See Knochenmarkspender in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Knochenmarkspenderdatei" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Knochenmark und Spender", "forms": [ { "form": "Knochenmarkspenderin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Knochenmarkspender", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Knochenmarkspender", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Knochenmarkspenders", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Knochenmarkspender", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Knochenmarkspender", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Knochenmarkspendern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Knochenmarkspender", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Knochenmarkspender", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Spender" } ], "hyphenation": "Kno·chen·mark·spen·der", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Kampf gegen Leukämie: Hemmungsloses Wachstum blockieren. Abgerufen am 12. September 2018.", "text": "„Die Behandlung schlägt nicht an, oder man findet keine geeigneten Knochenmarkspender.“" }, { "ref": "3000 Dollar für eine Knochenmarkspende. Abgerufen am 12. September 2018.", "text": "„Doch sich allein auf den Altruismus zu verlassen, kann tödlich sein: So sterben in den USA jährlich 2000 bis 3000 Menschen, bevor ein passender Knochenmarkspender gefunden ist.“" }, { "ref": "Knochenmarkspender: Zahl der registrierten Menschen. Abgerufen am 12. September 2018.", "text": "„Die DKMS ist Deutschlands größte Datei für Knochenmarkspender.“" } ], "glosses": [ "Person, die sich eine bestimmte Menge an Knochenmark aus dem eigenen Körper zur weiteren Verwendung entnehmen lässt" ], "id": "de-Knochenmarkspender-de-noun-bWp9dEzF", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈknɔxn̩maʁkˌʃpɛndɐ" }, { "audio": "De-Knochenmarkspender.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Knochenmarkspender.ogg/De-Knochenmarkspender.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knochenmarkspender.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "benmärgsdonator" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "dárce kostní dřeně" } ], "word": "Knochenmarkspender" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Knochenmarkspenderdatei" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Knochenmark und Spender", "forms": [ { "form": "Knochenmarkspenderin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Knochenmarkspender", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Knochenmarkspender", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Knochenmarkspenders", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Knochenmarkspender", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Knochenmarkspender", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Knochenmarkspendern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Knochenmarkspender", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Knochenmarkspender", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Spender" } ], "hyphenation": "Kno·chen·mark·spen·der", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Kampf gegen Leukämie: Hemmungsloses Wachstum blockieren. Abgerufen am 12. September 2018.", "text": "„Die Behandlung schlägt nicht an, oder man findet keine geeigneten Knochenmarkspender.“" }, { "ref": "3000 Dollar für eine Knochenmarkspende. Abgerufen am 12. September 2018.", "text": "„Doch sich allein auf den Altruismus zu verlassen, kann tödlich sein: So sterben in den USA jährlich 2000 bis 3000 Menschen, bevor ein passender Knochenmarkspender gefunden ist.“" }, { "ref": "Knochenmarkspender: Zahl der registrierten Menschen. Abgerufen am 12. September 2018.", "text": "„Die DKMS ist Deutschlands größte Datei für Knochenmarkspender.“" } ], "glosses": [ "Person, die sich eine bestimmte Menge an Knochenmark aus dem eigenen Körper zur weiteren Verwendung entnehmen lässt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈknɔxn̩maʁkˌʃpɛndɐ" }, { "audio": "De-Knochenmarkspender.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Knochenmarkspender.ogg/De-Knochenmarkspender.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knochenmarkspender.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "benmärgsdonator" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "dárce kostní dřeně" } ], "word": "Knochenmarkspender" }
Download raw JSONL data for Knochenmarkspender meaning in Deutsch (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.