See Komi-Sprache in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "die Komi-Sprache", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Komi-Sprache", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Komi-Sprache", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Komi-Sprache", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "finno-ugrische Sprache" } ], "hyphenation": "Ko·mi-Spra·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "„Tradition und Zukunft: die Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen : eine Leistungsbilanz zum 65. Geburtstag von Elmar Mittler“, Seite 303, Elmar Mittler, Margo Bargheer, Klaus Ceynowa, Universitätsverlag Göttingen, 2005 ISBN 3938616032", "text": "„Viele spezielle Einrichtungen pflegen die Komi-Sprache als Hauptsprache, beispielsweise das Komi-National-Gymnasium und die Finnisch-ugrische Fakultät der Universität.“" }, { "ref": "„Linguistica Uralica“, Seite 27, Vol. 30, No. 1, Veröffentlicht von Estonian Academy Publishers, 1994", "text": "„In anderen Dialekten der Komi-Sprache, die auf dem Territorium der Republik der Komi zu finden sind, stößt man nicht auf altertümliche lexikalische Entlehnungen aus dem Lappischen.“" }, { "ref": "„Совыет Фенно-Угрик студиес“, Volumes 24-25, Seite 188, \"Периоодика\", 1988", "text": "„Die Adjektive der Komi-Sprache haben unterschiedliche Formen -i- und -id.“" }, { "ref": "„Osteuropa: Zeitschrift für die gesamten Fragen des europäischen Ostens, Volume 1“, Seite 478, Deutsche Gesellschaft zum Studium Osteuropas, Osteuropa-Verlag G.M.B.H., 1965", "text": "„Das Perm-Volk, das einen der Komi-Sprache sehr ähnlichen Dialekt spricht, benutzt auch das in der Komi-Sprache abgefaßte Schrifttum.“" }, { "ref": "„Glaubenswelt und Folklore der sibirischen Völker“, Seite 61, Vilmos Diószegi, Akadémiai Kiadó, 1963", "text": "„Auch in der Komi-Sprache soll früher eine besondere Bedeutung für den Fliegenpilz bestanden haben.“" } ], "glosses": [ "eine finno-ugrische Sprache mit zwei Schriftvarianten, die in Nordwestrussland gesprochen wird; wird auch als Gruppe zweier Sprachen betrachtet" ], "id": "de-Komi-Sprache-de-noun-EAlYE869", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkoːmiˌʃpʁaːxə" }, { "audio": "De-Komi-Sprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Komi-Sprache.ogg/De-Komi-Sprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Komi-Sprache.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ], "word": "Komi" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Komi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "komi" } ], "word": "Komi-Sprache" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "die Komi-Sprache", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Komi-Sprache", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Komi-Sprache", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Komi-Sprache", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "finno-ugrische Sprache" } ], "hyphenation": "Ko·mi-Spra·che", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "„Tradition und Zukunft: die Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen : eine Leistungsbilanz zum 65. Geburtstag von Elmar Mittler“, Seite 303, Elmar Mittler, Margo Bargheer, Klaus Ceynowa, Universitätsverlag Göttingen, 2005 ISBN 3938616032", "text": "„Viele spezielle Einrichtungen pflegen die Komi-Sprache als Hauptsprache, beispielsweise das Komi-National-Gymnasium und die Finnisch-ugrische Fakultät der Universität.“" }, { "ref": "„Linguistica Uralica“, Seite 27, Vol. 30, No. 1, Veröffentlicht von Estonian Academy Publishers, 1994", "text": "„In anderen Dialekten der Komi-Sprache, die auf dem Territorium der Republik der Komi zu finden sind, stößt man nicht auf altertümliche lexikalische Entlehnungen aus dem Lappischen.“" }, { "ref": "„Совыет Фенно-Угрик студиес“, Volumes 24-25, Seite 188, \"Периоодика\", 1988", "text": "„Die Adjektive der Komi-Sprache haben unterschiedliche Formen -i- und -id.“" }, { "ref": "„Osteuropa: Zeitschrift für die gesamten Fragen des europäischen Ostens, Volume 1“, Seite 478, Deutsche Gesellschaft zum Studium Osteuropas, Osteuropa-Verlag G.M.B.H., 1965", "text": "„Das Perm-Volk, das einen der Komi-Sprache sehr ähnlichen Dialekt spricht, benutzt auch das in der Komi-Sprache abgefaßte Schrifttum.“" }, { "ref": "„Glaubenswelt und Folklore der sibirischen Völker“, Seite 61, Vilmos Diószegi, Akadémiai Kiadó, 1963", "text": "„Auch in der Komi-Sprache soll früher eine besondere Bedeutung für den Fliegenpilz bestanden haben.“" } ], "glosses": [ "eine finno-ugrische Sprache mit zwei Schriftvarianten, die in Nordwestrussland gesprochen wird; wird auch als Gruppe zweier Sprachen betrachtet" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkoːmiˌʃpʁaːxə" }, { "audio": "De-Komi-Sprache.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Komi-Sprache.ogg/De-Komi-Sprache.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Komi-Sprache.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ], "word": "Komi" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "Komi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "komi" } ], "word": "Komi-Sprache" }
Download raw JSONL data for Komi-Sprache meaning in Deutsch (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.