"Kriegerdenkmal" meaning in Deutsch

See Kriegerdenkmal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkʁiːɡɐˌdɛŋkmaːl Audio: De-Kriegerdenkmal.ogg , De-Kriegerdenkmal2.ogg
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Krieger und Denkmal Forms: das Kriegerdenkmal [nominative, singular], die Kriegerdenkmale [nominative, plural], die Kriegerdenkmäler [nominative, plural], des Kriegerdenkmals [genitive, singular], des Kriegerdenkmales [genitive, singular], der Kriegerdenkmale [genitive, plural], der Kriegerdenkmäler [genitive, plural], dem Kriegerdenkmal [dative, singular], dem Kriegerdenkmale [dative, singular], den Kriegerdenkmalen [dative, plural], den Kriegerdenkmälern [dative, plural], das Kriegerdenkmal [accusative, singular], die Kriegerdenkmale [accusative, plural], die Kriegerdenkmäler [accusative, plural]
  1. Denkmal, das (normalerweise in glorifizierender Weise) an Krieger erinnern soll
    Sense id: de-Kriegerdenkmal-de-noun-gISR8fJk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Denkmal, das (normalerweise in glorifizierender Weise) an Krieger erinnern soll): war memorial (Englisch), krigsmonument (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Krieger und Denkmal",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kriegerdenkmal",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerdenkmale",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerdenkmäler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kriegerdenkmals",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kriegerdenkmales",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerdenkmale",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerdenkmäler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kriegerdenkmal",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kriegerdenkmale",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegerdenkmalen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegerdenkmälern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kriegerdenkmal",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerdenkmale",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerdenkmäler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Krie·ger·denk·mal",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "text": "Kriegerdenkmale stellen dann ein ethisches Problem dar, wenn der im Bezug stehende Krieg von Teilen der Bevölkerung als falsch oder verwerflich angesehen wird."
        },
        {
          "author": "Walter Kempowski",
          "isbn": "3-87585-911-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              45
            ]
          ],
          "place": "Hameln",
          "publisher": "CW Niemeyer",
          "ref": "Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 24. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.",
          "text": "„Neben der Hauptpost stand das Kriegerdenkmal der 90er.“",
          "title": "Tadellöser & Wolff",
          "title_complement": "Ein bürgerlicher Roman",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Erwin Strittmatter",
          "italic_text_offsets": [
            [
              57,
              71
            ]
          ],
          "place": "Berlin/Weimar",
          "publisher": "Aufbau Verlag",
          "ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 303.",
          "text": "„Paule Nagorkan sitzt halb und liegt halb im Graben beim Kriegerdenkmal und hat sich seinen Rucksack mit der Grubenlampe als Genickstütze untergeschoben.“",
          "title": "Der Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1983"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "5.",
          "isbn": "3-462-02725-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              56,
              70
            ]
          ],
          "pages": "79.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 79. Erstmals 1956 erschienen.",
          "text": "„Hinter ihm schimmert der Sandsteinlöwe, den er für ein Kriegerdenkmalzurechthaut.“",
          "title": "Der schwarze Obelisk",
          "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Denkmal, das (normalerweise in glorifizierender Weise) an Krieger erinnern soll"
      ],
      "id": "de-Kriegerdenkmal-de-noun-gISR8fJk",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁiːɡɐˌdɛŋkmaːl"
    },
    {
      "audio": "De-Kriegerdenkmal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Kriegerdenkmal.ogg/De-Kriegerdenkmal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegerdenkmal.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Kriegerdenkmal2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Kriegerdenkmal2.ogg/De-Kriegerdenkmal2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegerdenkmal2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Denkmal, das (normalerweise in glorifizierender Weise) an Krieger erinnern soll",
      "sense_index": "1",
      "word": "war memorial"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Denkmal, das (normalerweise in glorifizierender Weise) an Krieger erinnern soll",
      "sense_index": "1",
      "word": "krigsmonument"
    }
  ],
  "word": "Kriegerdenkmal"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Krieger und Denkmal",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kriegerdenkmal",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerdenkmale",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerdenkmäler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kriegerdenkmals",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kriegerdenkmales",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerdenkmale",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kriegerdenkmäler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kriegerdenkmal",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kriegerdenkmale",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegerdenkmalen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kriegerdenkmälern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kriegerdenkmal",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerdenkmale",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kriegerdenkmäler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Krie·ger·denk·mal",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              15
            ]
          ],
          "text": "Kriegerdenkmale stellen dann ein ethisches Problem dar, wenn der im Bezug stehende Krieg von Teilen der Bevölkerung als falsch oder verwerflich angesehen wird."
        },
        {
          "author": "Walter Kempowski",
          "isbn": "3-87585-911-1",
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              45
            ]
          ],
          "place": "Hameln",
          "publisher": "CW Niemeyer",
          "ref": "Walter Kempowski: Tadellöser & Wolff. Ein bürgerlicher Roman. CW Niemeyer, Hameln 1991, ISBN 3-87585-911-1 , Seite 24. Das Buch ist erstmals 1971 erschienen.",
          "text": "„Neben der Hauptpost stand das Kriegerdenkmal der 90er.“",
          "title": "Tadellöser & Wolff",
          "title_complement": "Ein bürgerlicher Roman",
          "year": "1991"
        },
        {
          "author": "Erwin Strittmatter",
          "italic_text_offsets": [
            [
              57,
              71
            ]
          ],
          "place": "Berlin/Weimar",
          "publisher": "Aufbau Verlag",
          "ref": "Erwin Strittmatter: Der Laden. Roman. Aufbau Verlag, Berlin/Weimar 1983 , Seite 303.",
          "text": "„Paule Nagorkan sitzt halb und liegt halb im Graben beim Kriegerdenkmal und hat sich seinen Rucksack mit der Grubenlampe als Genickstütze untergeschoben.“",
          "title": "Der Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1983"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "5.",
          "isbn": "3-462-02725-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              56,
              70
            ]
          ],
          "pages": "79.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 79. Erstmals 1956 erschienen.",
          "text": "„Hinter ihm schimmert der Sandsteinlöwe, den er für ein Kriegerdenkmalzurechthaut.“",
          "title": "Der schwarze Obelisk",
          "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Denkmal, das (normalerweise in glorifizierender Weise) an Krieger erinnern soll"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁiːɡɐˌdɛŋkmaːl"
    },
    {
      "audio": "De-Kriegerdenkmal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Kriegerdenkmal.ogg/De-Kriegerdenkmal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegerdenkmal.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Kriegerdenkmal2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/De-Kriegerdenkmal2.ogg/De-Kriegerdenkmal2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kriegerdenkmal2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Denkmal, das (normalerweise in glorifizierender Weise) an Krieger erinnern soll",
      "sense_index": "1",
      "word": "war memorial"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Denkmal, das (normalerweise in glorifizierender Weise) an Krieger erinnern soll",
      "sense_index": "1",
      "word": "krigsmonument"
    }
  ],
  "word": "Kriegerdenkmal"
}

Download raw JSONL data for Kriegerdenkmal meaning in Deutsch (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.