"Kreislaufstörung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreislaufbeschwerde"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kreislauf und Störung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kreislaufstörung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreislaufstörungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreislaufstörung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreislaufstörungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreislaufstörung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreislaufstörungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreislaufstörung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreislaufstörungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erkrankung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kreis·lauf·stö·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Kreislaufstörung muss eventuell medizinisch behandelt werden."
        },
        {
          "ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 114. ISBN 978-3-548-28201-5.",
          "text": "„Dass es ein niederländisches Wort für Kreislaufstörung gab, daran zweifelte ich keinen Moment."
        },
        {
          "author": "Loriot (Verfasser)",
          "editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
          "isbn": "978-3-455-40514-9",
          "pages": "33",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 33 .",
          "text": "„Wir gehen nicht oder nur in ganz dringenden Fällen ins Bett, tanzen bis an die Grenzen der Kreislaufstörung, küssen jeden und lachen mehrmals täglich.“",
          "title": "Der ganz offene Brief",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Heidi Frommann",
          "isbn": "3-257-01616-6",
          "pages": "135",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 135 .",
          "text": "„Ich hatte, sagt die Hilde, wegen meiner Kreislaufstörungen blaugefleckte Waden und habe, um sie zu verdecken, drei paar Nylonstrümpfe übereinandergezogen.“",
          "title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
          "year": "1981"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beeinträchtigung des Blutkreislaufs"
      ],
      "id": "de-Kreislaufstörung-de-noun-ZcDrVpiN",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaɪ̯slaʊ̯fˌʃtøːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Kreislaufstörung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Kreislaufstörung.ogg/De-Kreislaufstörung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreislaufstörung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "circulation disorder"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "circulatory disorder"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "trastorn circulatoris"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "cirkulationsstörning"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "cirkulationsrubbning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trastorno de la circulación"
    }
  ],
  "word": "Kreislaufstörung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreislaufbeschwerde"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kreislauf und Störung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kreislaufstörung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreislaufstörungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreislaufstörung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreislaufstörungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreislaufstörung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreislaufstörungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreislaufstörung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreislaufstörungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erkrankung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kreis·lauf·stö·rung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine Kreislaufstörung muss eventuell medizinisch behandelt werden."
        },
        {
          "ref": "Annette Birschel: Mordsgouda. Als Deutsche unter Holländern. Ullstein, Berlin 2011, Zitat Seite 114. ISBN 978-3-548-28201-5.",
          "text": "„Dass es ein niederländisches Wort für Kreislaufstörung gab, daran zweifelte ich keinen Moment."
        },
        {
          "author": "Loriot (Verfasser)",
          "editor": "Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel",
          "isbn": "978-3-455-40514-9",
          "pages": "33",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 33 .",
          "text": "„Wir gehen nicht oder nur in ganz dringenden Fällen ins Bett, tanzen bis an die Grenzen der Kreislaufstörung, küssen jeden und lachen mehrmals täglich.“",
          "title": "Der ganz offene Brief",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Heidi Frommann",
          "isbn": "3-257-01616-6",
          "pages": "135",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 135 .",
          "text": "„Ich hatte, sagt die Hilde, wegen meiner Kreislaufstörungen blaugefleckte Waden und habe, um sie zu verdecken, drei paar Nylonstrümpfe übereinandergezogen.“",
          "title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
          "year": "1981"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beeinträchtigung des Blutkreislaufs"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaɪ̯slaʊ̯fˌʃtøːʁʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Kreislaufstörung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Kreislaufstörung.ogg/De-Kreislaufstörung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreislaufstörung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "circulation disorder"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "circulatory disorder"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "trastorn circulatoris"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "cirkulationsstörning"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "word": "cirkulationsrubbning"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Medizin: Beeinträchtigung des Blutkreislaufs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trastorno de la circulación"
    }
  ],
  "word": "Kreislaufstörung"
}