See Kolonialzeit in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Kolonialzeit meaning in Deutsch (4.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus kolonial und Zeit",
"forms": [
{
"form": "die Kolonialzeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kolonialzeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kolonialzeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kolonialzeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kolonialzeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kolonialzeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kolonialzeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kolonialzeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"raw_ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 138.",
"text": "„Daneben lebte die deutsche Kolonialzeit in einer Vielzahl (auto-)biographischer, dokumentarischer sowie literarischer Schriften fort, welche die Vergangenheit verklärten und die kolonialen Akteure zu übermenschlichen Helden mythisierten.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
},
{
"author": "Joachim Mohr",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 8",
"raw_ref": "Joachim Mohr: „Du geht wo?“. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 8, 2016 , Seite 51.",
"text": "„Vor rund hundert Jahren, während und nach der deutschen Kolonialzeit, entwickelte sich im heutigen Papua-Neuguinea ein Deutsch, das sonst nirgends auf der Welt gesprochen wurde: das sogenannte Unserdeutsch.“",
"title": "„Du geht wo?“",
"year": "2016"
},
{
"author": "Andreas Eckert",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"raw_ref": "Andreas Eckert: Mission der Gewalt. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 134-135, Zitat Seite 135.",
"text": "„Dennoch leidet der Kontinent weiterhin unter der Tatsache, dass wie in der Kolonialzeit Konzerne aus dem globalen Norden aufgrund internationaler Regularien große Wettbewerbsvorteile genießen.“",
"title": "Mission der Gewalt",
"year": "2016"
},
{
"author": "Albert Gouaffo",
"isbn": "978-3-8260-3754-2",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Königshausen & Neumann",
"raw_ref": "Albert Gouaffo: Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext. Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919). Königshausen & Neumann, Würzburg 2007, ISBN 978-3-8260-3754-2 , Seite 13.",
"text": "„Durch eine starke Betonung ökonomisch und politisch bedingter Gesichtspunkte ist in der Forschung über Afrika die kulturelle Dimension der Kolonialzeit relativ stark vernachlässigt worden.“",
"title": "Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext",
"title_complement": "Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919)",
"year": "2007"
},
{
"author": "Christoph Marx",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-71346-0",
"pages": "61",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 61 .",
"text": "„Diese Kürze der Kolonialzeit wird sichtbar auf einem Photo, das 1962 am Flughafen von Salisbury aufgenommen wurde.“",
"title": "Mugabe",
"title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Zeitraum, in dem ein Land über eine Kolonie/Kolonien verfügt"
],
"id": "de-Kolonialzeit-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koloˈni̯aːlˌt͡saɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Kolonialzeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Kolonialzeit.ogg/De-Kolonialzeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kolonialzeit.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːlt͡saɪ̯t"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kolonialperiode"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zeitraum, in dem ein Land über eine Kolonie/Kolonien verfügt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "époque coloniale"
}
],
"word": "Kolonialzeit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus kolonial und Zeit",
"forms": [
{
"form": "die Kolonialzeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kolonialzeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kolonialzeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kolonialzeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kolonialzeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kolonialzeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kolonialzeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kolonialzeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christof Hamann, Alexander Honold",
"isbn": "978-3-8031-3634-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach Verlag",
"raw_ref": "Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 138.",
"text": "„Daneben lebte die deutsche Kolonialzeit in einer Vielzahl (auto-)biographischer, dokumentarischer sowie literarischer Schriften fort, welche die Vergangenheit verklärten und die kolonialen Akteure zu übermenschlichen Helden mythisierten.“",
"title": "Kilimandscharo",
"title_complement": "Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges",
"year": "2011"
},
{
"author": "Joachim Mohr",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 8",
"raw_ref": "Joachim Mohr: „Du geht wo?“. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 8, 2016 , Seite 51.",
"text": "„Vor rund hundert Jahren, während und nach der deutschen Kolonialzeit, entwickelte sich im heutigen Papua-Neuguinea ein Deutsch, das sonst nirgends auf der Welt gesprochen wurde: das sogenannte Unserdeutsch.“",
"title": "„Du geht wo?“",
"year": "2016"
},
{
"author": "Andreas Eckert",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"raw_ref": "Andreas Eckert: Mission der Gewalt. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 134-135, Zitat Seite 135.",
"text": "„Dennoch leidet der Kontinent weiterhin unter der Tatsache, dass wie in der Kolonialzeit Konzerne aus dem globalen Norden aufgrund internationaler Regularien große Wettbewerbsvorteile genießen.“",
"title": "Mission der Gewalt",
"year": "2016"
},
{
"author": "Albert Gouaffo",
"isbn": "978-3-8260-3754-2",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Königshausen & Neumann",
"raw_ref": "Albert Gouaffo: Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext. Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919). Königshausen & Neumann, Würzburg 2007, ISBN 978-3-8260-3754-2 , Seite 13.",
"text": "„Durch eine starke Betonung ökonomisch und politisch bedingter Gesichtspunkte ist in der Forschung über Afrika die kulturelle Dimension der Kolonialzeit relativ stark vernachlässigt worden.“",
"title": "Wissens- und Kulturtransfer im kolonialen Kontext",
"title_complement": "Das Beispiel Kamerun - Deutschland (1884 - 1919)",
"year": "2007"
},
{
"author": "Christoph Marx",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-71346-0",
"pages": "61",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"raw_ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 61 .",
"text": "„Diese Kürze der Kolonialzeit wird sichtbar auf einem Photo, das 1962 am Flughafen von Salisbury aufgenommen wurde.“",
"title": "Mugabe",
"title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Zeitraum, in dem ein Land über eine Kolonie/Kolonien verfügt"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "koloˈni̯aːlˌt͡saɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Kolonialzeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/De-Kolonialzeit.ogg/De-Kolonialzeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kolonialzeit.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːlt͡saɪ̯t"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kolonialperiode"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Zeitraum, in dem ein Land über eine Kolonie/Kolonien verfügt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "époque coloniale"
}
],
"word": "Kolonialzeit"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.