See Kongobecken in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Namen Kongo und dem Substantiv Becken", "forms": [ { "form": "das Kongobecken", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Kongobeckens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Kongobecken", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Kongobecken", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Becken" }, { "sense_index": "1", "word": "Großlandschaft" } ], "hyphenation": "Kon·go·be·cken", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Adam Hochschild", "edition": "9.", "isbn": "9783608947694", "pages": "103", "place": "Stuttgart", "publisher": "Klett-Cotta", "ref": "Adam Hochschild: Schatten über dem Kongo. Die Geschichte eines der großen, fast vergessenen Menschheitsverbrechen. 9. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2000, ISBN 9783608947694, Seite 103", "text": "„Als Stanley und seine Offiziere fertig waren, flatterte die blaue Fahne mit dem goldenen Stern, wenn man Stanley glauben darf, über den Dörfern und Territorien von mehr als 450 Häuptlingen im Kongobecken.“", "title": "Schatten über dem Kongo", "title_complement": "Die Geschichte eines der großen, fast vergessenen Menschheitsverbrechen", "year": "2000" }, { "author": "Jörg-Uwe Albig", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 96.", "text": "„Das Kongobecken ist ein gewaltiges Territorium, weitaus größer als Spanien, Frankreich und Deutschland zusammen.“", "title": "Das Herz der Finsternis", "year": "2014" }, { "author": "Theodor Fontane", "pages": "112.", "place": "München", "publisher": "Nymphenburger", "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 112. Entstanden 1884/5.", "text": "„Seine Frau, so schloß er, die passioniert für Nilquellen und Kongobecken sei, freue sich ungemein, einen so weitgereisten Herrn kennenzulernen, und wenn es Afrika nicht sein könne, so werde sie sich auch mit Persien und Indien zufriedengeben.“", "title": "Cécile", "title_complement": "Roman", "year": "1969" } ], "glosses": [ "Großlandschaft in Zentralafrika, die das Einzugsgebiet des Kongo-Flusses umfasst" ], "id": "de-Kongobecken-de-noun-lMx-KOHn", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɔŋɡoˌbɛkn̩" }, { "audio": "De-Kongobecken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Kongobecken.ogg/De-Kongobecken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kongobecken.ogg" }, { "audio": "De-Kongobecken2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Kongobecken2.ogg/De-Kongobecken2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kongobecken2.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kongobecken" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Namen Kongo und dem Substantiv Becken", "forms": [ { "form": "das Kongobecken", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Kongobeckens", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Kongobecken", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Kongobecken", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Becken" }, { "sense_index": "1", "word": "Großlandschaft" } ], "hyphenation": "Kon·go·be·cken", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Adam Hochschild", "edition": "9.", "isbn": "9783608947694", "pages": "103", "place": "Stuttgart", "publisher": "Klett-Cotta", "ref": "Adam Hochschild: Schatten über dem Kongo. Die Geschichte eines der großen, fast vergessenen Menschheitsverbrechen. 9. Auflage. Klett-Cotta, Stuttgart 2000, ISBN 9783608947694, Seite 103", "text": "„Als Stanley und seine Offiziere fertig waren, flatterte die blaue Fahne mit dem goldenen Stern, wenn man Stanley glauben darf, über den Dörfern und Territorien von mehr als 450 Häuptlingen im Kongobecken.“", "title": "Schatten über dem Kongo", "title_complement": "Die Geschichte eines der großen, fast vergessenen Menschheitsverbrechen", "year": "2000" }, { "author": "Jörg-Uwe Albig", "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960", "number": "Heft 66", "ref": "Jörg-Uwe Albig: Das Herz der Finsternis. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 96-115, Zitat Seite 96.", "text": "„Das Kongobecken ist ein gewaltiges Territorium, weitaus größer als Spanien, Frankreich und Deutschland zusammen.“", "title": "Das Herz der Finsternis", "year": "2014" }, { "author": "Theodor Fontane", "pages": "112.", "place": "München", "publisher": "Nymphenburger", "ref": "Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 112. Entstanden 1884/5.", "text": "„Seine Frau, so schloß er, die passioniert für Nilquellen und Kongobecken sei, freue sich ungemein, einen so weitgereisten Herrn kennenzulernen, und wenn es Afrika nicht sein könne, so werde sie sich auch mit Persien und Indien zufriedengeben.“", "title": "Cécile", "title_complement": "Roman", "year": "1969" } ], "glosses": [ "Großlandschaft in Zentralafrika, die das Einzugsgebiet des Kongo-Flusses umfasst" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkɔŋɡoˌbɛkn̩" }, { "audio": "De-Kongobecken.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/De-Kongobecken.ogg/De-Kongobecken.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kongobecken.ogg" }, { "audio": "De-Kongobecken2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Kongobecken2.ogg/De-Kongobecken2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kongobecken2.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Kongobecken" }
Download raw JSONL data for Kongobecken meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.