"Kriegstreiberei" meaning in Deutsch

See Kriegstreiberei in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkʁiːkstʁaɪ̯bəˌʁaɪ̯, ˌkʁiːkstʁaɪ̯bəˈʁaɪ̯ Audio: De-Kriegstreiberei.ogg Forms: die Kriegstreiberei [nominative, singular], die Kriegstreibereien [nominative, plural], der Kriegstreiberei [genitive, singular], der Kriegstreibereien [genitive, plural], der Kriegstreiberei [dative, singular], den Kriegstreibereien [dative, plural], die Kriegstreiberei [accusative, singular], die Kriegstreibereien [accusative, plural]
Rhymes: aɪ̯ Etymology: Ableitung vom Substantiv Kriegstreiber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei
  1. meist im Singular: fortgesetzter energischer Versuch, einen Krieg anzustiften, jemanden oder etwas in einen solchen zu verwickeln Tags: derogatory
    Sense id: de-Kriegstreiberei-de-noun-iKmAzzE2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Kriegshetze Translations: krigshets (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegshetze"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Kriegstreiber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kriegstreiberei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegstreibereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegstreiberei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegstreibereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegstreiberei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegstreibereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegstreiberei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegstreibereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kriegs·trei·be·rei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrea Westhoff: Politisch bissige Kunst. In: Deutschlandradio. 4. April 2021 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2021) .",
          "text": "„Gleich im März 1933 verpflichten sich die Redakteure [der Satirezeitschrift ‚Simplicissimus‘] in einer Erklärung, dass das Blatt ‚künftig in streng nationalem Geiste geführt‘ werde. Von da an kein Wort oder Bild mehr zu Pogromen, Konzentrationslagern oder Kriegstreiberei, stattdessen Alltägliche und kunstvolle Erotik.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Kornelius: Pazifismus mit der Keule. In: sueddeutsche.de. 18. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2021) .",
          "text": "„Die Bundeswehr wird stigmatisiert und die Sicherheitspolitik mit ihrer Logik von Bündnissen und Abschreckung bis hin zur nuklearen Teilhabe prinzipiell in Frage gestellt. Keulenartig sausen die ‚Friedensmacht‘, die ‚Kriegstreiberei‘, der ‚Angriffskrieg‘ oder die ‚Killermaschinen‘ auf die Köpfe herab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist im Singular: fortgesetzter energischer Versuch, einen Krieg anzustiften, jemanden oder etwas in einen solchen zu verwickeln"
      ],
      "id": "de-Kriegstreiberei-de-noun-iKmAzzE2",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁiːkstʁaɪ̯bəˌʁaɪ̯"
    },
    {
      "ipa": "ˌkʁiːkstʁaɪ̯bəˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Kriegstreiberei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Kriegstreiberei.ogg/De-Kriegstreiberei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegstreiberei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "krigshets"
    }
  ],
  "word": "Kriegstreiberei"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegshetze"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Kriegstreiber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kriegstreiberei",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegstreibereien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegstreiberei",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegstreibereien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegstreiberei",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegstreibereien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegstreiberei",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegstreibereien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kriegs·trei·be·rei",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Andrea Westhoff: Politisch bissige Kunst. In: Deutschlandradio. 4. April 2021 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2021) .",
          "text": "„Gleich im März 1933 verpflichten sich die Redakteure [der Satirezeitschrift ‚Simplicissimus‘] in einer Erklärung, dass das Blatt ‚künftig in streng nationalem Geiste geführt‘ werde. Von da an kein Wort oder Bild mehr zu Pogromen, Konzentrationslagern oder Kriegstreiberei, stattdessen Alltägliche und kunstvolle Erotik.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Kornelius: Pazifismus mit der Keule. In: sueddeutsche.de. 18. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 6. Dezember 2021) .",
          "text": "„Die Bundeswehr wird stigmatisiert und die Sicherheitspolitik mit ihrer Logik von Bündnissen und Abschreckung bis hin zur nuklearen Teilhabe prinzipiell in Frage gestellt. Keulenartig sausen die ‚Friedensmacht‘, die ‚Kriegstreiberei‘, der ‚Angriffskrieg‘ oder die ‚Killermaschinen‘ auf die Köpfe herab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist im Singular: fortgesetzter energischer Versuch, einen Krieg anzustiften, jemanden oder etwas in einen solchen zu verwickeln"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁiːkstʁaɪ̯bəˌʁaɪ̯"
    },
    {
      "ipa": "ˌkʁiːkstʁaɪ̯bəˈʁaɪ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Kriegstreiberei.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/De-Kriegstreiberei.ogg/De-Kriegstreiberei.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegstreiberei.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "krigshets"
    }
  ],
  "word": "Kriegstreiberei"
}

Download raw JSONL data for Kriegstreiberei meaning in Deutsch (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.