"Kreditkartenbesitzer" meaning in Deutsch

See Kreditkartenbesitzer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kʁeˈdiːtkaʁtn̩bəˌzɪt͡sɐ, kʁeˈdɪtˌkaʁtn̩bəˌzɪt͡sɐ Audio: De-Kreditkartenbesitzer.ogg Forms: Kreditkartenbesitzerin [feminine], der Kreditkartenbesitzer [nominative, singular], die Kreditkartenbesitzer [nominative, plural], des Kreditkartenbesitzers [genitive, singular], der Kreditkartenbesitzer [genitive, plural], dem Kreditkartenbesitzer [dative, singular], den Kreditkartenbesitzern [dative, plural], den Kreditkartenbesitzer [accusative, singular], die Kreditkartenbesitzer [accusative, plural]
  1. jemand, der eine Kreditkarte besitzt
    Sense id: de-Kreditkartenbesitzer-de-noun-UTj31ws0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kreditkarteninhaber Hypernyms: Besitzer

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Kreditkarte und Besitzer sowie dem Fugenelement -n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Kreditkartenbesitzerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kreditkartenbesitzers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreditkartenbesitzern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besitzer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kre·dit·kar·ten·be·sit·zer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              45,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Deckel auf Gebühren könnte zu höheren Kontospesen führen. In: Der Standard digital. 25. September 2014 (URL, abgerufen am 19. Oktober 2023) .",
          "text": "„Rechnerisch würde damit jeder Bankomat- und Kreditkartenbesitzer mit 11 Euro pro Jahr belastet.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              54,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Berichtssaison hält Anleger in Atem. Abgerufen am 13. August 2018.",
          "text": "„So legte die Visa-Aktie dank der guten Kauflaune der Kreditkartenbesitzer zu: Im Geschäftsquartal bis Ende März wurde der Überschuss verglichen mit dem Vorjahreswert auf 2,6 Mrd. Dollar mehr als versechsfacht, zudem erhöhte das Unternehmen seine Prognose.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Fehler der Bank ausgenutzt. Abgerufen am 13. August 2018.",
          "text": "„Der rechtmäßige Kreditkartenbesitzer hatte einige Monate nach der falschen Briefzustellung bei der Commerzbank nachgefragt, wo seine neue Kreditkarte denn bleibe.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              69,
              90
            ]
          ],
          "ref": "PIN, TAN - und weg ist die Kohle! Abgerufen am 13. August 2018.",
          "text": "„Wer sich darauf einlässt, findet alles, was man braucht, um arglose Kreditkartenbesitzer, Bankkunden oder PayPal-Nutzer zu bestehlen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der eine Kreditkarte besitzt"
      ],
      "id": "de-Kreditkartenbesitzer-de-noun-UTj31ws0",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʁeˈdiːtkaʁtn̩bəˌzɪt͡sɐ"
    },
    {
      "ipa": "kʁeˈdɪtˌkaʁtn̩bəˌzɪt͡sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kreditkartenbesitzer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Kreditkartenbesitzer.ogg/De-Kreditkartenbesitzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreditkartenbesitzer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreditkarteninhaber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kreditkartenbesitzer"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Kreditkarte und Besitzer sowie dem Fugenelement -n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Kreditkartenbesitzerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kreditkartenbesitzers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreditkartenbesitzern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kreditkartenbesitzer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besitzer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kre·dit·kar·ten·be·sit·zer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              45,
              65
            ]
          ],
          "ref": "Deckel auf Gebühren könnte zu höheren Kontospesen führen. In: Der Standard digital. 25. September 2014 (URL, abgerufen am 19. Oktober 2023) .",
          "text": "„Rechnerisch würde damit jeder Bankomat- und Kreditkartenbesitzer mit 11 Euro pro Jahr belastet.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              54,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Berichtssaison hält Anleger in Atem. Abgerufen am 13. August 2018.",
          "text": "„So legte die Visa-Aktie dank der guten Kauflaune der Kreditkartenbesitzer zu: Im Geschäftsquartal bis Ende März wurde der Überschuss verglichen mit dem Vorjahreswert auf 2,6 Mrd. Dollar mehr als versechsfacht, zudem erhöhte das Unternehmen seine Prognose.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              17,
              37
            ]
          ],
          "ref": "Fehler der Bank ausgenutzt. Abgerufen am 13. August 2018.",
          "text": "„Der rechtmäßige Kreditkartenbesitzer hatte einige Monate nach der falschen Briefzustellung bei der Commerzbank nachgefragt, wo seine neue Kreditkarte denn bleibe.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              69,
              90
            ]
          ],
          "ref": "PIN, TAN - und weg ist die Kohle! Abgerufen am 13. August 2018.",
          "text": "„Wer sich darauf einlässt, findet alles, was man braucht, um arglose Kreditkartenbesitzer, Bankkunden oder PayPal-Nutzer zu bestehlen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der eine Kreditkarte besitzt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʁeˈdiːtkaʁtn̩bəˌzɪt͡sɐ"
    },
    {
      "ipa": "kʁeˈdɪtˌkaʁtn̩bəˌzɪt͡sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kreditkartenbesitzer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Kreditkartenbesitzer.ogg/De-Kreditkartenbesitzer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreditkartenbesitzer.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kreditkarteninhaber"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kreditkartenbesitzer"
}

Download raw JSONL data for Kreditkartenbesitzer meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.