See Ko-Trainer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Ko-Trainerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Ko-Trainer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ko-Trainer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Ko-Trainers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ko-Trainer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Ko-Trainer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ko-Trainern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Ko-Trainer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ko-Trainer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ko-Trai·ner", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Achim Dreis: Ein Entwickler für den VC Wiesbaden. In: FAZ.NET. 6. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2021) .", "text": "„Der bisherige Chefcoach Christian Sossenheimer erkannte, dass er sich als Ko-Trainer wohler fühlt, und zog sich freiwillig auf seine angestammte Position zurück, die er zuvor schon acht Jahre ausfüllte.“" }, { "ref": "Achim Dreis: Klassenfahrt nach Rimini. In: FAZ.NET. 27. Mai 2021 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2021) .", "text": "„Sens, der im Bundesliga-Alltag als Ko-Trainer Koslowskis beim Schweriner SC wirkt, muss Einkäufe erledigen, besondere Wünsche erfüllen und vor allem die stapelweise anfallende Wäsche erledigen.“" }, { "ref": "Flick findet Nachfolger von Andreas Köpke als Torwarttrainer. In: FAZ.NET. 6. August 2021 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2021) .", "text": "„Der 67 Jahre alte gebürtige Bochumer arbeitete bis zum Ende der vergangenen Saison beim FC Bayern München als Ko-Trainer.“" } ], "glosses": [ "unterstützender, dem verantwortlichen Cheftrainer nachgeordneter Trainer" ], "id": "de-Ko-Trainer-de-noun-TtyuQdzC", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkoːˌtʁɛɪ̯nɐ" }, { "ipa": "ˈkoːˌtʁeːnɐ" }, { "audio": "De-Ko-Trainer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Ko-Trainer.ogg/De-Ko-Trainer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ko-Trainer.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Ko-Trainer" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Ko-Trainerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Ko-Trainer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Ko-Trainer", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Ko-Trainers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ko-Trainer", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Ko-Trainer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Ko-Trainern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Ko-Trainer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Ko-Trainer", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ko-Trai·ner", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Achim Dreis: Ein Entwickler für den VC Wiesbaden. In: FAZ.NET. 6. Oktober 2021 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2021) .", "text": "„Der bisherige Chefcoach Christian Sossenheimer erkannte, dass er sich als Ko-Trainer wohler fühlt, und zog sich freiwillig auf seine angestammte Position zurück, die er zuvor schon acht Jahre ausfüllte.“" }, { "ref": "Achim Dreis: Klassenfahrt nach Rimini. In: FAZ.NET. 27. Mai 2021 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2021) .", "text": "„Sens, der im Bundesliga-Alltag als Ko-Trainer Koslowskis beim Schweriner SC wirkt, muss Einkäufe erledigen, besondere Wünsche erfüllen und vor allem die stapelweise anfallende Wäsche erledigen.“" }, { "ref": "Flick findet Nachfolger von Andreas Köpke als Torwarttrainer. In: FAZ.NET. 6. August 2021 (URL, abgerufen am 9. Oktober 2021) .", "text": "„Der 67 Jahre alte gebürtige Bochumer arbeitete bis zum Ende der vergangenen Saison beim FC Bayern München als Ko-Trainer.“" } ], "glosses": [ "unterstützender, dem verantwortlichen Cheftrainer nachgeordneter Trainer" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkoːˌtʁɛɪ̯nɐ" }, { "ipa": "ˈkoːˌtʁeːnɐ" }, { "audio": "De-Ko-Trainer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Ko-Trainer.ogg/De-Ko-Trainer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ko-Trainer.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Ko-Trainer" }
Download raw JSONL data for Ko-Trainer meaning in Deutsch (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.