"Krähennest" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ausguck"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mastkorb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Krähe, Fugenelement -n und Nest",
  "forms": [
    {
      "form": "das Krähennest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krähennester",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krähennestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krähennests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krähennester",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krähennest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krähenneste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krähennestern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Krähennest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krähennester",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelnest"
    }
  ],
  "hyphenation": "Krä·hen·nest",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Gartenarbeit entdeckte sie ein Krähennest in einem Baum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nest einer Krähe"
      ],
      "id": "de-Krähennest-de-noun-BrC4TNBq",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegfried Lenz",
          "isbn": "3-87585-884-0",
          "place": "Hameln",
          "publisher": "C. W. Niemeyer",
          "ref": "Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 120. Erstveröffentlichung 1968.",
          "text": "„Das Bild war vermutlich aus dem Krähennest aufgenommen, von der Besatzung war niemand zu erkennen - doch, auf der Flakplattform des Vorschiffes kauerten, von sprühender Gischt verdeckt, zwei Gestalten und winkten zu den Fotografen hinauf.“",
          "title": "Die Deutschstunde",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Christoph Ransmayr",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Christoph Ransmayr: Die Schrecken des Eises und der Finsternis. S. Fischer, 2014 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Der Marsgast im Krähennest schreit sich die Stimme heiser.“",
          "title": "Die Schrecken des Eises und der Finsternis",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Fritz Habekuss: Sie jagen vor Reykjavík. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 32 .",
          "text": "„Biologe Boisseau hat vom Krähennest aus mit dem Fernglas eine Schule Weißschnauzendelfine entdeckt, die näher kommen und in der Bugwelle des Seglers reiten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "korbartiger, hochgelegener Ausguck"
      ],
      "id": "de-Krähennest-de-noun-u-jUxsf3",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "seafaring"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁɛːənˌnɛst"
    },
    {
      "audio": "De-Krähennest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Krähennest.ogg/De-Krähennest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krähennest.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Seefahrt: korbartiger, hochgelegener Ausguck",
      "sense_index": "2",
      "word": "crow's nest"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Seefahrt: korbartiger, hochgelegener Ausguck",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nid-de-pie"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Seefahrt: korbartiger, hochgelegener Ausguck",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vigie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Seefahrt: korbartiger, hochgelegener Ausguck",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coffa"
    }
  ],
  "word": "Krähennest"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ausguck"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mastkorb"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Krähe, Fugenelement -n und Nest",
  "forms": [
    {
      "form": "das Krähennest",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krähennester",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krähennestes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krähennests",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krähennester",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krähennest",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krähenneste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krähennestern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Krähennest",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krähennester",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogelnest"
    }
  ],
  "hyphenation": "Krä·hen·nest",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Gartenarbeit entdeckte sie ein Krähennest in einem Baum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nest einer Krähe"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siegfried Lenz",
          "isbn": "3-87585-884-0",
          "place": "Hameln",
          "publisher": "C. W. Niemeyer",
          "ref": "Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 120. Erstveröffentlichung 1968.",
          "text": "„Das Bild war vermutlich aus dem Krähennest aufgenommen, von der Besatzung war niemand zu erkennen - doch, auf der Flakplattform des Vorschiffes kauerten, von sprühender Gischt verdeckt, zwei Gestalten und winkten zu den Fotografen hinauf.“",
          "title": "Die Deutschstunde",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1989"
        },
        {
          "author": "Christoph Ransmayr",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Christoph Ransmayr: Die Schrecken des Eises und der Finsternis. S. Fischer, 2014 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Der Marsgast im Krähennest schreit sich die Stimme heiser.“",
          "title": "Die Schrecken des Eises und der Finsternis",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "ref": "Fritz Habekuss: Sie jagen vor Reykjavík. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 32 .",
          "text": "„Biologe Boisseau hat vom Krähennest aus mit dem Fernglas eine Schule Weißschnauzendelfine entdeckt, die näher kommen und in der Bugwelle des Seglers reiten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "korbartiger, hochgelegener Ausguck"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "seafaring"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁɛːənˌnɛst"
    },
    {
      "audio": "De-Krähennest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Krähennest.ogg/De-Krähennest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krähennest.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Seefahrt: korbartiger, hochgelegener Ausguck",
      "sense_index": "2",
      "word": "crow's nest"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Seefahrt: korbartiger, hochgelegener Ausguck",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nid-de-pie"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Seefahrt: korbartiger, hochgelegener Ausguck",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vigie"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Seefahrt: korbartiger, hochgelegener Ausguck",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coffa"
    }
  ],
  "word": "Krähennest"
}