"Kontaktfederkranz" meaning in Deutsch

See Kontaktfederkranz in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: der Kontaktfederkranz [nominative, singular], die Kontaktfederkränze [nominative, plural], des Kontaktfederkranzes [genitive, singular], der Kontaktfederkränze [genitive, plural], dem Kontaktfederkranz [dative, singular], den Kontaktfederkränzen [dative, plural], den Kontaktfederkranz [accusative, singular], die Kontaktfederkränze [accusative, plural]
  1. federiger, runder Kranz aus Federstahl oder dünnem Metall der aus vielen einzelnen Kontaktfedern zur Abdichtung, Übertragung oder Ableitung dient
    Sense id: de-Kontaktfederkranz-de-noun-CvCt1CWB Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: contact spring ring (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kontaktfeder und Kranz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kontaktfederkranz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontaktfederkränze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kontaktfederkranzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kontaktfederkränze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kontaktfederkranz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kontaktfederkränzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kontaktfederkranz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontaktfederkränze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·takt·fe·der·kranz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Koaxialleitung mit ZwangskühlungPatentschrift EP 1465285 B1, Eingetragen 25. März 2004, abgerufen am 14. Juni 2013",
          "text": "„Mit der Flanschplatte ist ein Kontaktfederkranz verbunden, der den Ringbund koaxial umgibt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              88,
              105
            ]
          ],
          "ref": "Aufbau einer Ionisationsröhrewww.bentax.de, abgerufen am 14. Juni 2013",
          "text": "„Statt einer länglichen Kontaktfeder, wurde ein längliches Rohr mit einem stirnseitigen Kontaktfederkranz ersetzt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              94,
              112
            ]
          ],
          "ref": "RÖHRENTECHNIK 03/04Packet Radio Mailbox, Ausgabe: TECHNIK 30.09.96, abgerufen am 29. Juni 2013",
          "text": "„Dies ist besonders wichtig, wenn der Raum um die Röhre durch einen Topfkreis verbaut ist, da Kontaktfederkränze und andere Schirmbleche oft im Luftstromkreis liegen, und den Luftzyklus behindern können.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Traveling-Wave Tubes(PDF; 900 kB) PROMOTIONSAKBEIT Nr. 2399, EIDGENÖSSISCHEN TECHNISCHEN HOCHSCHULE IN ZÜRICH, abgerufen am 15. Juli 2013",
          "text": "„Ein Kontaktfederkranz bewirkt bei Einsetzen der Optik den simultanen Anschluß aller Blenden (Vielfachdurchführung im Grundkörper)“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              225,
              242
            ]
          ],
          "ref": "BENTAX Ionisationsbipolröhre IR-B-125 / M5-7mm(PDF; 190 kB)www.spezilamp.de, abgerufen am 16. Juli 2013",
          "text": "„Ausstattung:· Äußeres Gitter, die Kathode, ist aus einem V2A-Metallgestrick; Glasrohr, besteht aus Quarzglas; Inneres Lochblech, die Anode, ist aus Alu-Blech; Innerer Distanzbolzen ist aus Alu-Rohr und trägt stirnseitig den Kontaktfederkranz, der aus V2A-Federstahl gefertigt ist.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              176,
              193
            ]
          ],
          "ref": "Ionisationsröhrede.wikipedia.org, abgerufen am 15. Juli 2013",
          "text": "„Die angelegte Hochspannung gelangt vom Transformator über einen Gewindezapfen in der einseitigen Abschlusskappe des Glaskolbens und einem inneren Stehbolzen mit stirnseitigem Kontaktfederkranz zum inneren Lochblech, welches als Elektrode diente“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "federiger, runder Kranz aus Federstahl oder dünnem Metall der aus vielen einzelnen Kontaktfedern zur Abdichtung, Übertragung oder Ableitung dient"
      ],
      "id": "de-Kontaktfederkranz-de-noun-CvCt1CWB",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "contact spring ring"
    }
  ],
  "word": "Kontaktfederkranz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kontaktfeder und Kranz"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Kontaktfederkranz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontaktfederkränze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kontaktfederkranzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kontaktfederkränze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kontaktfederkranz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kontaktfederkränzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kontaktfederkranz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kontaktfederkränze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·takt·fe·der·kranz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              31,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Koaxialleitung mit ZwangskühlungPatentschrift EP 1465285 B1, Eingetragen 25. März 2004, abgerufen am 14. Juni 2013",
          "text": "„Mit der Flanschplatte ist ein Kontaktfederkranz verbunden, der den Ringbund koaxial umgibt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              88,
              105
            ]
          ],
          "ref": "Aufbau einer Ionisationsröhrewww.bentax.de, abgerufen am 14. Juni 2013",
          "text": "„Statt einer länglichen Kontaktfeder, wurde ein längliches Rohr mit einem stirnseitigen Kontaktfederkranz ersetzt.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              94,
              112
            ]
          ],
          "ref": "RÖHRENTECHNIK 03/04Packet Radio Mailbox, Ausgabe: TECHNIK 30.09.96, abgerufen am 29. Juni 2013",
          "text": "„Dies ist besonders wichtig, wenn der Raum um die Röhre durch einen Topfkreis verbaut ist, da Kontaktfederkränze und andere Schirmbleche oft im Luftstromkreis liegen, und den Luftzyklus behindern können.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              5,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Traveling-Wave Tubes(PDF; 900 kB) PROMOTIONSAKBEIT Nr. 2399, EIDGENÖSSISCHEN TECHNISCHEN HOCHSCHULE IN ZÜRICH, abgerufen am 15. Juli 2013",
          "text": "„Ein Kontaktfederkranz bewirkt bei Einsetzen der Optik den simultanen Anschluß aller Blenden (Vielfachdurchführung im Grundkörper)“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              225,
              242
            ]
          ],
          "ref": "BENTAX Ionisationsbipolröhre IR-B-125 / M5-7mm(PDF; 190 kB)www.spezilamp.de, abgerufen am 16. Juli 2013",
          "text": "„Ausstattung:· Äußeres Gitter, die Kathode, ist aus einem V2A-Metallgestrick; Glasrohr, besteht aus Quarzglas; Inneres Lochblech, die Anode, ist aus Alu-Blech; Innerer Distanzbolzen ist aus Alu-Rohr und trägt stirnseitig den Kontaktfederkranz, der aus V2A-Federstahl gefertigt ist.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              176,
              193
            ]
          ],
          "ref": "Ionisationsröhrede.wikipedia.org, abgerufen am 15. Juli 2013",
          "text": "„Die angelegte Hochspannung gelangt vom Transformator über einen Gewindezapfen in der einseitigen Abschlusskappe des Glaskolbens und einem inneren Stehbolzen mit stirnseitigem Kontaktfederkranz zum inneren Lochblech, welches als Elektrode diente“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "federiger, runder Kranz aus Federstahl oder dünnem Metall der aus vielen einzelnen Kontaktfedern zur Abdichtung, Übertragung oder Ableitung dient"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "contact spring ring"
    }
  ],
  "word": "Kontaktfederkranz"
}

Download raw JSONL data for Kontaktfederkranz meaning in Deutsch (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-25 from the dewiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.