See Kunsthändler in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Kunst und Händler",
"forms": [
{
"form": "Kunsthändlerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kunsthändler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kunsthändler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kunsthändlers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kunsthändler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kunsthändler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kunsthändlern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kunsthändler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kunsthändler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Händler"
}
],
"hyphenation": "Kunst·händ·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kunsthändlerin Eva und Kunsthändler Adam erfüllten sich einen lang gehegten Wunsch, eine Galerie zu eröffnen."
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "15.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 15.",
"text": "„Der Schwiegervater war Kunsthändler und die Wohnung der Tochter diente als Zwischenlager.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 94.",
"text": "„Wenn meine Großmutter von Mamans Jugend sprach, klang sie immer wie ein Kunsthändler, der einem inzwischen hoch gehandelten Werk nachtrauerte, das er vor langer Zeit viel zu günstig verkauft hatte.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 164.",
"text": "„Allerdings waren die Margen bei solchen Geschäften so lukrativ, dass sich trotzdem viele Kunsthändler und Auktionatoren darauf einließen, auch Maître Bellier.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
},
{
"author": "Wilhelm von Sternburg",
"isbn": "3-462-02917-7",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 196.",
"text": "„Sie führt ihn mit dem Kunsthändler Walter Feilchenfeldt zusammen, der Verlag und Kunsthandel von Paul Cassirer nach dessen Selbstmord weiterführt.“",
"title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
"title_complement": "Eine Biographie",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Person, die Kunstwerke kauft und verkauft"
],
"id": "de-Kunsthändler-de-noun-vrfDxUNP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊnstˌhɛndlɐ"
},
{
"audio": "De-Kunsthändler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Kunsthändler.ogg/De-Kunsthändler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunsthändler.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"word": "art dealer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marchand d'art"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "commerciante d'arte"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kunsthandelaar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marchante de arte"
}
],
"word": "Kunsthändler"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Kunst und Händler",
"forms": [
{
"form": "Kunsthändlerin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Kunsthändler",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kunsthändler",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kunsthändlers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kunsthändler",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kunsthändler",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kunsthändlern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kunsthändler",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kunsthändler",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Händler"
}
],
"hyphenation": "Kunst·händ·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kunsthändlerin Eva und Kunsthändler Adam erfüllten sich einen lang gehegten Wunsch, eine Galerie zu eröffnen."
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "15.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 15.",
"text": "„Der Schwiegervater war Kunsthändler und die Wohnung der Tochter diente als Zwischenlager.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Nava Ebrahimi",
"isbn": "978-3-442-71754-5",
"place": "München",
"publisher": "btb",
"ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 94.",
"text": "„Wenn meine Großmutter von Mamans Jugend sprach, klang sie immer wie ein Kunsthändler, der einem inzwischen hoch gehandelten Werk nachtrauerte, das er vor langer Zeit viel zu günstig verkauft hatte.“",
"title": "Sechzehn Wörter",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder",
"isbn": "978-3-453-20197-2",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 164.",
"text": "„Allerdings waren die Margen bei solchen Geschäften so lukrativ, dass sich trotzdem viele Kunsthändler und Auktionatoren darauf einließen, auch Maître Bellier.“",
"title": "Buchheim",
"title_complement": "Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters",
"year": "2018"
},
{
"author": "Wilhelm von Sternburg",
"isbn": "3-462-02917-7",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 196.",
"text": "„Sie führt ihn mit dem Kunsthändler Walter Feilchenfeldt zusammen, der Verlag und Kunsthandel von Paul Cassirer nach dessen Selbstmord weiterführt.“",
"title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
"title_complement": "Eine Biographie",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Person, die Kunstwerke kauft und verkauft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊnstˌhɛndlɐ"
},
{
"audio": "De-Kunsthändler.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Kunsthändler.ogg/De-Kunsthändler.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunsthändler.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"word": "art dealer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marchand d'art"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "commerciante d'arte"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kunsthandelaar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die Kunstwerke kauft und verkauft",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "marchante de arte"
}
],
"word": "Kunsthändler"
}
Download raw JSONL data for Kunsthändler meaning in Deutsch (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.