"Kohlenstoffatom" meaning in Deutsch

See Kohlenstoffatom in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkoːlənʃtɔfʔaˌtoːm Audio: De-Kohlenstoffatom.ogg Forms: das Kohlenstoffatom [nominative, singular], die Kohlenstoffatome [nominative, plural], des Kohlenstoffatoms [genitive, singular], der Kohlenstoffatome [genitive, plural], dem Kohlenstoffatom [dative, singular], den Kohlenstoffatomen [dative, plural], das Kohlenstoffatom [accusative, singular], die Kohlenstoffatome [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kohlenstoff und Atom
  1. Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff
    Sense id: de-Kohlenstoffatom-de-noun-Lr1DrGjr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Atom Translations (Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff): karbonatom [neuter] (Bokmål), kulstofatom (Dänisch), carbon atom (Englisch), hiiliatomi (Finnisch), atome de carbone [masculine] (Französisch), atomo di carbonio [masculine] (Italienisch), àtom de carboni (Katalanisch), koolstofatoom [neuter] (Niederländisch), kolatom (Schwedisch), átomo de carbono [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Carbokation"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kohlenstoff und Atom",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kohlenstoffatom",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kohlenstoffatome",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kohlenstoffatoms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kohlenstoffatome",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kohlenstoffatom",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kohlenstoffatomen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kohlenstoffatom",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kohlenstoffatome",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atom"
    }
  ],
  "hyphenation": "Koh·len·stoff·atom",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              88,
              103
            ]
          ],
          "ref": "nach Wikipedia: Kohlenstoff",
          "text": "\"Aufgrund seiner besonderen Elektronenkonfiguration (halbgefüllte L-Schale) besitzt das Kohlenstoffatom die Fähigkeit zur Bildung von komplexen Molekülen und weist von allen chemischen Elementen die größte Vielfalt an chemischen Verbindungen auf. Kohlenstoffverbindungen bilden die molekulare Grundlage allen irdischen Lebens.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              40,
              56
            ]
          ],
          "ref": "nach Wikipedia: Kohlenstoff",
          "text": "\"Die sp³-kovalent tetragonal gebundenen Kohlenstoffatome des Diamanten besitzen keine freien Elektronen. Das Material ist ein Isolator mit einer Bandlücke von 5,45 eV, der sichtbares Licht nicht absorbiert.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Pressestelle: Nachweis einer direkten Vier-Teilchen-Wechselwirkung. Universität Gießen, 11. Februar 2015, abgerufen am 21. Februar 2016.",
          "text": "„Für ihr Experiment schickten die Forscher einen Strahl elektrisch einfach geladener Kohlenstoffatome (C+-Ionen) in den Röntgenstrahl von PETRA III.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff"
      ],
      "id": "de-Kohlenstoffatom-de-noun-Lr1DrGjr",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːlənʃtɔfʔaˌtoːm"
    },
    {
      "audio": "De-Kohlenstoffatom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Kohlenstoffatom.ogg/De-Kohlenstoffatom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kohlenstoffatom.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "kulstofatom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "carbon atom"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "hiiliatomi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atome de carbone"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atomo di carbonio"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "àtom de carboni"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koolstofatoom"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "karbonatom"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolatom"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "átomo de carbono"
    }
  ],
  "word": "Kohlenstoffatom"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Carbokation"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kohlenstoff und Atom",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kohlenstoffatom",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kohlenstoffatome",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kohlenstoffatoms",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kohlenstoffatome",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kohlenstoffatom",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kohlenstoffatomen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kohlenstoffatom",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kohlenstoffatome",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atom"
    }
  ],
  "hyphenation": "Koh·len·stoff·atom",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              88,
              103
            ]
          ],
          "ref": "nach Wikipedia: Kohlenstoff",
          "text": "\"Aufgrund seiner besonderen Elektronenkonfiguration (halbgefüllte L-Schale) besitzt das Kohlenstoffatom die Fähigkeit zur Bildung von komplexen Molekülen und weist von allen chemischen Elementen die größte Vielfalt an chemischen Verbindungen auf. Kohlenstoffverbindungen bilden die molekulare Grundlage allen irdischen Lebens.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              40,
              56
            ]
          ],
          "ref": "nach Wikipedia: Kohlenstoff",
          "text": "\"Die sp³-kovalent tetragonal gebundenen Kohlenstoffatome des Diamanten besitzen keine freien Elektronen. Das Material ist ein Isolator mit einer Bandlücke von 5,45 eV, der sichtbares Licht nicht absorbiert.\""
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              85,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Pressestelle: Nachweis einer direkten Vier-Teilchen-Wechselwirkung. Universität Gießen, 11. Februar 2015, abgerufen am 21. Februar 2016.",
          "text": "„Für ihr Experiment schickten die Forscher einen Strahl elektrisch einfach geladener Kohlenstoffatome (C+-Ionen) in den Röntgenstrahl von PETRA III.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːlənʃtɔfʔaˌtoːm"
    },
    {
      "audio": "De-Kohlenstoffatom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Kohlenstoffatom.ogg/De-Kohlenstoffatom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kohlenstoffatom.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "kulstofatom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "carbon atom"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "hiiliatomi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atome de carbone"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atomo di carbonio"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "àtom de carboni"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "koolstofatoom"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "karbonatom"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "word": "kolatom"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Chemie: Atom des chemischen Elementes Kohlenstoff",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "átomo de carbono"
    }
  ],
  "word": "Kohlenstoffatom"
}

Download raw JSONL data for Kohlenstoffatom meaning in Deutsch (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.