"Kontiguität" meaning in Deutsch

See Kontiguität in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɔntiɡuiˈtɛːt Audio: De-Kontiguität.ogg Forms: die Kontiguität [nominative, singular], die Kontiguitäten [nominative, plural], der Kontiguität [genitive, singular], der Kontiguitäten [genitive, plural], der Kontiguität [dative, singular], den Kontiguitäten [dative, plural], die Kontiguität [accusative, singular], die Kontiguitäten [accusative, plural]
Rhymes: ɛːt Etymology: von mittellateinisch: contiguitas = „das Angrenzen“ im 19. Jahrhundert entlehnt; aus contiguus = angrenzend, benachbart; zu dem Verb contingere = berühren gebildet; aus dem Präfix con- = zusammen, mit und dem Verb tangere = berühren
  1. zeitliches Zusammensein verschiedener Erlebnisinhalte
    Sense id: de-Kontiguität-de-noun-gKUvnW-a
  2. veraltet Angrenzung, Berührung
    Sense id: de-Kontiguität-de-noun-ievbAovi
  3. Verhältnis (Relation) zwischen inhaltlich benachbarten Wörtern
    Sense id: de-Kontiguität-de-noun-HKdSKdIf Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (zeitliches Zusammensein verschiedener Erlebnisinhalte): kontiguitet (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittellateinisch: contiguitas = „das Angrenzen“ im 19. Jahrhundert entlehnt; aus contiguus = angrenzend, benachbart; zu dem Verb contingere = berühren gebildet; aus dem Präfix con- = zusammen, mit und dem Verb tangere = berühren",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kontiguität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontiguitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kontiguität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kontiguitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kontiguität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kontiguitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontiguität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontiguitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·ti·gu·i·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kontiguitätstheorie beschreibt die lerntheoretische Annahme, dass zwei zeitlich eng benachbarte Reize und Reaktionen später gemeinsam in der Erinnerung wach gerufen werden."
        },
        {
          "text": "Wenn meine Katze das Glöckchen hört und ein Fischstückchen bekommt, wirkt das Prinzip der Kontiguität. Die Ereignisse sind so zeitnah, dass meine Katze es hoffentlich erinnert und lernt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitliches Zusammensein verschiedener Erlebnisinhalte"
      ],
      "id": "de-Kontiguität-de-noun-gKUvnW-a",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Harald Haferland, Matthias Meyer, Carmen Stange, Markus Greulich: Historische Narratologie, mediävistische Perspektiven. Berlin, 2010",
          "text": "Die Logik, die dahintersteckt, ist eine der Kontiguität, der Berührung, der Nachbarschaft von assoziativ miteinander verknüpften Bedeutungsfeldern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "veraltet Angrenzung, Berührung"
      ],
      "id": "de-Kontiguität-de-noun-ievbAovi",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans-Martin Gauger",
          "isbn": "978-3-406-62989-1",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 146.",
          "text": "„Es ist wieder einmal die Verschiebung nach dem Kriterium der ›Nachbarschaft‹, der ›Kontiguität‹.“",
          "title": "Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verhältnis (Relation) zwischen inhaltlich benachbarten Wörtern"
      ],
      "id": "de-Kontiguität-de-noun-HKdSKdIf",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔntiɡuiˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Kontiguität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Kontiguität.ogg/De-Kontiguität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kontiguität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zeitliches Zusammensein verschiedener Erlebnisinhalte",
      "sense_index": "1",
      "word": "kontiguitet"
    }
  ],
  "word": "Kontiguität"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "von mittellateinisch: contiguitas = „das Angrenzen“ im 19. Jahrhundert entlehnt; aus contiguus = angrenzend, benachbart; zu dem Verb contingere = berühren gebildet; aus dem Präfix con- = zusammen, mit und dem Verb tangere = berühren",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kontiguität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontiguitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kontiguität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kontiguitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kontiguität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kontiguitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontiguität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontiguitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·ti·gu·i·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kontiguitätstheorie beschreibt die lerntheoretische Annahme, dass zwei zeitlich eng benachbarte Reize und Reaktionen später gemeinsam in der Erinnerung wach gerufen werden."
        },
        {
          "text": "Wenn meine Katze das Glöckchen hört und ein Fischstückchen bekommt, wirkt das Prinzip der Kontiguität. Die Ereignisse sind so zeitnah, dass meine Katze es hoffentlich erinnert und lernt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitliches Zusammensein verschiedener Erlebnisinhalte"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Harald Haferland, Matthias Meyer, Carmen Stange, Markus Greulich: Historische Narratologie, mediävistische Perspektiven. Berlin, 2010",
          "text": "Die Logik, die dahintersteckt, ist eine der Kontiguität, der Berührung, der Nachbarschaft von assoziativ miteinander verknüpften Bedeutungsfeldern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "veraltet Angrenzung, Berührung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hans-Martin Gauger",
          "isbn": "978-3-406-62989-1",
          "place": "München",
          "publisher": "C. H. Beck",
          "ref": "Hans-Martin Gauger: Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache. C. H. Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-62989-1 , Seite 146.",
          "text": "„Es ist wieder einmal die Verschiebung nach dem Kriterium der ›Nachbarschaft‹, der ›Kontiguität‹.“",
          "title": "Das Feuchte und das Schmutzige. Kleine Linguistik der vulgären Sprache",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verhältnis (Relation) zwischen inhaltlich benachbarten Wörtern"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔntiɡuiˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Kontiguität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Kontiguität.ogg/De-Kontiguität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kontiguität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "zeitliches Zusammensein verschiedener Erlebnisinhalte",
      "sense_index": "1",
      "word": "kontiguitet"
    }
  ],
  "word": "Kontiguität"
}

Download raw JSONL data for Kontiguität meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.