"Kraftanstrengung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftakt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftaufwand"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kraft und Anstrengung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kraftanstrengung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftanstrengungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kraftanstrengung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kraftanstrengungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kraftanstrengung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kraftanstrengungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftanstrengung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftanstrengungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anstrengung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kraft·an·stren·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Japan will Roboter zur Wachstumslokomotive machen. In: Die Zeit, 2. Dezember 2015 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Auf der IREX werden unter anderem ein Roboterbett oder auch ‚Muskelanzüge‘ vorgeführt, mit der sich alte Menschen oder Patienten ohne Kraftanstrengung transportieren lassen.“"
        },
        {
          "ref": "dpa/lby: Bayernweit 45.000 Ukrainer: Kommunen und Schulen unter Druck. In: sueddeutsche.de. 14. März 2022, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. April 2022) .",
          "text": "„Für Bayerns Städte wird die Versorgung der immer größeren Zahl an Kriegsflüchtlingen aus der Ukraine zunehmend eine Kraftanstrengung.“"
        },
        {
          "author": "Friedrich Gerstäcker",
          "pages": "73 f.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 73 f. Zuerst 1845 erschienen.",
          "text": "„Der Bär fuhr noch mit letzter Kraftanstrengung im Todeskampf in die Höhe, wehrte nicht einmal den beiden Hunden Poppy und Watch – Harpers Hund – die sich auf ihn warfen, sondern sprang die steile Uferbank hinab in den Fluß, und Bär, Roberts, Poppy und Watch verschwanden gleichzeitig in dem über ihnen zusammenschlagenden, trüben Petite-Jeanne.“",
          "title": "Die Regulatoren in Arkansas",
          "title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "große (körperliche) Mühe, die aufgewendet werden muss, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen"
      ],
      "id": "de-Kraftanstrengung-de-noun-RX5UZEYG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaftʔanˌʃtʁɛŋʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Kraftanstrengung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Kraftanstrengung.ogg/De-Kraftanstrengung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kraftanstrengung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esforço físico"
    }
  ],
  "word": "Kraftanstrengung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftakt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftaufwand"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kraft und Anstrengung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kraftanstrengung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftanstrengungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kraftanstrengung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kraftanstrengungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kraftanstrengung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kraftanstrengungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftanstrengung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftanstrengungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anstrengung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kraft·an·stren·gung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Japan will Roboter zur Wachstumslokomotive machen. In: Die Zeit, 2. Dezember 2015 (zitiert nach DWDS).",
          "text": "„Auf der IREX werden unter anderem ein Roboterbett oder auch ‚Muskelanzüge‘ vorgeführt, mit der sich alte Menschen oder Patienten ohne Kraftanstrengung transportieren lassen.“"
        },
        {
          "ref": "dpa/lby: Bayernweit 45.000 Ukrainer: Kommunen und Schulen unter Druck. In: sueddeutsche.de. 14. März 2022, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. April 2022) .",
          "text": "„Für Bayerns Städte wird die Versorgung der immer größeren Zahl an Kriegsflüchtlingen aus der Ukraine zunehmend eine Kraftanstrengung.“"
        },
        {
          "author": "Friedrich Gerstäcker",
          "pages": "73 f.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 73 f. Zuerst 1845 erschienen.",
          "text": "„Der Bär fuhr noch mit letzter Kraftanstrengung im Todeskampf in die Höhe, wehrte nicht einmal den beiden Hunden Poppy und Watch – Harpers Hund – die sich auf ihn warfen, sondern sprang die steile Uferbank hinab in den Fluß, und Bär, Roberts, Poppy und Watch verschwanden gleichzeitig in dem über ihnen zusammenschlagenden, trüben Petite-Jeanne.“",
          "title": "Die Regulatoren in Arkansas",
          "title_complement": "Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "große (körperliche) Mühe, die aufgewendet werden muss, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaftʔanˌʃtʁɛŋʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Kraftanstrengung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Kraftanstrengung.ogg/De-Kraftanstrengung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kraftanstrengung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esforço físico"
    }
  ],
  "word": "Kraftanstrengung"
}