffverkleidungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kunst·stoff·ver·klei·dung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Kunstinstallation auf Kunststoffverkleidungen an den Wänden des Grazer Hauptbahnhofes de.wikipedia.org, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Die Innenwände wurden mit einer 2355 m² großen, Kunststoffverkleidung mit aufgebrachten geometrischen Figuren ausgekleidet.“" }, { "ref": "Kunststoffverkleidungen für Ihren Balkon www.balkone-missel.de, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Die lange Lebensdauer, die Dauerhaftigkeit und die einfache Pflege sind die drei wesentlichen Vorteile, die Sie mit Kunststoffverkleidungen für Ihren Balkon haben.“" }, { "ref": "Kunststoffverkleidung www.bauwelt.ch, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Die Kunststoffverkleidung besteht entweder aus PVC (Polyvinylchlorid), GUP (glasverstärkte,ungesättigte Polyesterharze) oder PMMA (Polymethylmetacrylat).“" }, { "ref": "Bei Ausgefallenem lassen wir uns was einfallen. www.bruma.de, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Das Türschloss eines Modells seiner gehobenen Mittelklasse wird in die Kunststoffverkleidung der Autotür eingeschraubt, die Schraube ist jedoch von aussen erreichbar – ließe sich also von \"Langfingern\" auch wieder herausschrauben.“" }, { "ref": "Dreigiebelhaus www.swart-bau.de, abgerufen am 26. Juni 2015", "text": "„Das Golden-Oak Profil verbindet klassische Holzoptik mit allen Vorteilen einer Kunststoffverkleidung.“" } ], "glosses": [ "Umhüllung aus Kunststoff, zum Schutz vor Außeneinflüssen oder Inneneinflüssen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkʊnstʃtɔffɛɐ̯ˌklaɪ̯dʊŋ" }, { "audio": "De-Kunststoffverkleidung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Kunststoffverkleidung.ogg/De-Kunststoffverkleidung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffverkleidung.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kunststoffverblendung" }, { "sense_index": "1", "word": "Plasteverkleidung" }, { "sense_index": "1", "word": "Plastikverkleidung" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Umhüllung aus Kunststoff, zum Schutz vor Außeneinflüssen oder Inneneinflüssen", "sense_index": "1", "word": "plastic cladding" } ], "word": "Kunststoffverkleidung" }
Download raw JSONL data for Kunststoffverkleidung meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.