"Kunststofftonne" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Tonne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kunststofftonne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststofftonnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststofftonne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststofftonnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststofftonne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststofftonnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststofftonne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststofftonnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefäß"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kunst·stoff·ton·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Austausch der 90 l verzinkten Ringtonne und der 110 l Kunststofftonne ohne Räder!www.umweltprofis.at, abgerufen am 12. August 2015",
          "text": "„Mit Beschluss der neuen Abfallordnung dürfen nur mehr genormte (Euro-Norm EN 840-1) Abfalltonnen verwendet werden. Die 90 l verzinkte Ringtonne und die 110 l Kunststofftonne ohne Räder entspricht daher nicht mehr den Richtlinien des Arbeitnehmerschutzgesetzes.“"
        },
        {
          "ref": "Einbruch in Autohaus: Wer kennt diese blaue Kunststofftonne? www.altkreis-halle.net, abgerufen am 25. August 2015",
          "text": "„Neben dem Tresor stand eine blaue Kunststofftonne in der sich die wichtigen Schriftstücke befanden.“"
        },
        {
          "ref": "Pressemeldung der STOAG und Polizei www.presseportal.de, abgerufen am 25. August 2015",
          "text": "„In dem Bus lernen die Kinder hautnah, was mit einer Kunststofftonne bei einer plötzlichen Vollbremsung passiert.“"
        },
        {
          "ref": "Mathetraining - Textaufgabe www.mathe-trainer.de, abgerufen am 25. August 2015",
          "text": "„Eine Kunststofftonne hat an der breitesten Stelle einen Umfang von 1,5 m. Wie groß ist der innere Durchmesser, wenn die Tonne eine Wandstärke von 0,5 cm hat?“"
        },
        {
          "ref": "Restmüllentsorgung NEU! Austausch der 90-Liter-Metalltonnen im Jahr 2011:(PDF; 295KB) www.traun.at, abgerufen am 25. August 2015",
          "text": "„Entsprechend den europarechtlichen Vorgaben des Arbeitnehmerschutzes müssen die schweren, unhandlichen 90-Liter-Restmülltonnen aus Metall gegen neue Kunststofftonnen mit Rädern bis 31.12.2011 ausgetauscht werden. Wer seine alte Metalltonne gegen eine leichtere Kunststofftonne austauscht, bekommt für den Ankauf der neuen Kunststofftonne von der Stadt Traun einen Kostenzuschuss von € 20,-. Die alte Metalltonne wird auf Wunsch vom Wirtschaftshof abgeholt und entsorgt. Die Zustellung der neuen Kunststofftonne erfolgt ebenfalls durch den Wirtschaftshof.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rundliches Kunststoffbehältnis, aus Polymer bestehend, mit Deckel"
      ],
      "id": "de-Kunststofftonne-de-noun-QV13ai-O",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfˌtɔnə"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststofftonne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Kunststofftonne.ogg/De-Kunststofftonne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststofftonne.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plastiktonne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kunststofftonne"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Tonne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kunststofftonne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststofftonnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststofftonne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststofftonnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststofftonne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststofftonnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststofftonne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststofftonnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Behälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefäß"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kunst·stoff·ton·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Austausch der 90 l verzinkten Ringtonne und der 110 l Kunststofftonne ohne Räder!www.umweltprofis.at, abgerufen am 12. August 2015",
          "text": "„Mit Beschluss der neuen Abfallordnung dürfen nur mehr genormte (Euro-Norm EN 840-1) Abfalltonnen verwendet werden. Die 90 l verzinkte Ringtonne und die 110 l Kunststofftonne ohne Räder entspricht daher nicht mehr den Richtlinien des Arbeitnehmerschutzgesetzes.“"
        },
        {
          "ref": "Einbruch in Autohaus: Wer kennt diese blaue Kunststofftonne? www.altkreis-halle.net, abgerufen am 25. August 2015",
          "text": "„Neben dem Tresor stand eine blaue Kunststofftonne in der sich die wichtigen Schriftstücke befanden.“"
        },
        {
          "ref": "Pressemeldung der STOAG und Polizei www.presseportal.de, abgerufen am 25. August 2015",
          "text": "„In dem Bus lernen die Kinder hautnah, was mit einer Kunststofftonne bei einer plötzlichen Vollbremsung passiert.“"
        },
        {
          "ref": "Mathetraining - Textaufgabe www.mathe-trainer.de, abgerufen am 25. August 2015",
          "text": "„Eine Kunststofftonne hat an der breitesten Stelle einen Umfang von 1,5 m. Wie groß ist der innere Durchmesser, wenn die Tonne eine Wandstärke von 0,5 cm hat?“"
        },
        {
          "ref": "Restmüllentsorgung NEU! Austausch der 90-Liter-Metalltonnen im Jahr 2011:(PDF; 295KB) www.traun.at, abgerufen am 25. August 2015",
          "text": "„Entsprechend den europarechtlichen Vorgaben des Arbeitnehmerschutzes müssen die schweren, unhandlichen 90-Liter-Restmülltonnen aus Metall gegen neue Kunststofftonnen mit Rädern bis 31.12.2011 ausgetauscht werden. Wer seine alte Metalltonne gegen eine leichtere Kunststofftonne austauscht, bekommt für den Ankauf der neuen Kunststofftonne von der Stadt Traun einen Kostenzuschuss von € 20,-. Die alte Metalltonne wird auf Wunsch vom Wirtschaftshof abgeholt und entsorgt. Die Zustellung der neuen Kunststofftonne erfolgt ebenfalls durch den Wirtschaftshof.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rundliches Kunststoffbehältnis, aus Polymer bestehend, mit Deckel"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfˌtɔnə"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststofftonne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Kunststofftonne.ogg/De-Kunststofftonne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststofftonne.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plastiktonne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kunststofftonne"
}