"Kopfwunde" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopftrauma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfverletzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Hauptwunde"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kopf und Wunde",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kopfwunde",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfwunden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kopfwunde",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kopfwunden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kopfwunde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kopfwunden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfwunde",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfwunden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wunde"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kopf·wunde",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfplatzwunde"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              321,
              330
            ]
          ],
          "ref": "spektrum.de: Mittelalter: Friedhöfe erzählen vom Knochenbrecheralltag. 26. Januar 2021, abgerufen am 27. Mai 2024.",
          "text": "„Zeichen absichtlicher Gewalteinwirkung – sonst ein häufiges Phänomen bei mittelalterlichen Skeletten – tauchen in den Funden aus Cambridge insgesamt eher selten auf. Sie finden sich aber dennoch, etwa bei einem Mönch, der wohl mit einem Arm einen Schlag abzuwehren versuchte und sich dabei eine Fraktur zuzog sowie eine Kopfwunde erlitt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              81,
              92
            ]
          ],
          "ref": "wissen.de – Artikel „Den Geheimnissen der Mumien auf der Spur“",
          "text": "„Als Archäologen die Mumie dieses Königs durchleuchteten, entdeckten sie schwere Kopfwunden, die gleich von mehreren Waffen stammten: einem Schwert oder einer Streitaxt, einem Speer, einem Dolch und einem stumpfen Objekt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wunde, die sich am Kopf befindet"
      ],
      "id": "de-Kopfwunde-de-noun-rVM55WP3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔp͡fˌvʊndə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wunde am Kopf",
      "sense_index": "1",
      "word": "head wound"
    }
  ],
  "word": "Kopfwunde"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopftrauma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfverletzung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "Hauptwunde"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kopf und Wunde",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kopfwunde",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfwunden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kopfwunde",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kopfwunden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kopfwunde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kopfwunden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfwunde",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kopfwunden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wunde"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kopf·wunde",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfplatzwunde"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              321,
              330
            ]
          ],
          "ref": "spektrum.de: Mittelalter: Friedhöfe erzählen vom Knochenbrecheralltag. 26. Januar 2021, abgerufen am 27. Mai 2024.",
          "text": "„Zeichen absichtlicher Gewalteinwirkung – sonst ein häufiges Phänomen bei mittelalterlichen Skeletten – tauchen in den Funden aus Cambridge insgesamt eher selten auf. Sie finden sich aber dennoch, etwa bei einem Mönch, der wohl mit einem Arm einen Schlag abzuwehren versuchte und sich dabei eine Fraktur zuzog sowie eine Kopfwunde erlitt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              81,
              92
            ]
          ],
          "ref": "wissen.de – Artikel „Den Geheimnissen der Mumien auf der Spur“",
          "text": "„Als Archäologen die Mumie dieses Königs durchleuchteten, entdeckten sie schwere Kopfwunden, die gleich von mehreren Waffen stammten: einem Schwert oder einer Streitaxt, einem Speer, einem Dolch und einem stumpfen Objekt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wunde, die sich am Kopf befindet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔp͡fˌvʊndə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wunde am Kopf",
      "sense_index": "1",
      "word": "head wound"
    }
  ],
  "word": "Kopfwunde"
}