"Kolonialkrieg" meaning in Deutsch

See Kolonialkrieg in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: koloˈni̯aːlˌkʁiːk Audio: De-Kolonialkrieg.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus kolonial und Krieg Forms: der Kolonialkrieg [nominative, singular], die Kolonialkriege [nominative, plural], des Kolonialkrieges [genitive, singular], des Kolonialkriegs [genitive, singular], der Kolonialkriege [genitive, plural], dem Kolonialkrieg [dative, singular], dem Kolonialkriege [dative, singular], den Kolonialkriegen [dative, plural], den Kolonialkrieg [accusative, singular], die Kolonialkriege [accusative, plural]
  1. Krieg, der geführt wird, um die Herrschaft in einer Kolonie zu gewinnen oder zu erhalten
    Sense id: de-Kolonialkrieg-de-noun-xosFFH9I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Krieg Coordinate_terms: Kolonialkonflikt Translations: colonial war (Englisch), guerre coloniale [feminine] (Französisch), kolonikrig (Norwegisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialkonflikt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus kolonial und Krieg",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kolonialkrieg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonialkriege",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kolonialkrieges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kolonialkriegs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kolonialkriege",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kolonialkrieg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kolonialkriege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kolonialkriegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kolonialkrieg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonialkriege",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·lo·ni·al·krieg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karl Heinz Bohrer",
          "isbn": "978-3-423-14293-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 298, Erstausgabe 2012.",
          "text": "„Der Reichtum kam zum Teil noch immer aus den Kolonien, zum Beispiel von den Gummiplantagen in Malaysia, weshalb die Engländer dort drauf und dran waren, einen neuen Kolonialkrieg gegen die nationalistischen Aufständischen zu führen.“",
          "title": "Granatsplitter",
          "title_complement": "Erzählung einer Jugend",
          "year": "2014"
        },
        {
          "editor": "Dieter Bänsch",
          "isbn": "978-3878083856",
          "pages": "67",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Gunter Narr Verlag",
          "ref": "Dieter Bänsch (Herausgeber): Die Fünfziger Jahre. Beiträge zu Politik und Kultur. Gunter Narr Verlag, Tübingen 1985, ISBN 978-3878083856, Seite 67",
          "text": "„Frankreich schleppte sich während des ganzen Vietnam-, später Algerienkrieges von einer Regierungskrise zur anderen, mußte mit Inflation, Währungsreform und innerer Demoralisierung für seine Kolonialkriege zahlen, mit dem Sturz der IV. Republik und Umsturzversuchen der rechtsextremen OAS gegen die V. Republik, bis de Gaulle Algerien im Vertrag von Evian freigab (1962).“",
          "title": "Die Fünfziger Jahre",
          "title_complement": "Beiträge zu Politik und Kultur",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Georg Bönisch",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Georg Bönisch: Staatsgebiet zweiter Klasse. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 112-115, Zitat Seite 113.",
          "text": "„Wegen des Kolonialkriegs geriet Frankreich an den Rand eines Bürgerkriegs.“",
          "title": "Staatsgebiet zweiter Klasse",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Krieg, der geführt wird, um die Herrschaft in einer Kolonie zu gewinnen oder zu erhalten"
      ],
      "id": "de-Kolonialkrieg-de-noun-xosFFH9I",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koloˈni̯aːlˌkʁiːk"
    },
    {
      "audio": "De-Kolonialkrieg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Kolonialkrieg.ogg/De-Kolonialkrieg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kolonialkrieg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "colonial war"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guerre coloniale"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonikrig"
    }
  ],
  "word": "Kolonialkrieg"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kolonialkonflikt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus kolonial und Krieg",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kolonialkrieg",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonialkriege",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kolonialkrieges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kolonialkriegs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kolonialkriege",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kolonialkrieg",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kolonialkriege",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kolonialkriegen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kolonialkrieg",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kolonialkriege",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krieg"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·lo·ni·al·krieg",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karl Heinz Bohrer",
          "isbn": "978-3-423-14293-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 298, Erstausgabe 2012.",
          "text": "„Der Reichtum kam zum Teil noch immer aus den Kolonien, zum Beispiel von den Gummiplantagen in Malaysia, weshalb die Engländer dort drauf und dran waren, einen neuen Kolonialkrieg gegen die nationalistischen Aufständischen zu führen.“",
          "title": "Granatsplitter",
          "title_complement": "Erzählung einer Jugend",
          "year": "2014"
        },
        {
          "editor": "Dieter Bänsch",
          "isbn": "978-3878083856",
          "pages": "67",
          "place": "Tübingen",
          "publisher": "Gunter Narr Verlag",
          "ref": "Dieter Bänsch (Herausgeber): Die Fünfziger Jahre. Beiträge zu Politik und Kultur. Gunter Narr Verlag, Tübingen 1985, ISBN 978-3878083856, Seite 67",
          "text": "„Frankreich schleppte sich während des ganzen Vietnam-, später Algerienkrieges von einer Regierungskrise zur anderen, mußte mit Inflation, Währungsreform und innerer Demoralisierung für seine Kolonialkriege zahlen, mit dem Sturz der IV. Republik und Umsturzversuchen der rechtsextremen OAS gegen die V. Republik, bis de Gaulle Algerien im Vertrag von Evian freigab (1962).“",
          "title": "Die Fünfziger Jahre",
          "title_complement": "Beiträge zu Politik und Kultur",
          "year": "1985"
        },
        {
          "author": "Georg Bönisch",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "Heft 1",
          "ref": "Georg Bönisch: Staatsgebiet zweiter Klasse. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 112-115, Zitat Seite 113.",
          "text": "„Wegen des Kolonialkriegs geriet Frankreich an den Rand eines Bürgerkriegs.“",
          "title": "Staatsgebiet zweiter Klasse",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Krieg, der geführt wird, um die Herrschaft in einer Kolonie zu gewinnen oder zu erhalten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koloˈni̯aːlˌkʁiːk"
    },
    {
      "audio": "De-Kolonialkrieg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Kolonialkrieg.ogg/De-Kolonialkrieg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kolonialkrieg.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "colonial war"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guerre coloniale"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolonikrig"
    }
  ],
  "word": "Kolonialkrieg"
}

Download raw JSONL data for Kolonialkrieg meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.