"Kriegsdienstverweigerin" meaning in Deutsch

See Kriegsdienstverweigerin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkʁiːksdiːnstfɛɐ̯ˌvaɪ̯ɡəʁɪn Audio: De-Kriegsdienstverweigerin.ogg Forms: Kriegsdienstverweigerer [masculine], die Kriegsdienstverweigerin [nominative, singular], die Kriegsdienstverweigerinnen [nominative, plural], der Kriegsdienstverweigerin [genitive, singular], der Kriegsdienstverweigerinnen [genitive, plural], der Kriegsdienstverweigerin [dative, singular], den Kriegsdienstverweigerinnen [dative, plural], die Kriegsdienstverweigerin [accusative, singular], die Kriegsdienstverweigerinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kriegsdienstverweigerer, Subtraktionsfuge -er und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, die den Kriegsdienst verweigert
    Sense id: de-Kriegsdienstverweigerin-de-noun-eScmbXOI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Wehrdienstverweigerin Hypernyms: Verweigerin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kriegsdienstverweigerer, Subtraktionsfuge -er und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kriegsdienstverweigerer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegsdienstverweigerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegsdienstverweigerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegsdienstverweigerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegsdienstverweigerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegsdienstverweigerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegsdienstverweigerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegsdienstverweigerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegsdienstverweigerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verweigerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kriegs·dienst·ver·wei·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "§ 1 Kriegsdienstverweigerungsgesetz (Deutschland)",
          "text": "„Wer aus Gewissensgründen unter Berufung auf das Grundrecht der Kriegsdienstverweigerung im Sinne des Artikels 4 Abs. 3 Satz 1 des Grundgesetzes den Kriegsdienst mit der Waffe verweigert, wird nach den Vorschriften dieses Gesetzes als Kriegsdienstverweigerin oder Kriegsdienstverweigerer anerkannt.“"
        },
        {
          "author": "Georgina Ferry",
          "isbn": "978-3-99100-344-1",
          "publisher": "Braumüller",
          "ref": "Georgina Ferry: Max Perutz. Und das Geheimnis des Lebens. Braumüller, 2022 (übersetzt von Alfred Goubran), ISBN 978-3-99100-344-1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gegen Ende des Krieges begegnete er zum ersten Mal Kathleen Lonsdale, eine Kristallographin und Kriegsdienstverweigerin, die ins Gefängnis kam, weil sie sich weigerte, sich für den Kriegsdienst zu registrieren oder eine Strafe zu zahlen.“",
          "title": "Max Perutz",
          "title_complement": "Und das Geheimnis des Lebens",
          "translator": "Alfred Goubran",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die den Kriegsdienst verweigert"
      ],
      "id": "de-Kriegsdienstverweigerin-de-noun-eScmbXOI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁiːksdiːnstfɛɐ̯ˌvaɪ̯ɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kriegsdienstverweigerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Kriegsdienstverweigerin.ogg/De-Kriegsdienstverweigerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegsdienstverweigerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wehrdienstverweigerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kriegsdienstverweigerin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kriegsdienstverweigerer, Subtraktionsfuge -er und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kriegsdienstverweigerer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegsdienstverweigerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegsdienstverweigerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegsdienstverweigerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegsdienstverweigerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegsdienstverweigerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegsdienstverweigerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegsdienstverweigerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegsdienstverweigerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verweigerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kriegs·dienst·ver·wei·ge·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "§ 1 Kriegsdienstverweigerungsgesetz (Deutschland)",
          "text": "„Wer aus Gewissensgründen unter Berufung auf das Grundrecht der Kriegsdienstverweigerung im Sinne des Artikels 4 Abs. 3 Satz 1 des Grundgesetzes den Kriegsdienst mit der Waffe verweigert, wird nach den Vorschriften dieses Gesetzes als Kriegsdienstverweigerin oder Kriegsdienstverweigerer anerkannt.“"
        },
        {
          "author": "Georgina Ferry",
          "isbn": "978-3-99100-344-1",
          "publisher": "Braumüller",
          "ref": "Georgina Ferry: Max Perutz. Und das Geheimnis des Lebens. Braumüller, 2022 (übersetzt von Alfred Goubran), ISBN 978-3-99100-344-1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Gegen Ende des Krieges begegnete er zum ersten Mal Kathleen Lonsdale, eine Kristallographin und Kriegsdienstverweigerin, die ins Gefängnis kam, weil sie sich weigerte, sich für den Kriegsdienst zu registrieren oder eine Strafe zu zahlen.“",
          "title": "Max Perutz",
          "title_complement": "Und das Geheimnis des Lebens",
          "translator": "Alfred Goubran",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die den Kriegsdienst verweigert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁiːksdiːnstfɛɐ̯ˌvaɪ̯ɡəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kriegsdienstverweigerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Kriegsdienstverweigerin.ogg/De-Kriegsdienstverweigerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegsdienstverweigerin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wehrdienstverweigerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Kriegsdienstverweigerin"
}

Download raw JSONL data for Kriegsdienstverweigerin meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.